2. Mise en route
2.1. Clause de non-responsabilité
Lorsque vous allumez le moniteur pour la première fois, une clause
de non-responsabilité s'affiche en anglais pendant 5 secondes (voir
figure 1).
Texte affiché : Ne modifiez pas les fonctions de l'écran lorsque vous
effectuez des manœuvres critiques. Les objets affichés à l'écran
sont plus proches qu'ils ne semblent. Si vous avez défini une autre
langue, la clause de non-responsabilité s'affiche dans la langue
choisie.
2.2. Description du clavier
Bouton 1 = Sélection de la caméra
Bouton 2 = Auto LCD Contrôle rétroéclairage/Réglages journée/nuit
Bouton 3 = Contraste
Bouton 4 = Luminosité
Bouton 5 - Option/menu précédent
Bouton 6 = Bouton moins de sélection/réglage (-)
Bouton 7 = Bouton plus de sélection/réglage (+)
Bouton 8 = Entrée/Veille
2.3. Réglage de la langue de l'affichage à l'écran
La langue de l'affichage à l'écran est définie par défaut sur l'anglais.
Si vous souhaitez utiliser le menu dans une autre langue, ouvrez le
menu Service → Réglages système. Voir section 4, page 13. L'affi-
chage à l'écran est disponible en Anglais, néerlandais, allemand,
français, italien, polonais, portugais, espagnol, suédois, finnois,
danois et norvégien. Pour le moniteur de 12" CAN SRD n
le menu OSD est disponible seulement en anglais et en néerlandais.
6
Bouton 8 = Entrée/Veille
Bouton 7 = Sélection/réglage Plus(+)
Bouton 6 = Sélection/réglage Moins(-)
Bouton 5 = Option/menu précédent
Bouton 4 = Luminosité
Bouton 3 = Contraste
Bouton 2 = ABC, réglages journée/nuit
Bouton 1 = Sélection de la caméra
Figure 1
0207930,
o
UM0972052 A 02