Introduction To The Range - France Air ORDINYS Notice Technique

1. INTRODUCTION TO THE RANGE

1.1 - ORDINYS REFERENCE
1 — Family no.
1 — Range no.
12 — Box rating
3 A 8 A
The protection devices depend on the box rating
0 — Option - Code
1.2 - TYPE OF SMOKE EXTRACTION MOTOR
SUPPLY VOLTAGE:
- Range no. 1
- Range no. 2, 3, 4
OPERATION
- For family no. 1
• 1-speed smoke extraction
• 2-speed independent or Dahlander windings.
- For family no. 2, 3
• 1-speed smoke extraction
• 2-speed independent or Dahlander windings.
1.3 - COMPULSORY FUNCTIONS FOR ALL BOXES
- Insulation monitor preset to 500 KOhms
- Phase controller (presence of three voltage phases and rotation direction)
- Access level 0 or 1 smoke extraction manual control
- 1 standby position dry contact per smoke extraction speed
- 1 safety position dry contact per smoke extraction speed
- Maintained in safety position from the order
- Remote resetting following remote control operation
NT 1920 C - 12/2019
- Family no. 1 Relay box for 1- or 2-speed fan
- Single-speed smoke extraction only (HS)
- Two-speed smoke extraction only (LS-HS), independent or Dahlander windings
- Family no. 2 Relay box for 1- or 2-speed fan
- Single-speed smoke extraction (HS)
- External comfort, single-speed (HS or variable)
or two-speed (LS-HS), independent or Dahlander windings
- Family no. 3 Relay box for 1- or 2-speed fan
- Single-speed smoke extraction (HS)
- Single-speed (HS) or two-speed (LS-HS) integrated comfort, independent or
Dahlander windings
- Range no. 1 For single-phase 230 V motor
- Range no. 2 For three-phase 400 V motor, single-speed
- Range no. 3 For three-phase 400 V two-speed motor
with independent windings
- Range no. 4 For three-phase 400 V two-speed motor with Dahlander windings
Ratings
12 A 18 A
No. 0, no option
No. 2, with integrated proximity switch and pressure switch
for 3 A –8 A – 12 A – 18 A – 25 A – 43 A ratings only
For single-phase 230 V 50/60 Hz motor.
For three-phase 400 V 50/60 Hz motor.
25 A 43 A 100 A
3