Table des Matières
Publicité
ENREGISTREMENT D'UN APPAREIL EXTERNE
Connexion à un appareil externe
Branchez correctement l'appareil externe sur les prises d'entrée E2 (avant) ou E1 (arrière) de cet appareil avec des
câbles S-vidéo ou audio/vidéo RCA. Si vous branchez un caméscope DV, branchez-le sur E3 (avant) avec un câble DV.
S-VIDEO
VIDEO
AUDIO OUT
OUT
OUT
R
câble
câble
ou
S-vidéo
vidéo
RCA
E2
sur E2 et E3 IN
3475
3475
Si vous utilisez un branchement sur E2 ou E1, veillez à sélectionner le type d'entrée vidéo approprié en suivant les
étapes de "RÉGLAGES DE L'ENTRÉE VIDÉO" en page 14.
Les câbles fournis utilisés dans cette connexion sont les suivants :
• 1 câble audio RCA (L/R)
• 1 câble vidéo RCA
Achetez les autres câbles nécessaires chez votre fournisseur local.
Remarques
• Lors de la connexion d'un appareil externe de sortie monaurale à cet appareil, utilisez la prise AUDIO L de E2
(avant).
34
FR
E7E4AUD_FR_Book.indb 34
E7E4AUD_FR_Book.indb 34
ou
DV-OUT
L
appareil externe
(caméscope, VCR, etc.)
câble
câble DV
audio
(4 broches)
RCA
E3
ou
avant de l'appareil
VIDEO
OUT
câble
vidéo
RCA
ou
sur E1 IN
VIDEO
VIDEO
Y
IN
OUT
L
P
/C
B
B
L
HDMI OUT
R
R
OUT
IN
P
R
/C
R
COAXIAL
AV IN
S-VIDEO
AV OUT
COMPONENT
S-VIDEO
DIGITAL AUDIO OUTPUT
VIDEO OUTPUT
PCM / BITSTREAM
AUDIO OUT
S-VIDEO
OUT
R
L
câble
câble
audio
S-vidéo
RCA
ou
VIDEO
VIDEO
VIDEO
Y
IN
IN
OUT
L
P
B
/C
B
L
L
R
R
R
OUT
IN
IN
P
/C
R
R
COMPONENT
AV IN
AV IN
S-VIDEO
S-VIDEO
AV OUT
S-VIDEO
VIDEO OUTPUT
E1
E1
arrière de l'appareil
2007/05/16 15:33:30
2007/05/16 15:33:30
Publicité
Table des Matières
