Table des Matières
Publicité
BATTERIA 2 R - 2 R COIL
BATTERIE 2 R - WÄRMETAUSCHER 2 RR
POTENZA FRIGORIFERA TOTALE - TOTAL COOLING CAPACITY
PUISSANCE FRIGORIFIQUE TOTALE - GESAMTE KÄLTELEISTUNG
Mod.
Ti
17
19
5
4,44
5,58
7
3,62
4,78
UCD 9
9
2,74
3,9
11
1,8
2,81
13
1,24
2,42
5
6,72
8,46 10,46 12,51 14,83
7
5,39
7,17
UCD 15 9
4
5,8
11
2,75
4,34
13
2,12
3,71
5
9,92 12,51 15,41 18,41 21,74
7
8,06 10,68 13,53 16,54 19,9
UCD 21 9
6,05
8,67 11,54 14,59 17,93
11
4,23
6,38
13
3,15
5,74
5
13,11 16,55 20,3 24,29 28,7
10,82 14,07 17,86 21,83 26,27
7
UCD 28 9
8
11,46 15,24 19,23 23,66
11
5,4
8,42 12,44 16,45 20,88
13
4,17
7,25
5
16,35 20,74 25,6
7
13,17 17,79 22,44 27,56 33,26
UCD 37 9
9,79 14,21 19,04 24,19 29,9
11
6,75 10,67 15,44 20,59 26,92
13
5,19
9,13 11,54 16,73 22,43
³t (°C)
= salto termico acqua refrigerata - chilled water temperature rise - différence de température eau glacée - Delta T Wasser.
Ti (°C)
= temperatura ingresso acqua - entering water temperature - température de l'eau à l'entrée - Wassereintrittstemperatur.
T b.u. (°C) = temperatura aria a bulbo umido - wet bulb temperature - température à bulbe humide - F.K. Lufttemperatur.
T b.s. (°C) = temperatura aria a bulbo secco - dry bulb temperature - température à bulbe sec - T.K. Lufttemperatur.
– I valori di tab. A e B sono riferiti a portata aria nominale
– La potenza totale dipende solo dalla temperatura a bulbo umido.
– La potenza sensibile dipende solo dalla temperatura a bulbo
secco.
– Per portate d'aria diverse utilizzare i fattori correttivi di tab. C.
N.B.: sono consentite le interpolazioni, non le estrapolazioni dei dati.
– Values of tab. A and B refer to nominal air flow.
– Total capacity depends on wet bulb temperature.
– Sensible capacity depends on dry buld temperature.
– For other values use correction factors of tab. C.
NOTE: Interpolations are allowed,
extrapolations are not permitted.
³t = 3
T b.u.
21
23
25
6,86
8,17
9,65
3,67
6,03
7,36
8,84
2,79
5,16
6,49
7,96
1,95
4,22
5,57
7,05
1,49
3,21
4,57
6,05
0,82
5,33
9,14 11,23 13,55
3,96
7,79
9,86 12,18
2,84
6,3
8,4
10,74
2,2
4,72
6,82
9,15
1,08
8,13 10,75 13,63 16,6 19,96
6,14
4,26
9,42 12,46 15,82
3,67
7,12 10,19 13,58
2,38
10,79 14,18 17,96 21,94 26,35
8,14
5,64
4,41
9,42 13,45 17,91
3,16
30,7 36,47
13,04 17,43 22,32 27,37 33,05
9,66
6,93 10,86 15,37 20,52 26,2
5,38
3,79
(Pt = kW)
³t = 5
T b.u.
17
19
21
23
4,83
6,09
7,42
3,95
5,24
6,57
2,92
4,3
5,77
2,52
3,3
4,66
1,71
2,5
3,59
7,12
9,09 11,17 13,51
5,8
7,75
9,82 12,13
4,43
6,29
8,38 10,69
3,81
4,72
6,85
2,4
3,5
5,15
8,75 11,64 14,67 18,02
6,57
9,45 12,59 15,97
5,67
7,29 10,35 13,72
3,81
5,42
7,91 11,31
11,6 15,39 19,38 23,8
8,69 12,61 16,64 21,07
7,5
9,63 13,71 18,13
5,21
7,33 10,48 14,96
14,1 18,94 24,1 29,74
9,35 11,52 16,71 22,4
6,81
9,18 12,59 18,33
– Les valeurs du tab. A et B se réfèrent au débit nominal.
– La puissance totale ne dépend que de la température à bulbe
humide.
– La puissance sensible ne dépend que de la température à
bulbe sec.
– Pour d'autres valeurs utiliser les facteurs de correction du tab. C.
N.B.: Les interpolations sont permises, pas les extrapolations des
données.
– Die Werte in tab. A und B sind bezogen auf den Nennvolumenstrom.
– Die Gesamtleistung ist nur von der F.K. Lufttemperatur abhängig.
– Die sensible Leistung ist nur von der T.K. Lufttemperatur abhängig.
– Für andere Volumenströme siehe Korrekturfaktoren in tab. C.
Anm.: Es sind Interpolationen der Daten, aber keine Extrapola-
tionen zulässig.
³t = 7
T b.u.
25
17
19
21
8,9
2,82
4
5,29
8,05
1,98
3,01
4,36
7,14
1,21
2,61
3,35
6,16
0,9
1,82
2,65
5,09
0,43
1,25
1,92
3,88
5,73
7,69
2,9
4,51
6,24
1,59
3,9
4,7
9,15
1,17
2,51
3,6
7,48
0,73
1,98
3,1
6,18
8,82 11,71 14,74 18,1
4,39
6,74
9,62 12,68 16,05
3,47
5,84
7,44 10,46 13,84
1,62
3,51
5,42
1,01
3,02
4,55
8,21
11,7
15,5
5,83
8,84 12,75 16,79 21,22
4,83
7,74
9,77 13,86 18,32
2,11
4,81
7,52 10,67 16,68
1,31
3,73
5,71
9,55 13,96 18,86 23,93 29,59
6,73 11,07 15,27 20,42 26,09
5,51
9,52 11,44 16,65 22,33
2,29
5,83
9,1
1,4
4,5
7,15 10,43 13,84
18
TAB. A
23
25
6,66 8,11
5,72 7,27
4,74 6,24
3,66 5,18
2,83 4,02
9,78 11,24
8,35 10,66
6,82 9,13
5,15 7,41
4,25 5,68
8,04 11,45
6,35 8,37
19,5 23,92
8,4 11,71
12,54 18,27
Publicité
Table des Matières
