Weber Performer Premium Smart Ensemble Guide
Manuels Connexes pour Weber Performer Premium Smart
Sommaire des Matières pour Weber Performer Premium Smart
- Page 1 Performer Premium Smart ASSEMBLY GUIDE G UÍA D E M O N TAJ E | EN SEM B L E GUI D E Scan for easy 3D instructions Tap. Zoom. Rotate with official interactive instructions on the BILT app. 8659409 03/10/26 enUS / esMX / frCA...
- Page 2 m Cut all four corners of carton and fold sides down. m Assemble grill on a flat, level, and soft surface. m Remove protective film from stainless steel parts before installing. m Do not use power tools for assembly. m Two people required for assembly. m There may be visual differences between illustrations and model purchased.
- Page 3 www.weber.com...
- Page 5 www.weber.com...
- Page 6 • Extra hardware • Hardware adicional • Matériel supplémentaire...
- Page 7 Assemblez le barbecue sur une surface plane, à niveau et souple. Download the free BILT app for 3D step-by-step instructions. Descargue gratis la app BILT para recibir instrucciones paso a paso en 3D. esMX Téléchargez l’appli gratuite BILT qui vous expliquera le montage étape par étape en 3D. frCA www.weber.com...
- Page 9 www.weber.com...
- Page 11 www.weber.com...
- Page 13 www.weber.com...
- Page 15 www.weber.com...
- Page 17 www.weber.com...
- Page 18 Finger tighten only. Apretar sólo manualmente. Serrage manuel uniquement.
- Page 19 Finger tighten only. Apretar sólo manualmente. Serrage manuel uniquement. www.weber.com...
- Page 21 www.weber.com...
- Page 22 Finger tighten only. Apretar sólo manualmente. Serrage manuel uniquement. Finger tighten only. Apretar sólo manualmente. Serrage manuel uniquement.
- Page 23 www.weber.com...
- Page 25 www.weber.com...
- Page 26 Remove two screws. Quite los dos tornillos. Retirez les deux vis.
- Page 27 Finger tighten only. Apretar sólo manualmente. Serrage manuel uniquement. www.weber.com...
- Page 28 Finger tighten only. Apretar sólo manualmente. Serrage manuel uniquement.
- Page 29 FULLY tighten screws. Apriete COMPLETAMENTE los tornillos. Serrez COMPLÈTEMENT les vis. Fully tighten all screws before continuing with assembly. Apriete completamente todos los tornillos antes de continuar con el montaje. Serrez complètement toutes les vis avant de poursuivre l’assemblage. www.weber.com...
- Page 31 www.weber.com...
- Page 33 www.weber.com...
- Page 35 www.weber.com...
- Page 37 www.weber.com...
- Page 39 www.weber.com...
- Page 41 www.weber.com...
- Page 42 m DO NOT OVER TIGHTEN. m NO APRIETE. esMX m NE PAS TROP SERRER. frCA...
- Page 43 www.weber.com...
- Page 45 www.weber.com...
- Page 46 m Make sure all parts are assembled and all hardware is tightened before operating your grill. m Antes de usar el asador, asegúrese de que todas las partes estén armadas y apretadas. m Assurez-vous que toutes les pièces sont assemblées et que tous les éléments de fixation sont bien serrés avant d’utiliser votre barbecue.
- Page 47 NOTES www.weber.com...
- Page 48 REGISTER TODAY. Register your grill to receive exclusive WEBER content that is sure to make you the ultimate backyard hero. REGÍSTRATE HOY. Registra tu asador y recibe contenidos WEBER exclusivos que seguro te convertirán en el héroe definitivo de cualquier reunión.