ACteon Piezotome Solo Manuel D'utilisation page 154

XVIII - CUSTOMER RELATIONS / RELATIONS CLIENTELES
/ RELACIÓN CON EL CLIENTE / ANSCHRIFTEN /
RELAZIONI CON I CLIENTI / KLANTENBETREKKINGEN
/ RELAÇÕES COM OS CLIENTES / KUNDRELATIONER /
18.1 MANUFACTURER IDENTIFICATION
/ IDENTIFICATION DU FABRICANT /
IDENTIFICACIÓN DEL FABRICANTE /
IDENTIFIKATION DES HERSTELLERS /
IDENTIFICAZIONE DEL PRODUTTORE
/ IDENTIFICATIE VAN DE FABRIKANT
/ IDENTIFICAÇÃO DO FABRICANTE /
IDENTIFIERING AV TILLVERKAREN /
SATELEC
A Company of Acteon Group
17, avenue Gustave Eiffel
BP 30216 33708 MERIGNAC cedex - France
Tél. +33 (0) 556 340 607
Fax. +33 (0) 556 349 292
E.mail : satelec@acteongroup.com
www.acteongroup.com
154
Ÿ Ÿ
18.2 SUBSIDIARIES / ADRESSE FILIALES /
DIRECCION FILIALES / ADRESSEN DER
TOCHTERGESELLSCHAFTEN / INDIRIZZI DELLE
FILIALI / ADRESSEN VAN FILIALEN / MORADA
DAS FILIAIS / DOTTERBOLAGSADRESSER /
¨
ACTEON NORTH AMERICA
124 Gaither Drive, Suite 140
Mt Laurel, NJ 08054 - USA
Tel. +1 856 222 9988
Fax. +1 856 222 4726
e-mail : info@us.acteongroup.com
ACTEON GERMANY
Industriestrasse 9
40822 METTMANN - Germany
Tel. +49 21 04 95 65 10
Fax. +49 21 04 95 65 11
e-mail : info@de.acteongroup.com
ACTEON MEDICO-DENTAL IBERICA, S.A.U.
Avda Principal n°11 H
Poligono Industrial Can Clapers
08181 SENTMENAT (BARCELONA) - Spain
Tel. +34 93 715 45 20
Fax. +34 93 715 32 29
e-mail : info@es.acteongroup.com
SATELEC (UK) LIMITED
Unit 1 no b - Steel Close
Eaton Socon, St Neots
CAMBS PE19 8TT - UK
Tel. +44 1480 477 307
Fax. +44 1480 477 381
e-mail : info@acteongroup.co.uk
Ÿ