Wolf Garten Campus 350 RT Notice D'instruction D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Wolf Garten Manuels
  4. Tondeuses
  5. Campus 350 RT
  6. Notice d'instruction d'origine
Wolf Garten Campus 350 RT Notice D'instruction D'origine

Wolf Garten Campus 350 RT Notice D'instruction D'origine

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 16

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Campus 350 RT
Campus 350 RT
Campus 250 RT
Campus 250 RT
Originalbetriebsanleitung 6
Original operating instructions 11
Notice d'instructions d'origine 16
Istruzioni per l'uso originali 22
Originele gebruiksaanwijzing 27
Instrucciones de uso originales 32
Instruções originais 37
Originale driftsvejledning 42
Alkuperäinen käyttöohjekirja 47
Originale driftsanvisningen 52
Originalbruksanvisning 57
Originální návod k obsluze 62
Eredeti üzemeltetési útmutató 67
Oryginalna instrukcja obsugi 72
Originalna uputa za rad 78
Originálny návod na obsluhu 83
Izvirno navodilo za obratovanje 88
Instruc iuni de func ionare originale 104
Orijinal iúletme kÕlavuzu 109
93
99
114
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Wolf Garten Campus 350 RT

Sommaire des Matières pour Wolf Garten Campus 350 RT

  • Page 1 Campus 350 RT Campus 350 RT Campus 250 RT Campus 250 RT Originalbetriebsanleitung 6 Original operating instructions 11 Notice d'instructions d'origine 16 Istruzioni per l'uso originali 22 Originele gebruiksaanwijzing 27 Instrucciones de uso originales 32 Instruções originais 37 Originale driftsvejledning 42 Alkuperäinen käyttöohjekirja 47...
  • Page 2 Campus 350 RT - Campus 250 RT Entriegelungstaste Ein -/Ausschalter Obergriff mit Kabelzugentlastung Mittelgriff Arretierung Teleskopstiel Handrad Griffhöheneinstellung Fadenmesser Fadenkassette Tipp-Automatik avviare Cassete de lâmina Impugnatura Release button Botón de desbloqueo Interruptor de superiore con On-/Off-switch Interruptor de inclinação eliminazione trazione...
  • Page 4 Campus 250 RT Campus 250 RT Campus 350 RT Campus 350 RT Campus 350 RT Campus 250 RT Campus 350 RT...
  • Page 5 30° Campus 250 RT Campus 350 RT...

  • Page 16: Consignes De Sécurité

    Notice d'instructions d'origine Merci d'avoir acheté un produit WOLF-Garten Lire attentivement le mode d'emploi et se Sommaire familiariser avec les éléments de com- mande et l'usage correct de l'appareil. Consignes de sécurité ... 16 Attention ! Lors de l'utilisation d'outils Montage .
  • Page 17 z Ces outils ne sont pas destinés à être utilisés Câbles électriques par des personnes possédant une expérience et/ou un savoir insuffisant ni par des person- z Employer comme rallonge électrique unique- nes aux capacités physiques, sensorielles ou ment un câble dont la section minimale est de mentales aliénées, sauf si elles sont encad- 3x1,5mm et la longueur maximale de 25 m :...

  • Page 18: Montage

    Avant le démarrage de l'appareil, enlever parties de l'appareil pour les séparer la protection sur le coupe-fil (2). z Campus 350 RT : Presser le dispositif de Assemblage du coupe-bordure blocage du tube télescopique dans le sens de la flèche...

  • Page 19: Utilisation

    1. Appuyer sur la touche de déverrouillage et la rant sécurisée par un fusible de 16 A à action maintenir pressée (1) - Campus 350 RT retardée (ou un commutateur LS type B). seulement. 2. Appuyer sur le bouton marche/arrêt Remarque : Disjoncteur différentiel...

  • Page 20: Entretien

    Entretien Généralités Changer la bobine de fil Attention ! Fil en rotation Attention ! Fil en rotation L'outil continue à tourner sur sa lancée ! L'outil continue à tourner sur sa lancée ! z Avant toute intervention sur l'appareil, z Avant toute intervention sur l'appareil, débrancher la prise de courant ! débrancher la prise de courant ! 1.

