Télécharger Imprimer la page
Weber PERFORMER Mode D'emploi
Weber PERFORMER Mode D'emploi

Weber PERFORMER Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour PERFORMER:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 37

Liens rapides

PERFORMER
Charcoal Grill Owner's Guide
Käyttöohje • Mode d' e mploi • Manuale dell'utente • Brukerveiledning • Brugervejledning •
Guía del propietario Användarhandbok • Bedienungsanleitung • Handboek van de eigenaar •
Manual do Proprietário nstrukcja u ytkownika •
- p. 24
- p. 102
YOU MUST READ THIS OWNERS GUIDE
BEFORE OPERATING YOUR GAS GRILL
DANGER
If you smell gas:
1. Shut off gas to the appliance.
2. Extinguish any open flames.
3. Open lid.
4. If odour continues, keep away from the
appliance and immediately call your gas
supplier or your fire service.
Leaking gas may cause a fire or explosion
which can cause serious bodily injury or
death, or damage to property.
WARNING:
1. Do not store or use petrol or other
flammable vapours and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
2. A gas supply cylinder not connected for
use should not be stored in the vicinity
of this or any other appliance.
Assembly - Pg 5
- p. 37
- p. 50
- p. 115
- p. 128
®
- p. 63
- p. 141
#88991
WARNING: Follow all leak-check
procedures carefully in this manual prior
to barbecue operation. Do this even if
barbecue was dealer assembled.
WARNING: Do not try to light the Weber
gas barbecue without first reading the
"Lighting" instructions in this manual.
INFORMATION FOR THE INSTALLER:
This manual must remain with the owner,
who should keep it for future use.
ONLY TO BE USED OUTDOORS.
- p. 76
- p. 89
- p. 154
- p. 167
®
88991 08/17/09 LP
GB - ENGLISH
loading

