Manuels Connexes pour Emerson Micro Motion IFT9701
Sommaire des Matières pour Emerson Micro Motion IFT9701
- Page 1 Instructions d’installation P/N MMI-20011719, Rev. AA Juillet 2009 Instructions d'installation ATEX pour les transmetteurs ® Micro Motion Modèles 9701/9703...
- Page 2 Connect sont des marques commerciales de Micro Motion, Inc., Boulder, Colorado. Micro Motion est un nom commercial déposé de Micro Motion, Inc., Boulder, Colorado. Les logos Micro Motion et Emerson sont des marques commerciales et des marques de service de Emerson Electric Co. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
- Page 3 Transmetteurs Modèles IFT9701/IFT9703 Schémas et instructions d’installation ATEX • Pour l’installation des transmetteurs Micro Motion suivants : – Modèle IFT9701 – Modèle IFT9703 Objet : Type d’appareil Type transmetteur IFT9701******* et IFT9703*C****** Construit et soumis à certification par Micro Motion, Inc. Adresse Boulder, Co.
- Page 4 Transmetteurs Modèles IFT9701/IFT9703 Objet et Type Transmetteur type IFT9701******* Les options représentées par un * sont les suivantes : I F T 9 7 0 1 * * * Lettre représentant les options usine Lettre représentant la langue Certificat de conformité Y = ATEX avec sorties du capteur de sécurité...
- Page 5 Transmetteurs Modèles IFT9701/IFT9703 Description Le transmetteur, associé à un capteur, est utilisé pour le mesurage du débit massique et pour la transmission de données. Deux versions du transmetteur sont disponibles : 1. Type IFT9701**N*W** et IFT9703*C*N*W** pour montage en zone dangereuse. 2.
- Page 6 Transmetteurs Modèles IFT9701/IFT9703 Type de protection EEx ib IIC μH Inductance externe maximum 27,4 μF Capacité externe maximum μH/Ω Rapport inductance/résistance maxi Lo/Ro <10,9 Type de protection EEx ib IIB μH Inductance externe maximum μF Capacité externe maximum 11,7 μH/Ω Rapport inductance/résistance maxi Lo/Ro <43,7...
- Page 7 Transmetteurs Modèles IFT9701/IFT9703 Marquage II 2 G ou II (2) G –40 °C ≤ Ta ≤ +55 °C - type - type de protection IFT9701**N*W** EEx de [ib] IIB/IIC T6 IFT9701**(N ou D)*Y** [EEx ib] IIB/IIC IFT9703*C*N*W** EEx de [ib] IIB/IIC T6 IFT9703*C*(N ou D)*Y** [EEx ib] IIB/IIC Conditions spéciales pour une utilisation sûre / Instructions d’installation.
- Page 8 Transmetteurs Modèles IFT9701/IFT9703 Modèle IFT9701 vers capteurs CMF (sauf CMF400), H (sauf H300) et F (sauf F300 et F300A) avec boîte de jonction IFT9701 INSTALLÉ EN ATMOSPHÈRE EXPLOSIVE OU EN ZONE SÛRE VERS CAPTEUR INSTALLÉ EN ATMOSPHÈRE EXPLOSIVE Borne de masse Paramètres Borne de masse externe Active...
- Page 9 Transmetteurs Modèles IFT9701/IFT9703 Modèle IFT9701 vers capteurs D (sauf D600) et DL avec boîte de jonction IFT9701 INSTALLÉ EN ATMOSPHÈRE EXPLOSIVE OU EN ZONE SÛRE VERS CAPTEUR INSTALLÉ EN ATMOSPHÈRE EXPLOSIVE Borne de masse Paramètres Borne de masse externe Active Passive non S.I.
- Page 10 Transmetteurs Modèles IFT9701/IFT9703 Modèle IFT9701/IFT9703 Intégré Borne de masse Paramètres Borne de masse externe Active Passive non S.I. Pour satisfaire aux règles d’équipotentialité, le conducteur relié à la borne de masse du transmetteur doit être raccordé à la borne de terre appropriée de la zone dangereuse à...
- Page 12 © 2009, Micro Motion, Inc. Tous droits réservés. P/N MMI-20011719, Rev. AA *MMI-20011719* Consultez l’actualité Micro Motion sur Internet : www.micromotion.com Emerson Process Management S.A.S. France 14, rue Edison - BP 21 69671 Bron Cedex +33 (0) 4 72 15 98 00 +33 (0) 4 72 15 98 99 Centre Clients Débitmétrie (appel gratuit)