Fermax AUDIO 4+N CITY Manuel D'installation Et Utilisation page 13

Kit AUDIO 4+n
Kit AUDIO 4+n
- Detalle de cableado de los Pulsadores de la placa a los Teléfonos de las viviendas-
Panel's pushbuttons wiring details to the telephones on the dwellings - Détail de câblé
des Boutons de la platine aux téléphones des maisons - Detail der Verdrahtung vom
Taster von der Türstation zu den Telefonen der Wohnung - Detalhe de cablagem dos
botões da placa aos telefone das vivendas.
(*)
(*):
Hilo de Llamada:cablear al conector nº 4 del teléfono de la vivienda correspondiente.
E
Call pushbutton at the apartment's door.
EN
Poussoir d'appel sur la porte du logement.
F
Ruftaste an der Wohnungstür.
D
Botão de chamada na porta do apartamento.
P
AMPLIFICADOR ELECTRONICO
ELECTRONIC AMPLIFIER
AMPLIFICATEUR ELECTRONIQUE
ELEKTRONISCHER VERSTÄRKER
CN2
L+
L-
Cp
JP3
4+N
JP2
MDS
JP1
13
1/N
Cp
ALIMENTACION
POWER SUPPLY
12 Vac/12 Vdc
CP - +
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
ARRIBA
UP
MDS
4+N
MIC
14
~ ~ C
NO 1 2 3 6
~
NO C
~
11 12
9
10
7 8
5 6
3 4
1 2
11
12
9
10
8 7
6 5
4 3
2 1
Pag 13