Vaillant calorMATIC 630 Notice D'emploi page 52

Index des termes techniques
Température de départ de chauffage
Votre appareil de chauffage chauffe l'eau qui est
ensuite pompée par votre système de chauffage. Cette
température d'eau chaude qui quitte l'appareil de chauf-
fage est appelée température de départ.
Légionelles
Les légionelles sont des bactéries vivant dans l'eau.
Elles se propagent rapidement et peuvent entraîner des
maladies pulmonaires graves. Elles sont présentes là où
une eau réchauffée présente les conditions optimales
pour leur multiplication. Un chauffage de courte durée
de l'eau à une température supérieure à 65 °C les tue.
Menu
Un menu affiche une sélection de paramètres que vous
pouvez modifier.
Paramètres
Les paramètres sont des valeurs de fonctionnement de
votre installation de chauffage.
Vous pouvez régler ces valeurs de fonctionnement,
comme le paramètre Abaissement temp., à 15 °C au
lieu de 12 °C .
Commande par sonde ambiante
La commande par sonde ambiante incorpore la tempé-
rature ambiante lors du calcul de la température de
départ.
Conditions préalables :
– le régulateur monté sur le mur ou la commande à dis-
tance comprend une sonde de température mesurant
la température ambiante.
– la commande par sonde ambiante doit être activée
par l'installateur spécialisée pour chaque circuit de
chauffage (menu C2).
Température ambiante
La température ambiante est la température effective-
ment mesurée dans votre logement.
Choix de la température ambiante
La température ambiante de consigne est la tempéra-
ture qui doit régner dans votre logement et que vous
avez réglé sur votre régulateur.Si le régulateur est ins-
tallé dans le salon, la température ambiante de consigne
est valable pour la pièce dans laquelle le régulateur est
installé. Lorsque le régulateur est installé dans l'appareil
de chauffage, la température ambiante de consigne sert
de valeur d'orientation pour le réglage de la tempéra-
ture de départ, en fonction de la courbe de chauffage.
Type de protection
Le type de protection indique si les appareils électriques
sont adaptés pour différentes conditions environnemen-
tales et indique en outre le degré de protection des per-
sonnes contre les dangers potentiels lors de l'utilisation
de ces appareils.
50
Exemple :
le régulateur possède un type de protection IP 20. Ce
qui est important dans ce code, ce sont les deux chif-
fres.
Le premier chiffre représente la protection de l'appareil
contre le contact, c'est-à-dire avec des objets ou des
membres du corps pouvant entrer dans les zones dan-
gereuses de l'appareil
(2 = objets > Ø 12,5 mm).
Le deuxième chiffre représente la protection de l'appa-
reil contre l'eau (0 = aucune protection).
Classe de protection
La classe de protection indique la répartition et la dési-
gnation des appareils électriques pour ce qui est des
mesures de sécurité en place pour empêcher une
décharge électrique.
Valeurs de consigne
Les valeurs de consignes sont vos valeurs souhaitées
pour le régulateur. Ce sont par exemple la température
ambiante de consigne ou la température de consigne du
ballon pour la production d'eau chaude.
Chargement du ballon
Le chargement du ballon signifie que le contenu en eau
du ballon est chauffé à la température d'eau chaude
souhaitée.
Passage heures été/hiver
Dans l'affichage de base, il est possible de déterminer si
le passage entre l'heure d'été et celle d'hiver doit se
faire automatiquement.
Ce passage n'est pas automatique dans les réglages
usine (état à la livraison).
Si le régulateur est équipé d'une sonde extérieure
VRC DCF, le passage entre l'heure d'été et celle d'hiver
se fait automatiquement. L'annulation du passage auto-
matique n'est dans ce cas pas possible.
La dernière semaine du mois de mars, l'heure officielle
est avancée d'une heure : de 2:00 à 3:00.
La dernière semaine du mois d'octobre, l'heure officielle
est reculée d'une heure : de 3:00 à 2:00.
Cons. Temp. Ref.
Voir Température de départ de chauffage.
Production d'eau chaude
L'eau du ballon d'eau chaude est chauffée par l'appareil
de chauffage jusqu'à obtenir la température de consigne
souhaitée. Si la température de l'eau du ballon d'eau
chaude diminue d'une certaine valeur, l'eau est de nou-
veau chauffée jusqu'à atteindre la température de
consigne du ballon. Pour chauffer le contenu du ballon,
vous pouvez programmer des plages horaires.
Notice d'installation calorMATIC 630 0020095095_00