10006966C Trane Humid.qxd:10006966C Trane Humidifier Owners
SOMMAIRE
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Entretien annuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Arrêt annuel en été . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Entretien périodique préventif . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN
Modèle *HUMD500APA00B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Registre de remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
ATTENTION
Débrancher l'alimentation électrique et couper l'eau avant tout
entretien. Toute inobservation de cet avertissement pourrait des
dommages matériels, des blessures corporelles ou la mort.
ATTENTION
PERSONNELLES.
Avant tout entretien, tourner la commande de l'humidificateur à
« OFF » ou au réglage le plus bas. Un fonctionnement soudain peut
causer des blessures ou des dommages matériels.
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE.
RISQUE DE BLESSURES
- 00 -
31/12/08
15:1