  • Page 21: Garantie

    Garantie Dans chaque pays les conditions de garantie en vigueur sont celles publiées par notre société ou par notre importateur. Si pendant la durée de la garantie votre appareil présente des vices de matière ou de fabrication, la réparation est gratuite. En cas de re- cours en garantie, veuillez vous adresser à...
  • Page 93 WOLF-Garten . 93 ....95 ....96 ....97 .
  • Page 94 3 x 1,5 25 : – HO 7 RN-F – HO5 VV-F ( (RCD) . 30 mA.
  • Page 95 WOLF-Garten, WOLF-Garten z Campus 250 RT: (2). z Campus 350 RT: (2). " ", . 96).
  • Page 96 (Campus 350 RT) (1). 30° (2). (3). " " 230 V, 50 Hz) (1) - Campus 350 RT. (2). Campus 350 RT. (2) los. (RCD), 30 mA. 3kg). 1,5 cm.
  • Page 98 • GT-RT • (6070 096) • • • • • WOLF-Garten. B½¢ ¢cø®a c¹pa¸a ca ¢aæ媸å 媪aªe¸å¹e o¹ ¸aòa¹a ®o¯ÿa¸åø åæå o¹ c½o¹¢e¹¸åø ¢¸ocå¹eæ ¨apa¸ýåo¸¸å ºcæo¢åø. B pa¯®å¹e ¸a ¨apa¸ýåo¸¸åø cpo® o¹c¹pa¸ø¢a¯e ÿo¢peªå ÿo Baòåø ºpeª ¢eªÿæa¹¸o, ªo®oæ®o¹o ¹e ce ª½æ²a¹ ¸a ªeíe®¹ ¢ ¯a¹epåaæa åæå...
  • Page 99 WOLF-Garten ..99 ....101 ....102 .
  • Page 100 3 x 1,5 25 : – HO 7 RN-F – HO5 VV-F ( (RCD) 30 A. . .,...
  • Page 101 WOLF- Garten, WOLF-Garten z Campus 250 RT: (2). z Campus 350 RT: (2). " ", . 102).
  • Page 102 (Campus 350 RT) 30° (1). (2). (3). (1) - Campus 350 RT. , 50 (2). (1) - Campus 350 RT. (2).
  • Page 103 • GT-RT (6070 096) • • • • • • WOLF-Garten. B ®a²ªo¼ åª c¹pa¸ ªe¼c¹¢º÷¹ ¨apa¸¹å¼¸¾e c¢op®å, ¹o ¹a®åe ¸eåcÿpa¢¸oc¹å ºcæo¢åø, ºc¹a¸o¢æe¸¸¾e íåp¯o¼- ºc¹pa¸ø÷¹cø ¢eª¢oª¯eªª¸o. ¥o ¢oÿpoca¯ 媨o¹o¢å¹eæe¯ åæå å¯ÿop¹epo¯ 媪eæåø. ¨apa¸¹å¼¸o¨o pe¯o¸¹a cæeªºe¹ o¢paóa¹¿cø Ecæå ÿpåñå¸o¼ ¸eåcÿpa¢¸oc¹å 媪eæåø ¢...
  • Page 114 WOLF- Garten ..114 ... . . 116 ....117 .
  • Page 115 – 3 x 1,5 mm 25 m: – HO 7 RN-F – PVC, VV-F ( . .: (RCD) 30 mA.
  • Page 116 ( . . WOLF-Garten, WOLF-Garten ( . .
  • Page 117 Campus 250 RT: " ", . 117). (2). z Campus 350 RT: (2). (Campus 350 RT) (1). (RCD) 30 mA. (2). (3). 230 V, 50 Hz) 30° Amp. (...
  • Page 118 (2). (1) - Campus 350 (2). (1) - Campus 350 RT.
  • Page 119 RT (6070 096). (Tipp) WOLF- Garten.
  • Page 120 Notes...
  • Page 121 Notes...
  • Page 122 Notes...
  • Page 124 Teil-Nr. 769-07194 / 0911 - TB www.WOLF-Garten.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Campus 250 rt

Table des Matières