Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

User Manual
Gebruikershandleiding
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni
Manual de instrucciones
Display 7" CLCD
Manual No. UM0206600 V2.2
ORLACO PRODUCTS BV
Albert Plesmanstraat 42, 3772 MN Barneveld
PO Box 193, 3770 AD Barneveld
The Netherlands
Phone:
+31 (0) 342 404555
Fax:
+31 (0) 342 404556
E-mail:
info@orlaco.com
Internet:
http://www.orlaco.com
The camera and display systems from Orlaco comply
with the latest CE, ADR, EMC and mirror-directive
regulations. All products are manufactured in accordance
with the ISO 9001-2000 quality management system,
ISO 14001 environmental management systems and all
e
Ex products with the
4
IECEx scheme and
ATEX directives.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Orlaco 0206600

  • Page 9 Mode d’emploi Commande Stand-by marche/arrêt Appuyer sur la touche 3 pour mettre en ou hors service la fonction stand-by. Moniteur marche/économie (Chauffage de la Remarque: Si la fonction stand-by est branchée, le caméra éteint) moniteur fonctionne si l’un des fils de commande Allumer le moniteur avec la touche 8 est activé.
  • Page 10: Réglages Du Système

    Mode d’emploi Réglages du système Remarque: Si le clavier est désactivé, le moniteur fonctionne en continu et toute autre commande est impossible. Activer Temporisateur (Retard) Remarque: Si une caméra est commandée par un Dés-/ activater le mode manuel de sélection de signal intermittent (clignotant), le retard (delay) la caméra doit être activé...
  • Page 15 Notes/Notities/Notizen/Note/Notas UM0206600 V2.2...
  • Page 16 Deze gebruiksaan- Deze gebruiksaan- wijzing is ter beschikking gesteld door Orlaco Products Orlaco Products BV ©. Aucun extrait ne peut être recopié BV ©. Niets uit deze uitgave mag gekopieerd worden of ou emprunté sans l’accord d’Orlaco Products BV.

Table des Matières