Publicité
CONTACT
CONTACT
CONTATTI
English
Congratulations to you for deciding to invest in your health. Human beings are not meant to sit
8 hours a day! Before you can enjoy the benefits of a standing desk you will have to install it.
We know... it's not the most fun part, but we really tried to make it as easy as possible. If at any
point you feel stuck you can email support@klimtechnologies.com, you will get a reply within 24
hours. We also welcome any feedback!
Français
Félicitations à vous d'avoir décidé d'investir dans votre santé. Les êtres humains ne sont pas
faits pour rester assis 8 heures par jour ! Avant de pouvoir profiter des avantages de votre
nouveau bureau, vous devez le vmonter. Oui, nous savons que ce n'est pas la partie la plus
amusante, mais nous avons vraiment essayé de la rendre aussi facile que possible. Si à un
moment donné vous vous sentez bloqué, vous pouvez nous envoyer un e-mail à
france@klimtechnologies.com, nous vous répondrons dans les 24 heures. Vos commentaires
sont également les bienvenus !
Deutsch
Herzlichen Glückwunsch, dass du dich entschieden hast, in deine Gesundheit zu investieren. Der
Mensch ist nicht dafür gemacht, 8 Stunden am Tag zu sitzen! Bevor du die Vorteile eines
Stehschreibtisches genießen kannst, musst du ihn montieren. Wir wissen, dass das nicht der
angenehmste Teil ist, aber wir haben versucht es so einfach wie möglich zu machen. Wenn du
einmal nicht weiterkommst, kannst du eine E-Mail an deutschland@klimtechnologies.com
schicken. Du bekommst innerhalb von 24 Stunden eine Antwort. Wir freuen uns auch über jedes
Feedback!
Italiano
Congratulazioni per la tua scelta di investire sulla tua salute. Gli esseri umani non sono fatti per
stare seduti 8 ore al giorno! Prima che tu possa godere dei benefici di una scrivania elettrica ad
altezza regolabile, devi prima montarla. Lo sappiamo... non è la parte più divertente, ma
abbiamo provato a rendere il procedimento il più facile possibile. Se in qualsiasi momento non
riesci ad andare avanti, puoi mandarci un'email all'indirizzo italia@klimtechnologies.com,
riceverai risposta entro 24 ore. Qualsiasi suggerimento è il benvenuto!
Español
¡Enhorabuena por haberte decidido a invertir en tu salud! Los seres humanos no estamos
hechos para sentarnos 8 horas al día. Antes de disfrutar de esta mesa regulable, tendrás que
montarla. Lo sabemos... no es lo más divertido del mundo, pero hemos intentado que sea lo
más fácil posible. Si en cualquier momento te atascas, escríbenos a la dirección de correo
espana@klimtechnologies.com y te responderemos en menos de 24 horas. ¡También te
agradecemos cualquier otro comentario que quieras hacernos!
/ KONTAKT
/ CONTACTO
INDEX
INDEX
INDICE
SAFETY WARNINGS
AVERTISSEMENT DE SÉCURITÉ
/ SICHERHEITSHINWEISE
AVVERTENZE DI SICUREZZA
/ ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
TECHNICAL DATA
DONNÉES TECHNIQUES
/ TECHNISCHE DATEN
SPECIFICHE TECNICHE
/ DATOS TÉCNICOS
CONTENTS
CONTENTS
/ INHALT
COMPONENTI
/ COMPONENTES
ASSEMBLY GUIDE
GUIDE D'ASSEMBLAGE
/ MONTAGEANLEITUNG
GUIDA AL MONTAGGIO
/ GUÍA DE MONTAJE
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
ERROR CODES & TROUBLESHOOTING
CODES D'ERREUR ET DÉPANNAGE
/ FEHLERCODES UND FEHLERBEHEBUNG
CODICI DI ERRORE E RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
/ INDEX
/ ÍNDICE
/ CÓDIGOS DE ERROR Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
2
3
4
6
10
11
12
13
14
15
Publicité
