Les langues disponibles

Les langues disponibles

ISTRUZIONI D'USO
Sistema magnetico di misura
lineare e angolare MPI-15
OPERATING INSTRUCTIONS
Magnetic length and angle
measuring system MPI-15
MANUEL D'UTILISATION
Système magnétique de mesure
linéaire et angulaire MPI-15
BEDIENGUNGSANLEITUNG
Positionsanzeige
mit Magnetsensor MPI-15
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elesa MPI-15

  • Page 1 ISTRUZIONI D’USO Sistema magnetico di misura lineare e angolare MPI-15 OPERATING INSTRUCTIONS Magnetic length and angle measuring system MPI-15 MANUEL D’UTILISATION Système magnétique de mesure linéaire et angulaire MPI-15 BEDIENGUNGSANLEITUNG Positionsanzeige mit Magnetsensor MPI-15...
  • Page 3 pag. ISTRUZIONI D’USO OPERATING INSTRUCTIONS MANUEL D’UTILISATION BEDIENGUNGSANLEITUNG...
  • Page 18: Système Magnétique De Mesure Linéaire Et Angulaire

    5.8. Marche et arrêt du dispositif 5.9. Contrôle du niveau de la batterie Modalité de programmation Procédé d’étalonnage du capteur Mesure angulaire ELESA modèles tous droits de propriété réservés. Ne pas reproduire les dessins sans en citer la source.
  • Page 19: Instructions De Sécurité

    INCH Câble batterie (2xø2) Câble capteur Ø32 (longueur 200mm) Capteur magnétique Ø6 Ø3.5 Bride d’assemblage Câble capteur ELESA modèles tous droits de propriété réservés. Ne pas reproduire les dessins sans en citer la source.
  • Page 20: Installation

    20°C et 30°C et en atmosphère sèche. Une fois terminée l’installation, la procédé d’étalonnage doit être réalisée en suivant le paragraphe 7. ELESA modèles tous droits de propriété réservés. Ne pas reproduire les dessins sans en citer la source.
  • Page 21: Fonction Des Touches

    La valeur de référence est réglée en fonction de l’unité de mesure sélectionnée. le paramètre on-OFF est réglé sur dEL ’d , l’indicateur visuel s’éteint en appuyant sur la touche pendant 4 secondes. ELESA modèles tous droits de propriété réservés. Ne pas reproduire les dessins sans en citer la source.
  • Page 22: Contrôle Du Niveau De La Batterie

    Déplacer le capteur sur 100 mm environ. L’indicateur visuel indique l’évolution du procédé. f. Une fois terminé le procédé, l’indicateur visuel passe en modalité de fonctionnement. ELESA modèles tous droits de propriété réservés. Ne pas reproduire les dessins sans en citer la source.
  • Page 23 ), la valeur de référence absolue est chargée en EnAbLE appuyant sur  : pour la modalité absolue ( ), la valeur de référence absolue est chargée en diSAbLE appuyant sur ELESA modèles tous droits de propriété réservés. Ne pas reproduire les dessins sans en citer la source.
  • Page 24 Un message de confirmation parait: valeur d’usine appuyer sur pour confirmer, pour sortir du procédé. Version du logiciel La version du logiciel est indiquée sur l’indicateur visuel. ELESA modèles tous droits de propriété réservés. Ne pas reproduire les dessins sans en citer la source.
  • Page 32 ELESA S.p.A. Via Pompei, 29 20900 Monza (MB) Italia tel. +39 039 2811.1 fax +39 039 836351 info@elesa.com www.elesa.com...

Table des Matières