Nous vous remercions pour votre achat de ce téléviseur couleur détruite immédiatement, puis mise au rebut en toute sécurité. à cristaux liquides SHARP. Pour en assurer la sécurité et le bon La fiche à coupure ne doit jamais être insérée ailleurs dans une sortie fonctionnement pendant de longues années, veuillez lire attentivement...
Précautions de sécurité importantes • Nettoyage—Débranchez le cordon secteur de la prise électrique avant de nettoyer l’appareil. Utilisez un chiffon mouillé pour le nettoyer. N’utilisez pas de produits nettoyant liquides ou en aérosols. • Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer délicatement le panneau s’il est sale. Pour préserver le panneau, n’utilisez pas de chiffon abrasif pour le nettoyer.
usagées de façon écologique. Consultez la réglementation applicable Précautions de sécurité dans votre région. Lisez les consignes de sécurité recommandées ci-après pour • N’essayez pas de recharger les batteries au risque de provoquer votre sécurité. une explosion. Ne remplacez les piles qu’avec celles de même type Source d’alimentation ou de type équivalent.
Informations relatives aux travaux de réparation • Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Veuillez confier toute la maintenance à un technicien qualifié. Seuls les techniciens qualifiés sont autorisés à réparer le téléviseur. Veuillez pour • Le logo “HD TV 1080p” est une marque de commerce cela rentrer en contact avec le revendeur chez qui vous avez acheté...
Boutons de la télécommande Veille Taille de l’image / Zooms vidéos (En mode vidéo du navigateur média ) Minuteur de mise en veille Mono/Stéréo - Dual I-II / Langue en cours (*) (dans les chaînes DVB) Sélection du mode favori (dans les chaînes DVB) Touches numériques Guide électronique de programme (dans les chaînes DVB) Aucune fonction...
TV LCD et boutons de commande AFFICHAGE des boutons de VUE AVANT et ARRIÈRE Boutons de contrôle commande 1. Bouton Veille / Marche 2. Bouton TV/AV 3. Boutons programme suivant/ précédent 4. Boutons de volume haut/bas Remarque: appuyez au même moment sur “...
Affichage des branchements - Connecteurs latéraux La fente CI sert à insérer une carte CI. Une carte CI vous permet de regarder toutes les chaînes auxquelles vous êtes abonné(e). Pour plus d’informations, référez-vous à la section « Accès conditionnel ». Entrées USB.
• Il est très dangereux de brancher et de débrancher les périphériques Connexion du téléviseur LCD à un PC USB avec une certaine rapidité. Évitez surtout de brancher et Afin d’afficher l’image de l’écran de votre ordinateur sur votre de débrancher le lecteur avec une certaine rapidité. Ceci peut téléviseur LCD, vous pouvez connecter votre ordinateur au poste de physiquement endommager le lecteur USB et surtout le périphérique télévision.
Utilisation des connecteurs AV latéraux Mise sous/hors tension Vous avez la possibilité de brancher une série d’appareils à votre téléviseur Mise sous tension du téléviseur LCD à l’aide de ses connecteurs latéraux. Branchez le cordon d’alimentation à une prise de courant alternatif •...
Affichage du menu principal (ENREGISTRER): le téléviseur commencera à enregistrer le programme sélectionné. Vous pouvez appuyer une nouvelle fois pour • Pressez “ ” / “ ” les boutons simultanément pour afficher interrompre l’enregistrement. le menu principal. Dans le menu principal, sélectionnez le sous-menu en utilisant les boutons “P/CH -”...
d’activer la fonction d’enregistrement. Dans le cas contraire, l’option • Utilisez les touches “ ” ou “ ” pour sélectionner votre langue et d’enregistrement ne sera pas disponible. appuyez sur le bouton OK pour choisir la langue et continuer. ENREGISTRER): le téléviseur commencera à enregistrer le •...
Réglage manuel ASTUCE: Cette fonction peut être utilisée pour une entrée de diffusion directe. • Sélectionnez l’option Manual Channel Scan (Recherche manuelle de chaînes) à partir du menu d’installation à l’aide des boutons “ ”/“ ” et OK. L’écran d’options de recherche manuelle s’affichera. •...
L’écran de réglage fin s’affichera. La fonction de réglage fin analogique Gestion des chaînes : Liste des chaînes ne sera pas disponible en cas d’absence de chaînes analogiques, de Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans la liste des chaînes numériques et de sources externes mémorisées.
ceux imprimés au-dessus du bouton, à mesure que la touche est Gestion des chaînes : Trier une liste de appuyée. chaînes • Une fois terminé, appuyez sur le bouton OK pour mémoriser. Appuyez Vous pouvez sélectionner les émissions à inclure dans la liste des sur «...
