Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
energy enhancer
energy enhance
Instructions
Instructions
Vejledning
Vejledning
Anwendung
Anwendung
Instrucciones
Instrucciones
Mode d'emploi
Mode d'emploi
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Οδηγίες
Οδηγίες
Istruzioni
Istruzioni
Instrukcje
Instrukcje
Publicité
Manuels Connexes pour LifeWave energy enhancer
Sommaire des Matières pour LifeWave energy enhancer
- Page 1 Instructions Instructions Vejledning Vejledning Anwendung Anwendung Οδηγίες Οδηγίες Instrucciones Instrucciones Mode d’emploi Mode d’emploi Istruzioni Istruzioni Bruksanvisning Bruksanvisning Instrukcje Instrukcje...
- Page 2 Instructions for Use Place one set of Energy patches on the body, using one of the locations shown. Always place the WHITE patch on the RIGHT side of the body, the TAN patch on the LEFT side of the body.
- Page 3 PLACEMENT #1 Located about 1 inch below the collar bone along the inside of the shoulder PLACEMENT #2 Located about 3 to 4 finger widths from the crease in the palm side of the wrist PLACEMENT #3 Located in the depression 4 finger widths below the knee cap and 1 finger widths outside the bone PLACEMENT #4...
- Page 4 Brugsanvisning Anbring et sæt Energy-plastre på kroppen på et af de viste steder. Anbring altid det HVIDE plaster på HØJRE side af kroppen, og det FARVEDE plaster på VENSTRE side af kroppen. Sæt plastrene på ren, tør hud om morgenen. Plastrene kan blive siddende i op til 12 timer inden bortskaffelse.
- Page 5 PLACERING NR. 1 Omkring 2,5 cm under kravebenet langs indersiden af skulderen PLACERING NR. 2 Omkring 3 til 4 fingres bredde fra furen ved håndleddet på håndflade-siden PLACERING NR. 3 I fordybningen, 4 fingres bredde under knæskallen, og 1 fingers bredde uden for knoglen PLACERING NR.
- Page 6 Anwendung Bringen Sie einen Satz Energiepflaster an den gezeigten Stellen am Körper an. Bringen Sie immer das WEISSE Pflaster an der RECHTEN Körperseite und das HELLBRAUNE Pflaster an der LINKEN Körperseite an. Die Pflaster stets morgens auf die gesäuberte, trockene Haut aufbringen.
- Page 7 ANLAGE 1 Rund 2,5 cm unterhalb des Schlüsselbeins an der Innenseite der Schulter ANLAGE 2 Rund 3 bis 4 Finger breit von der Falte des Handgelenks entfernt auf der Arminnenseite ANLAGE 3 In der Mulde 4 Finger breit unterhalb der Kniescheibe und 1 Finger breit zur Außenseite des Knochens hin ANLAGE 4...
- Page 8 Οδηγίες χρήσης Τοποθετήστε ένα σετ επιθεμάτων Energy (ενέργεια) στο σώμα, χρησιμοποιώντας μία από τις περιοχές που εμφανίζονται. Τοποθετείτε πάντα το ΛΕΥΚΟ επίθεμα στη ΔΕΞΙΑ πλευρά του σώματος και το ΚΑΦΕΤΙ επίθεμα στην ΑΡΙΣΤΕΡΗ πλευρά του σώματος.
- Page 9 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΑΡ. 1 Βρίσκεται περίπου 1 ίντσα κάτω από την κλείδα κατά μήκος του εσωτερικού του ώμου ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΑΡ. 2 Βρίσκεται σε απόσταση 3 έως 4 δακτύλων περίπου από την πτυχή της παλαμιαίας πλευράς του καρπού ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΑΡ. 3 Βρίσκεται περίπου στο εντύπωμα, σε...
- Page 10 Instrucciones de uso Coloque un juego de parches Energy en una de las partes del cuerpo que se muestran a continuación. Coloque siempre el parche BLANCO en el lado DERECHO del cuerpo y el parche MARRÓN CLARO en el lado IZQUIERDO.
- Page 11 APLICACIÓN: PASO 1 Este punto está situado 2,54 cm (1 pulgada) por debajo de la clavícula, en la parte interior del hombro. APLICACIÓN: PASO 2 Este punto está situado a 3 ó 4 dedo de distancia desde el lado palmar (interior) de la muñeca.
- Page 12 Recommandations d’utilisation Placez un ensemble de patchs Energy (Énergie) à l’un des endroits indiqués. Placez toujours le patch BLANC du côté DROIT du corps et le patch BEIGE du côté GAUCHE du corps. Appliquez les patchs le matin, sur une peau propre et sèche.
- Page 13 EMPLACEMENT N°1 Situé à environ 2,5 cm en dessous de la clavicule, le long de la partie avant de l’épaule EMPLACEMENT N°2 Situé à environ 3 ou 4 largeurs de doigts à partir du pli se trouvant du côté paume du poignet EMPLACEMENT N°3 Situé...
- Page 14 Istruzioni per l’uso Applicare una serie di cerotti Energy sul corpo, usando una delle posizioni indicate. Collocare sempre il cerotto BIANCO sul lato DESTRO del corpo ed il cerotto MARRONE CHIARO sul lato SINISTRO del corpo.
- Page 15 POSIZIONAMENTO N. 1 Posto a circa 2,5 cm sotto la clavicola, nella parte interna della spalla. POSIZIONAMENTO N. 2 Posto a circa 3 o 4 dita dalla piega interna del polso. POSIZIONAMENTO N. 3 Posto nella rientranza 4 dita sotto la rotula e 1 dito fuori dell’osso.
- Page 16 Bruksanvisning Plasser ett sett med energiplastre på kroppen, og bruk en av de plasseringene som vises. Det HVITE plasteret må alltid plasseres på HØYRE side av kroppen og det BRUNE plasteret på VENSTRE side av kroppen.
- Page 17 PLASSERING NR. 1 Ca. 1 tomme under kragebeinet langs innsiden av skulderen PLASSERING NR. 2 Ca. 3 til 4 fingerbredder fra begynnelsen av håndleddet på innsiden av underarmen PLASSERING NR. 3 I fordypningen 4 fingerbredder under kneskålen og 1 fingerbredde utenfor beinet PLASSERING NR.
- Page 18 Instrukcja użytkowania Przyklej jeden zestaw plastrów na ciało, w jednym z pokazanych miejsc. BIAŁY plaster należy zawsze przyklejać po PRAWEJ stronie ciała, a BRĄZOWY plaster po LEWEJ stronie. Plastry należy przyklejać rano na czystą i suchą skórę.
- Page 19 PUNKT UMIESZCZENIA PLASTRA NR 1 Znajduje się około 2,5 cm poniżej obojczyka, wzdłuż wewnętrznej części ramienia PUNKT UMIESZCZENIA PLASTRA NR 2 Znajduje się na szerokość około 3 do 4 palców od zgięcia nadgarstka na wewnętrznej stronie ramienia PUNKT UMIESZCZENIA PLASTRA NR 3 Znajduje się...
- Page 20 Manufactured by: LifeWave Europe, Ltd. | Raheen Ind. Est., Athenry, Co. Galway, IRL Tel: +353 (0)91 874 600 | customerserviceeu@lifewave.com | www.lifewave.com Fremstillet af: LifeWave Europe, Ltd. | Raheen Ind. Est., Athenry, Co. Galway, IRL Tlf: +353 (0)91 874 600 | customerserviceeu@lifewave.com | www.lifewave.com Hergestellt von: LifeWave Europe, Ltd.