Kerbl 345000 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Kerbl 345000
Sommaire des Matières pour Kerbl 345000
- Page 1 Steuerung für LED-Beleuchtung 345000 Commande d’éclairage LED Control for LED lighting Besturing voor led-lamp Bedienungsanleitung Mode d’emploi Instructions for use Bedieningshandleiding...
- Page 2 These operating instructions – even in part – may only be reprinted, copied or otherwise duplicated with the express permission of Albert Kerbl GmbH. Any form of duplication, distribution or storage on data media of any type and form unauthorised by Albert Kerbl GmbH is a violation of applicable national and international copyright laws and will therefore be prosecuted.
- Page 17 Mode d'emploi Généralités Le présent mode d'emploi contient les consignes d'utilisation et de sécurité. Veuillez lire soigneusement les instructions avant de mettre l'appareil en service et respecter les directives et instructions mentionnées. Conservez le mode d'emploi pour toute utilisation ultérieure ! Sommaire 1.
-
Page 18: Utilisation Conforme
1. Utilisation conforme La commande d'éclairage LED permet de contrôler jusqu'à quatre circuits de lampes différents dans un bâtiment d'élevage ou un hall. Deux circuits de lampes sont considérés comme principaux et peuvent supporter une intensité maximale de 16 A. Leurs lampes peuvent être commandées à l'aide d'un signal de 1-10 volts pour en faire varier l'intensité... -
Page 19: Structure
4. Structure L'appareil est composé des éléments suivants : 1) Contrôleur avec écran et clavier 2) Boutons de secours pour utilisation manuelle 3) Relais pour les circuits 1–4 4) Bloc d'alimentation 5) Sonde de lumière 5. Raccordement électrique ATTENTION ! Un usage non conforme peut mettre en danger les personnes et causer des dommages matériels ! •... - Page 20 L'illustration suivante présente les raccordements électriques aux bornes de sortie de la commande d'éclairage : 1) Bornes de raccordement de l'alimentation électrique 2) Bornes de raccordement des lampes des quatre circuits 3) Bornes des câbles de variation des lampes des circuits 1 et 2 4) Câbles pour les quatre sondes de luminosité...
-
Page 21: Emplacement De La Sonde
Tout type de bouton normalement ouvert (contact fermé lorsque le bouton est enfoncé et ouvert autrement) • Sonde de luminosité : Utilisez la sonde de luminosité fournie. Des sondes de luminosité supplémentaires sont disponibles auprès de Kerbl. • Lampes : Respectez les points suivants lors de la sélection des lampes : •... -
Page 22: Mise En Service
L'écran suivant apparait pour le réglage de l'heure. 12.15 • La valeur des heures clignote. Sélectionnez la valeur actuelle de l'heure avec les touches KERBL ^ et v. Confirmez la valeur avec la touche <-. Commande LED • La valeur des minutes clignote. -
Page 23: Réglage Du Mode De Commande
Les modes de commande suivants sont disponibles pour piloter les circuits de lampes. Dans ce mode, les lampes restent éteintes. Les cycles d'allumage sont désactivés. N'utilisez ce mode qu'à fin de test, ou pour les circuits inactifs. Dans ce mode, les lampes restent allumées à pleine puissance. Les cycles d'allumage sont désactivés. N'utilisez ce mode qu'à... -
Page 24: Affectation Des Sondes
12.15 12.15 -> Mode : AUTO Mode : AUTO -> Mode : TAMISE Lumin. : 40 Lumin. : 40 Lumin. : 40 Mar : 07:00 Mar : 07:00 Mar : 07:00 Arr : 21:00 Arr : 21:00 Arr : 21:00 retour retour retour et « C I R C. 1 ». En confirmant avec la touche <-, le menu de réglage du circuit s'ouvre : Choisissez un mode de commande en changeant la valeur avec la touche <-. -
Page 25: Heures D'allumage/D'extinction
luminosité cible en modifiant le signal de variation des lampes. Procédez comme suit pour trouver le bon réglage de luminosité : • Attendez que le soleil soit couché ou occultez les ouvertures laissant passer la lumière. • Modifiez la luminosité du circuit de lampes (via le mode TAMISE) jusqu'à atteindre la luminosité souhaitée dans le bâtiment. -
Page 26: Affectation De Circuit
L'écran suivant apparait : Depuis cet écran, vous pouvez choisir quelle entrée de bouton configurer. En confirmant avec la touche <-, -> Affec. : C I R C. 1 le menu des réglages du bouton sélectionné apparait : Fonction : Mar/Arr Dur. (min) : Arr 9.6.1 Affectation de circuit Vous devez correctement définir l'affectation de chaque retour signal de bouton. -
Page 27: Réglage De L'heure
commence à ce même moment. À la fin de ce délai, l'action du bouton est annulée. Par exemple, si vous allumez la lumière manuellement pendant la nuit, et qu'une durée de réinitialisation est configurée pour ce bouton, la lumière s'éteint à la fin du délai de réinitialisation. 9.7 Réglage de l'heure Pour régler l'heure actuelle, sélectionnez « Heure »... -
Page 28: Réglage Des Paramètres Des Boutons
10.2 Réglage des paramètres des boutons Vous pouvez modifier les paramètres des boutons dans le menu Réglages des boutons, pour adapter précisément le bouton à vos besoins. 10.2.1 Vitesse de tamisage (Vit. tamis.) Lorsque la fonction CLAIR/OBSC est sélectionnée pour un bouton, un appui long permet de tamiser la lumière. Ce paramètre vous permet de définir la vitesse à... -
Page 29: Caractéristiques Techniques / Documentation
Vitesse de tamisage (Vit. tamis.) Vous pouvez indiquer ici les étapes que doit suivre la commande d'éclairage pour modifier la luminosité en mode AUTO lorsque la sonde détecte une luminosité différente de celle souhaitée. Des étapes de variation plus fines vous permettent d'atteindre beaucoup plus précisément la luminosité... -
Page 30: Entretien
Déclaration de conformité La société Albert KERBL GmbH déclare par la présente que le produit/l'appareil décrit dans le présent mode d'emploi est en conformité avec les exigences et autres dispositions applicables des directives 2004/108/CE et 2006/95/CE. La marque CE atteste que les directives de l'Union européenne sont respectées. Vous trouverez la déclaration de conformité sur le site Internet suivant : http://www.kerbl.de... - Page 58 Leuchtenkreis Spannungsversorgung Circuit de lampes Alimentation électrique Light circuit Power supply Verlichtingscircuit stroomtoevoer Leuchtenkreis Dimmsignal Circuit de lampes Signal de variation Light circuit Dimming signal Verlichtingscircuit Dimsignaal...