Télécharger Imprimer la page

ELREHA TAR 1810-2 Notice Technique

Publicité

Liens rapides

Description
• Régulateur de poste de froid
avec 4 relais (Froid, dégivrage,
ventilation et alarme)
• Entrée digitale configurable (ex.
contact de porte)
• Mode de dégivrage configurable,
dégivrage manuel possible
• Fin de dégivrage par température
et/ou temps
• Commande du ventilateur
• Alarme haute et basse température
• Buzzer et relais d'alarme
• Disponible en 2 formats de boîtier
Eléments d'utilisation
R éfrigération
D égivrage
O n/O ff
O n/O ff
A ugm enter
valeur
1/
D im inuer
valeur
TAR
C lignote :
Tous les types TAR
C onsigne de nuit
ont les mêmes inscriptions.
Nouvel affichage
1
TAR
Paramètres
Tous les paramètres sont numérotés (ex. P03) et visualisables sur le régulateur.
Visualiser et modifier un paramètre
Appuyer sur la touche "P"........... ......Le numéro du paramètre apparaît
Appuyer sur les touches "/" .........Choisir le paramètre
Ré-appuyer sur la touche "P" ............Le paramètre est modifiable
Appuyer sur les touches "/" .........La valeur est modifiée
Ré-appuyer sur la touche "P" ............La nouvelle valeur est programmée,
Protection contre utilisation non-autorisée
Certains paramètres sont verrouillés et il est nécessaire d'introduire un code
pour pouvoir les modifier. Introduisez-le de la façon suivante :
- Introduisez-le au paramètre P53 ou
- Directement lors de la programmation d'un paramètre, lorsque le régulateur
indique "C00" : entrer avec les touches "/" le code C70 ou C88 (selon
le niveau, voir liste des paramètres).
Si aucune touche n'est appuyée au bout de 4 minutes, le verrouillage se réactive
et il faut renouveller l'opération pour modifier les réglages.
Dégivrage manuel
Pendant le fonctionnement normal du régulateur, le dégivrage peut être
déclenché en appuyant sur la touche"" pendant plus de 2,5 secondes.
Pour arrêter ce dégivrage manuel, il faut appuyer sur la touche "" pendant
plus de 3 secondes.
Comportement à la mise en route
A la mise sous tension, l'afficheur indique "810" (type appareil), puis effectue
le test des afficheurs 7 segments.
Vérifier le type de l'appareil en fonctionnement
- Maintenir touche "P" > 2 secondes = affichage du type de l'appareil (810).
- Appuyer en plus touche "" = affichage de la version logiciel.
Forcer l'activation
Lorsque le régulateur est arrêté via l'interface RS-485, l'afficheur indique "oFF".
En maintenant la touche "" > 3 secondes, l'appareil se réactive.
Remettre les valeurs d'usine / Reset
Couper l'alimentation. Maintenir la touche "P" appuyée et remettre sous tensi-
on. Le code "C" apparaît, entrer "88" et confirmer par "P". Ensuite, l'afficheur
indique la version logiciel, puis la date et "def", ce qui indique que tous les
paramètres ont repris leurs valeurs d'usine.
Sélectionner l'affichage de base (uniquement sur TAR 1810-2 K001)
Si aucune touche n'est manipulée durant 4 minutes, l'afficheur retourne à
son affichage de base et indique d'usine la mesure P01.
Vous pouvez choisir un autre paramètre à afficher en général :
- Choisir le paramètre à afficher en permanence
- Appuyer sur les touches "/" en même temps
- L'afficheur écrit "- P -", puis le paramètre que vous avez sélectionné est
validé comme affichage de base.
Applications
• Meubles ou vitrines réfrigérés,
chambres froides positives ou
négatives, armoires froides...
• Gestion ventilateur d'évaporateur
• Dégivrage naturel, électrique ou
gaz chaud
V entilateur
A larm e
O n/O ff
2/
3/
4/
Touche
P
P rog.
ELREHA
C lignote :
C om m unication
des données en réseau
Réfigération
2
3
4
ON/OFF
Dégivrage
ON/OFF
P
Ventilateur
ON/OFF
Alarme
ELREHA
retour au numéro du paramètre
ELEKTRONISCHE REGELUNGEN GMBH
Notice technique 5311009-50/29F
Régulateur de poste de froid
TAR 1810-2
Type
TAR 1810-2 K001
TAR 3810-2
TAR 5810-2
TAR 1810-2
Montage encastré
12-24V AC, 18-33V DC
TAR 3810-2
Montage sur rail DIN
230V AC, 50-60 Hz
Caractéristiques techniques
Tension d'alimentation ................................................................ voir ci-dessus
Puissance consommée ................................................................. max. 5,5 VA
TAR 1810-2 à 12V / maximum ................................. 2,7 VA / max. 5,5 VA
T°C ambiante / stockage .........................................-10...+55°C / -30...+70°C
Humidité .....................................................................................max. 85% h.r.
Plage de régulation / affichage
avec TF 201 .................................................... -55...+105°C / -67...221°F
avec TF 5xx (observer le type) allant jusqu'à .....................-110..+120°C
Entrée de signal .............................. 2x TF201 (PTC) ou 2x TF501 (PT1000)
Entrée digitale ....................................................................... 230V, max 3mA,
Relais de sortie .....................................................4x relais libres de potentiel
Puissance des relais........................................8A cos phi = 1, 3A ind. / 250V
Affichage (1810-2, 5810-2) ................................. 7 segments rouges, 13mm
Affichage (3810-2) ................................................7 segments rouges, 11mm
Affichage état des relais ...................................................... LED 3mm, rouge
Résolution / Précision ................................................ 0,1°C (0,2°F) / typ. ±1K
Sauvegarde des paramètres............................................................... illimitée
Horloge temps réel ................................... fonctionnement sans alimentation
Interface .................................................................................E-Link (RS-485)
Connexions .............................................................................Bornier 2,5mm²
Dimension / Protection
TAR 1810-2 / K001 ..............................77 x 35 mm, IP54 en façade
TAR 3810-2 ..........................................pour montage rail DIN, IP 30
TAR 5810-2 ..........................................96 x 48 mm, IP54 en façade
Accessoires (à commander séparément)
- Sonde de température TF 201 (PTC) ou TF 501 (Pt1000)
- Transformateur 107-1300-0052 (12V/5VA)
Attention aux consignes de sécurité !
Changement des connexions, en cas de
remplacement d'un ancien type !
Changement par rapport à l'ancienne version
- Modification du schéma de connexions
- Affichage de défauts par code + liste de défauts
- Entrée du code de déverrouillage possible à chaque paramètre
- Marche de secours en cas de défaut de sonde
- Afficheur figé au dégivrage
- 3 nouveaux paramètres, entrée code de déverrouillage en P53
Avant la mise en service, veuillez lire attentivement la présente notice d'utilisation. Tout dommage
dû à l'inobservation de nos instructions n'est pas couvert par notre garantie. Cette notice technique
a été faite avec notre plus grand soin. Cependant, nous ne pouvons exclure toute erreur. Des
changements de logiciel ou de construction sont possibles et nous nous gardons le droit de
modifier nos produits sans préavis. Veillez à ce que votre appareil corresponde bien avec la notice
technique présente : Le numéro de version est écrit sur l'étiquette du boîtier. Si vous remarquez
une anomalie, contactez nous.
D-68766 Hockenheim, Schwetzinger Str. 103
Telefon 0 62 05 / 2009-0 - Fax 0 62 05 / 2009-39 - sales@elreha.de
Version logiciel. 1.0.1
Version logiciel. 1.0.6
Version logiciel. 2.0.0
Version logiciel. 1.0.1
TAR 5810-2
Montage encastré
230V AC, 50-60 Hz
TAR 1810-2 : contact sec externe
pendant environ 10 jours
ELREHA GmbH

