Table des Matières
Publicité
Unités de commande de vanne
1. SÉCURITÉ
Lisez attentivement ce mode d'emploi, en particulier les consignes de sécurité suivantes, avant
l'installation et l'utilisation.
Prudence
Situation potentiellement dangereuse pouvant entraîner des blessures.
Indique également un danger qui peut entraîner des dommages matériels.
Prudence
Attention
Situation potentiellement dangereuse dans laquelle le produit ou un objet se
Attention
trouvant
à proximité peut être endommagé.
Danger
Danger immédiat de mort ou de blessures graves. Danger immédiat de mort ou
de blessures graves.
Danger
Avertissement
Situation potentiellement dangereuse qui peut entraîner la mort
Avertisse-
ou des blessures graves.
ment
Consignes d'utilisation et autres informations utiles.
Astuce :
1.1
Utilisation conforme
Les unités de commande de vanne baelz 279 et baelz 280 sont convertisseurs trois points pas
à pas pour servomoteurs pneumatiques combinés avec des vannes de régulation.
Pour garantir une utilisation conforme, s'assurer que les spécifications techniques
correspondent à celles des plaques signalétiques sur l'unité de commande de vanne avant de
commencer toute mesure. Les indications figurant sur les plaques signalétiques déterminent
les caractéristiques techniques de l'unité de commande de vanne ainsi que la tension
d'alimentation.
Toute utilisation pour d'autres tâches divergeant de l'utilisation prévue susmentionnée ainsi
que l'utilisation dans d'autres conditions que celles admissibles est considérée comme une
utilisation non conforme. En cas d'utilisation non conforme, l'opérateur assume seul le risque
pour les personnes et l'appareil ainsi que pour les autres biens matériels !
Une utilisation conforme implique également le respect des prescriptions de prévention
des accidents et des normes DIN VDE ainsi que la mise en œuvre en sécurité de toutes
les mesures décrites dans ce mode d'emploi, en tenant compte des règles de savoir-faire
usuelles.
1.2
A l'attention de l'opérateur
Conserver toujours le mode d'emploi à portée de main sur le lieu d'utilisation de l'unité de
commande de vanne !
Lors du montage, de l'utilisation et de la maintenance, respecter les prescriptions en vigueur
en matière de sécurité du travail, de prévention des accidents et de DIN VDE. Le cas échéant,
respecter les réglementations de sécurité régionales, locales ou internes supplémentaires.
S'assurer que toute personne à qui vous confiez l'une des mesures décrites dans ce mode
d'emploi a lu et compris ce mode d'emploi.
W. Baelz & Sohn GmbH & Co. · Koepffstrasse 5 · 74076 Heilbronn · Germany · www.baelz.de
baelz 279 & 280
Seite | Page
3 |
15
Publicité
Table des Matières