Affichage de vidéo via USB Sauter (Touches numériques) : saute le fichier sélectionné en utilisant les touches numériques. Lorsque vous sélectionnez Vidéos à partir des options principales, les fichiers vidéos disponibles seront filtrés et présentés à l’écran. Vous OK : affiche l’image sélectionnée en plein écran pouvez utiliser le bouton “...
0..9 (Touches numériques): Le téléviseur passe au fichier commençant Taille de police du sous-titre: Définit la taille de police du sous-titre par la lettre que vous sélectionnez à travers les touches numériques (max. 54pt). de votre télécommande. Code d’enregistrement Divx® : Certains fichiers à la demande Lire ceci (Touche OK) : Lit le fichier sélectionné.
Changement de la taille d’une image : Formats d’image • Vous pouvez modifier le format de l’image (la taille de l’image) du téléviseur pour afficher l’image dans des modes zoom différents. • Appuyez sans interruption sur le bouton « SCREEN » (ECRAN) Sélectionnez Oui en appuyant sur les touches “...
Eléments du menu Réglages d’image Cette option augmente le zoom de l’image 14:9. Mode : Pour vos besoins de visualisation, vous pouvez régler l’option de Mode liée. Le mode Image peut être réglé sur l’une de ces options: Utilisez ce mode pour visualiser une image normale (format d’image Cinéma, Jeu, Dynamique et Naturel.
Position H : Cette rubrique change l’image horizontalement vers le Basse dynamique: La basse dynamique est utilisée pour augmenter côté droit ou gauche de l’écran. l’effet de la basse du téléviseur. V Position (Position V) Cet élément déplace l’image verticalement Son Surround: Le mode Surround peut être activé...
Affichage du menu Accès conditionnel (*) en appuyant sur les boutons “ ” ou “ ”. Appuyez sur OK et le sous- menu « Paramètres linguistiques » (Language Settings ) sera affiché (*) Ces réglages de menu peuvent varier en fonction du prestataire à...
aurez à saisir votre nouveau mot de passe pour une deuxième fois Configuration Enregistrements afin de le confirmer. Sélectionnez l’option Configuration des Enregistrements dans le menu IMPORTANT: Le code PIN d’usine par défaut est 0000. Si vous le Réglages pour configurer les paramètres d’enregistrement. Le menu ci- modifiez, assurez-vous de le noter et de le conserver en lieu sûr.
Configurer le réglage Date/Heure Configuration des autres réglages Sélectionnez Date/Time (Date/Heure) dans le menu Settings (Réglages) Pour afficher les préférences de configuration générale, sélectionnez pour configurer les réglages Date/Heure. Pressez le bouton OK. Other Settings (Autres réglages) dans le menu Settings (Réglages) et appuyez sur le bouton OK.
téléviseur ne reçoit aucune commande relative à l’heure sélectionnée, transmission TOP text est présente. Les touches “ ” ou “ ” solliciteront le téléviseur s’arrête. la page suivante et précédente respectivement. Type de diffusi (en option): Lorsque vous définissez le type de Conseils diffusion souhaité...
Annexe A : Modes d’affichage typiques d’une Annexe B : Compatibilité des signaux AV et entrée de PC HDMI (types de signal d’entrée) L’écran dispose d’une résolution maximale de 1360 x 768. Le tableau Source Supported Signals Available suivant illustre certains modes d’affichage vidéo typiques. Votre PAL 50/60 téléviseur ne peut pas prendre en charge différentes résolutions.
Annexe C: Résolutions DVI prises en charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder les connecteurs à votre téléviseur à l’aide des câbles DVI (non fournis). 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i þ 480p þ 576i þ 576p þ 720p þ...
Annexe E: Mise à jour du logiciel • Votre téléviseur a la possibilité de rechercher et d’effectuer la mise à jour de nouveaux logiciels sur les chaînes de télévision. • Pour rechercher les chaînes de diffusion, le téléviseur cherche les chaînes disponibles mémorisées dans vos paramètres. Avant toute recherche de mise à...
Méthode de désinstallation du support détachable Pour installer le TÉLÉVISEUR sur le mur, vous devez avant tout retirer l’assemblage du pied. Dévissez les 4 vis (M5 x 12) qui retiennent le pied au panneau, puis enlevez le pied du panneau. Français - 94 -...
200 x 100 (W x H) LC-32LE530E Sur le produit Ø4 Sur le mur LC-40LE510E 400 x 400 (W x H) LC-40LE530E Sur le produit LC-32SH130E Ø4 Sur le mur LC-32SH130K 200 x 100 (W x H) Sur le produit LC-32SH340E Ø4...