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour ELREHA TAR 1810-2

  • Page 1 - Appuyer sur les touches "/" en même temps - L'afficheur écrit "- P -", puis le paramètre que vous avez sélectionné est D-68766 Hockenheim, Schwetzinger Str. 103 validé comme affichage de base. Telefon 0 62 05 / 2009-0 - Fax 0 62 05 / 2009-39 - sales@elreha.de...
  • Page 2 3= idem "1", buzzer off Si votre appareil contient 44 paramètres, celui-ci date d'avant 1998. 4= L'alarme s'acquitte avec le buzzer ..1 Vous trouverez la notice correspondante sur "www.elreha.fr". 5= K4 commute avec le passage en consigne de nuit 6= K4 commute via l'interface réseau...
  • Page 3 Notice technique TAR x810-2 Page 3 Description des fonctions Signal de mesure du régulateur Horloge temps réel Le régulateur de poste de froid TAR est équipé Après la fin du dégivrage, la temporisation Le régulateur travaille avec les sondes de température type TF 201 (PTC) ou TF 501 (PT1000).
  • Page 4 (SMZ) ou encore reliés à PC, avec notre logiciel de !! Ne pas utiliser l'adresse 64 !! supervision. Sur le TAR 1810-2, l'entrée digitale est • La vitesse de transmission se règle en P47, un contact sec (bornes 11/12). (Usine : 9600 Baud).
  • Page 5 To meet the requirements, the currently valid versions of the relevant standards have been used. This statement is made from the manufacturer / importer ELREHA Elektronische Regelungen GmbH Werner Roemer, Technical Director D-68766 Hockenheim Hockenheim 11.06.2008...
  • Page 6 Page 6 Notice technique TAR x810-2 CONSIGNES DE SECURITE ELECTRIQUES Installation / Mise en route Poste de froid avec dégivrage naturel ventilé L'utilisateur doit toujours être en possession de cette notice. En Dans ce cas, la sonde de dégivrage est inutile et peut cas de dommage dû...

Ce manuel est également adapté pour:

Tar 1810-2 k001Tar 3810-2Tar 5810-2