Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Quick Start Guide
EK-i / EW-i Series
Compact Balances
Guide de démarrage rapide
Séries EK-i / EW-i
Balances compactes
Schnellstartanleitung
Serie EK-i / EW-i
Kompakte-Waage
Guía de inicio rápido
Series EK-i / EW-i
Básculas compactas
Guida introduttiva
Serie EK-i / EW-i
Bilancia compatte
快速入門指南
EK-i / EW-i 系列
紧凑型天平
1WMPD4004399
English (EN)
Français (FR)
Deutsch (DE)
Español (ES)
Italiano (IT)
中文 (CT)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour A&D EK-i Série
Sommaire des Matières pour A&D EK-i Série
- Page 1 Quick Start Guide English (EN) EK-i / EW-i Series Compact Balances Guide de démarrage rapide Français (FR) Séries EK-i / EW-i Balances compactes Schnellstartanleitung Deutsch (DE) Serie EK-i / EW-i Kompakte-Waage Guía de inicio rápido Español (ES) Series EK-i / EW-i Básculas compactas Guida introduttiva Italiano (IT)
- Page 2 Quick Start Guide – EK-i / EW-i Series Compact Balance ................3 Guide de démarrage rapide – Séries EK-i / EW-i Balance compactes ................. 12 Schnellstartanleitung – Serie EK-i / EW-i Kompakte-Waage ................21 Guía de inicio rápido – Series EK-i / EW-i Básculas compactas .................
-
Page 12: Déballage
FR る 1. Introduction Ce guide de démarrage rapide décrit les fonctions basiques et le fonctionnement de la balance. Les fonctions et procédures de fonctionnement de la balance (séries EK-i/EW-i) sont expliquées en détail dans le manuel d'instructions suivant. [Manuel d'instructions des séries EK-i/EW-i] Ceci est un manuel d'instructions pour comprendre et utiliser correctement la précision électronique de la balance des séries EK-i/EW-i. -
Page 13: Nomenclature Et Fonctions
FR る 3. Nomenclature et fonctions Marque ACAI Indicateur de plage de pesage Résultats du comparateur Marque de stabilité Unités Plateau de pesage Pied réglable Niveau à bulle Fente OP-04/09 Touche Touche Touche Touche Touche Prise jack de RS-232C Cache du commutateur l'adaptateur CA d'étalonnage Émet les données de poids vers... -
Page 14: Mise En Place
FR る 4.Mise en place 4-1 Mise en place de votre balance Placer le plateau de pesage sur l'unité principale comme indiqué à la page précédente. Ajuster le niveau de la balance à l'aide des pieds réglables. Utiliser le niveau à bulle pour confirmer. La bulle doit se trouver au centre du cercle. Étalonner votre balance avant de l'utiliser. -
Page 15: Mise Sous Et Hors Tension
FR る 5. Fonctionnement 5-1 Mise sous et hors tension Appuyer sur la touche pour mettre sous tension. Tous les indicateurs sont affichés comme indiqué ci-dessus. (À propos des unités : Seules les unités disponibles seront affichées.) L'affichage s'éteint sauf pour une unité de pesage et le point décimal. La balance attend que les données de poids soient stables, et le zéro sera affiché... -
Page 16: Étalonnage À L'aide D'un Poids
FR る 6. Étalonnage Cette fonction permet d'ajuster la balance pour un pesage précis. Effectuer un étalonnage dans les cas suivants. □ Lorsque la balance est utilisée pour la première fois. □ Lorsque la balance a été déplacée. □ Lorsque l'environnement ambiant a changé. □... - Page 17 FR る □ Utiliser un poids d'étalonnage supérieur à 2/3 de la capacité (de la plage la plus haute pour la série EW- i). À l'étape 3, appuyer sur la touche pour peser à la Plateau de pesage valeur du point zéro. Ne pas toucher le plateau pendant le pesage.
-
Page 18: Remarques Sur L'entretien
FR る 7. Entretien 7-1 Remarques sur l'entretien □ Ne pas démonter la balance. Contacter le revendeur A&D local si votre balance a besoin d'être révisée ou réparée. □ Utiliser l'emballage d'origine pour le transport. □ Ne pas utiliser de solvants organiques pour nettoyer la balance. Utiliser un chiffon non pelucheux humidifié... - Page 19 FR る Erreurs CAL Avertissement indiquant que l'étalonnage a été annulé parce que le poids d'étalonnage est trop léger. Vérifier le plateau de pesage et le poids d'étalonnage. Pour revenir en mode de pesage, appuyer sur la touche Batterie faible Avertissement indiquant que le bloc-batterie (OP-09) est déchargé.
-
Page 20: Spécificités
FR る 8. Spécificités 8-1 Série EK-i Modèle EK-120i EK-200i EK-300i EK-600i Capacité de 120 g 200 g 300 g 600 g pesage Lisibilité 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,1 g Répétabilité 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,1 g (Écart type) Linéarité... - Page 56 CT る 8. 規格 8-1 Ek-i 系列 EK-120i EK-200i EK-300i EK-600i 型號 120g 200g 300g 600g 稱量上限 0.01g 0.01g 0.01g 0.1g 可讀數 (標準偏差) 0.01g 0.01g 0.01g 0.1g 重複性 ±0.01g ±0.01g ±0.02g ±0.1g 線性 EK-1200i EK-2000i EK-3000i EK-6000i EK-12Ki 型號 1200g 2000g 3000g 6000g...