Sommaire des Matières pour Weber PERFORMER

  • Page 4 PARTS LIST 10m m m m m...
  • Page 5 ASSEMBLY WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 6 ASSEMBLY...
  • Page 7 ASSEMBLY WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 8 ASSEMBLY...
  • Page 9 Tirare il tubo del regolatore Tirez sur le flexible du détendeur per testare il collegamento del pour vérifier le raccordement orifice bruciatore al foro. / brûleur. WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 12 ASSEMBLY 10m m m m m 33 lbs. Max. (15Kg )
  • Page 13 ASSEMBLY 30lb bag Charcoal 30lb / 13.7kg WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 14 EXPLODED VIEW Performer LP Euro - 22 1/2 (57cm) 050609 33 lbs. Max. (15Kg )
  • Page 37 En cas d'odeur de gaz: 1. Fermez l'arrivée de gaz de l'appareil. AVERTISSEMENT: N'essayez pas 2. Éteignez toute flamme. d'allumer votre barbecue à gaz Weber ® 3. Ouvrez le couvercle. avant d'avoir lu les instructions figurant 4. Si l'odeur persiste, éloignez-vous de dans la section “Allumage”...
  • Page 38 DANGERS ET AVERTISSEMENTS LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS RELATIVES AUX DANGERS, AUX AVERTISSEMENTS ET AUX PRÉCAUTIONS PEUT ÊTRE À L'ORIGINE DE BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES, ET / OU D'UN INCENDIE OU D'UNE EXPLOSION SUSCEPTIBLES DE PROVOQUER DES DOMMAGES MATÉRIELS. Des SYMBOLES DE SÉCURITÉ( ) attirent votre attention sur d'importantes informations de SÉCURITÉ.
  • Page 39 équipements, et de telles représentations ne sont en aucun cas contractuelles connaître les coordonnées du revendeur le plus proche, consultez notre site Web). Si Weber confirme connaître les coordonnées du revendeur le plus proche, consultez notre site Web). Si Weber confirme pour Weber.
  • Page 40 VUE ECLATEE Performer LP Euro - 22 1/2 (57cm) 050609 33 lbs. Max. (15Kg )
  • Page 41 Cendrier de grande capacité Aérations du couvercle Bride de barre transversale Thermomètre Etagère grillagée inférieure Barre transversale de châssis Cuve Support d'allumette Passe-fils électrique Table Roue Cuve de stockage CharBin™ ACCESSOIRES POSSIBLES: Grille de saisie avec grille de cuisson articulée WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 42 En cas de question ou pour recevoir des conseils relatifs à votre barbecue ou à son utilisation en toute sécurité, rendez-vous sur le site Web www.barbecueweber.fr ® . Veuillez les lire attentivement avant de vous servir du barbecue Weber ®...
  • Page 43 AVERTISSEMENT : En cas de fuite au niveau du raccord (2), fermez le robinet de gaz. N'UTILISEZ PAS LE BARBECUE. Contactez votre revendeur Weber. Pour obtenir les coordonnées de notre revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web. Consultez le site www.b rbec eweber. r Après avoir vérifié...
  • Page 44 UTILISATION ALLUMAGE DANGER Soulevez le couvercle avant de procéder à l'allumage. N'utilisez pas de liquides inflammables tels qu'un liquide d'allumage, du pétrole ou de l’alcool ou tout autre type de charbon de bois auto-inflammable, même lorsque vous allumez le barbecue manuellement. Vous risqueriez des blessures graves, voire mortelles.
  • Page 45 Vous pouvez commencer la cuisson lorsque les briquettes sont recouvertes d'une fine couche de cendres grises (environ 25-30 minutes). POUR ETEINDRE LE BARBECUE Fermez l'alimentation du gaz en faisant tourner le bouton de contrôle du gaz dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il soit fermé. WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 46 DEPANNAGE PROBLÈME VERIFICATION SOLUTION La flamme du brûleur est jaune ou orange, et une Vérifiez que le brûleur n'est pas obstrué. Nettoyez le brûleur. (Voir la section “Entretien”) odeur de gaz se dégage. Le brûleur ne s'allume pas ou la flamme est très La bouteille de gaz est-elle vide (ou presque) ? Remplacez la bouteille de gaz.
  • Page 47 Si vous n'avez pas utilisé le barbecue pendant un certain temps, nous vous recommandons d'effectuer les procédures d'entretien suivantes pour votre sécurité. . Contactez votre revendeur. Pour obtenir les coordonnées de notre Weber ® revendeur le plus proche, rendez-vous sur notre site Web. Consultez le site www.barbecueweber.fr...
  • Page 48 ENTRETIEN AVERTISSEMENT CONCERNANT LES INSECTES Le Performer, comme tout appareil à gaz d’extérieur, peut être une cible pour les araignées et les insectes. Ils peuvent s’installer dans la section du diffuseur (1) du brûleur, ce qui provoquera un retour du gaz arrivé à l’obturateur d’air.
  • Page 49 (2) et noir (3) sont correctement fixés. sa position normale. manuellement et contactez votre revendeur Weber. Pour connaître les coordonnées de l'adresse suivante : www.barbecueweber.fr FLAMME DU BRÛLEUR Le brûleur a été réglé en usine pour le mélange d'air et de gaz correct. Une flamme (4), bleu foncé...
  • Page 167 PERFORMER ® - Pg 5 #88991 Weber , RU - RUSSIAN...
  • Page 169 One Touch One Touch (Performer ) (Performer ) www.weber.com , www.weber.com , WWW.WEBER.COM WWW.WEBER.COM ® ®...
  • Page 170 Performer LP Euro - 22 1/2 (57cm) 050609 33 lbs. Max. (15Kg )
  • Page 171 CharBin One Touch CharBin CharBin WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 172 • • • • • • • • • • ar in ar in ar in ask t Weber CharBin .
  • Page 173 . (2), www.weber.com . WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 175 WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 176 .
  • Page 177 • www.weber.com . • • • • • ask ts • • • • WWW.WEBER.COM ®...
  • Page 178 r or ar in...
  • Page 179 • • • www w r co WWW.WEBER.COM ®...

Ce manuel est également adapté pour:

88991Performer 88991