Table Des Matières - ABB 266 HART Manuel D'utilisation

Transmetteurs de pression
Table des Matières

Publicité

Table des matières

1 Introduction ............................................................ 5
1.1 Structure du manuel ................................................... 5
1.2 Modèles concernés par ce manuel .............................. 5
1.3 Description du produit ................................................ 5
2 Sécurité .................................................................. 6
2.1 Généralités relatives à la sécurité ................................ 6
2.3 Valeurs techniques limites ........................................... 7
2.4 Dispositions de la garantie .......................................... 7
2.5 Signification des instructions ....................................... 7
2.6 Responsabilité de l'opérateur ...................................... 7
2.7 Qualification du personnel ........................................... 7
2.8 Retour des appareils .................................................. 7
2.9 Élimination des déchets .............................................. 8
électroniques (DEEE) ........................................................ 8
2.11 Transport et stockage ............................................... 8
électrique ........................................................................ 8
du contrôle et de la maintenance ...................................... 8
3 Vue d'ensemble du transmetteur ........................... 9
3.1 Composants .............................................................. 9
mesure .......................................................................... 10
4 Ouverture du colis ................................................ 11
4.1 Identification ............................................................ 11
en acier inoxydable (l1) ................................................... 12
4.3 Manutention ............................................................. 12
4.4 Stockage ................................................................. 12
5 Montage ............................................................... 13
5.1 Généralités .............................................................. 13
5.2 Protection et désignation IP ...................................... 13
5.3 Montage du transmetteur ......................................... 13
du transmetteur .......................................................... 13
sous pression (PED) (2014/68/UE) .....................................14
5.4.1 Appareils avec PS > 200 bar ............................... 14
5.4.2 Appareils avec PS ≤ 200 bar ............................... 14
266MRT/266RRT) ......................................................... 14
mural ou sur tuyau ....................................................... 19
5.5.3 Détails du support de montage B5 ...................... 20
(266Gxx, 266Axx, 266Hxx, 266Nxx) ................................ 21
pour boîtier de type barillet .......................................... 23
5.7 Rotation du boîtier du transmetteur ........................... 25
5.8 Rotation de l'afficheur intégré ................................... 25
5.9 Retrait de l'afficheur ................................................. 25
instruments standards .................................................... 25
5.12 Raccordement des inserts en Kynar ........................ 26
266RSx avec inserts en Kynar ........................................ 26
5.14 Recommandations d'installation .............................. 27
vapeur (vapeur condensable) ....................................... 27
(avec particules solides en suspension)......................... 27
ouverts ....................................................................... 28
d'un réservoir .............................................................. 29
d'un liquide dans un tuyau ........................................... 29
de vapeur condensable dans un tuyau .......................... 30
5.14.9 Mesure de la pression ou de la pression absolue
d'un gaz dans un tuyau ............................................... 30
6 Câblage du transmetteur...................................... 31
6.1 Raccordement du câble ............................................ 31
6.3 Remarques relatives à l'alimentation .......................... 32
6.4 Procédure de câblage .............................................. 32
connecteurs ................................................................... 32
sur boîtier DIN ............................................................. 32
l'appareil ..................................................................... 33
6.6 Mise à la terre .......................................................... 33
6.8 Tensions en mode commun ...................................... 33
7 Mise en service .................................................... 34
7.4 Protection en écriture ............................................... 35
Transmetteurs de pression 2600T | OI/266/HART-FR Rév. N 3
Sommaire

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières