Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
RSX-1056
Ampli-tuner Surround
Surround Sound Tuner/versterker
SURROUND SOUND RECEIVER RSX-1056
STANDBY
VOLUME
1
2
3
4
5
TUNING
BAND
6
7
8
9
0
DIRECT
MONO
MEMORY
2CH
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
CD
TUNER
TAPE1
VIDEO1
VIDEO2
VIDEO3
VIDEO4
VIDEO5
DOLBY
DTS
MULTI
PLII/3ST
Neo 6
DSP
INPUT
MUTE
ZONE
REC
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Rotel RSX-1056
Sommaire des Matières pour Rotel RSX-1056
- Page 2 > 10 cm > 4 in SURROUND SOUND RECEIVER RSX-1056 STANDBY > 10 cm > 10 cm > 4 in > 4 in VOLUME TUNING BAND TUNER TAPE1 VIDEO1 VIDEO2 VIDEO3 VIDEO4 VIDEO5 DOLBY MULTI DIRECT MONO MEMORY PLII/3ST Neo 6...
-
Page 3: Conseils De Sécurité
• Un objet est tombé, ou du liquide a coulé à l’intérieur de l’appareil. De garantie termijn op een Rotel product is vijf jaar op elektronische schakelingen, twee jaar op mechanische delen, laserunits en •... -
Page 12: Table Des Matières
Sorties Audio Zone 2 ......... 16 Les numéros cerclés font référence aux illustrations Vue d’ensemble de la façade ....22 du RSX-1056. Les lettres cerclées font référence Entrées et Sorties Vidéo ......16 Afficheur en face avant ......22 aux illustrations de la RR-1050. - Page 13 Réglages Divers ........45 6.1 et 7.1 canaux Surround ......27 Réception RDS et RBDS ......35 Autres Options ..........45 Rotel XS 6.1 et 7.1 canaux Surround ......27 Touche de l’afficheur DISP ......35 Configuration de la Zone 2 ....... 46 Modes DSP Musique .........
-
Page 14: À Propos De Rotel
C’est une famille de passionnés de musique Nous vous remercions d’avoir acheté cet ampli- Dolby Digital 5.1, ou même le Dolby Pro Logic qui a fondé Rotel, il y a maintenant quarante tuner Surround Rotel RSX-1056. Le RSX-1056 II décodant des enregistrements Dolby Digital ans. -
Page 15: Déballage
Les signaux audio de sortie du RSX-1056 sont transmis à l’amplificateur de puissance par Le RSX-1056 génère de la chaleur lors de son l’intermédiaire de câbles RCA standards depuis Les connexions sont affectées au transport des fonctionnement normal. -
Page 16: Sorties Enregistreur Tape
OUT (VIDEO OUT 1-3), fournissent des (gauche et droite) et enfin deux pour les en- 2 G et D du RSX-1056 aux entrées G et D de connexions pour le branchement à un ceintes arrière centrales (1 & 2). Il y a donc l’amplificateur qui alimente les enceintes... -
Page 17: Video 1-5 Entrées S-Vidéo
La plupart des téléviseurs Haute Définition HDTV : Le RSX-1056 ne peut pas convertir des NOTE entre le RSX-1056 et le téléviseur. Si vous reliez ajustent les vitesses de balayage et d’autres signaux vidéo composite ou Composantes en le RSX-1056 au téléviseur à l’aide des prises paramètres vidéo en fonction du type de... -
Page 18: Sorties Vidéo Zone 2
: Quand vous utilisez les connexions NOTE être actionnés pour allumer l’appareil ou le mettre numériques, nous vous recommandons de Les sorties vidéo Zone 2 du RSX-1056 envoient en veille. brancher également les entrées audio le signal vidéo à un téléviseur placé dans une analogiques décrites précédemment. -
Page 19: Prises Ir Out
DVD, branchez les sorties analogiques de la ZONE 2 du RSX-1056 et peuvent être relayés utilisés pour le contrôle par ordinateur ou la mise gauche et droite du lecteur de DVD aux prises vers d’autres appareils. -
Page 20: Magnétoscope Ou Enregistreur Vidéo Numérique
8 ohms ou plus. branchez l’une des sorties numériques OPTICAL droit SURROUND L&R, la voie centrale CENTER OUT ou COAXIAL OUT du RSX-1056 à cette et le caisson de grave SUBWOOFER) sept Chaque paire de prises est repérée par un entrée. -
Page 21: Branchement D'un Caisson De Grave
RCA standard entre AM (stations émises en modulation RSX-1056 pour lui indiquer la taille et le type l’une des deux prises PREOUT repérées SUB d’amplitude). Sortez cette antenne de d’enceintes acoustiques réellement utilisées, et l’entrée de l’amplificateur du caisson de... -
Page 22: Utilisation Du Rsx-1056
Une notice séparée donne plus de détails sur Le RSX-1056 peut être exploité depuis la face la programmation et l’utilisation de la RR-1050 Afficheur en face avant avant ou la télécommande. Les commandes en remplacement de toutes les télécommandes... -
Page 23: Vue D'ensemble Des Touches Et Fonctions
Ces trois touches de la télécommande sont Si une touche/commande est identifiée à la pas l’entrée sélectionnée sur le RSX-1056. utilisées pour choisir une enceinte ou un groupe fois par un chiffre et une lettre, c’est qu’elle Pression longue: une pression plus longue d’enceintes afin de réaliser des ajustements... -
Page 24: Touche Sur
Cette section présente les fonctions de d’effets sonores. Se reporter à la section sur la d’entrer directement le numéro de présélection manipulation de base du RSX-1056 et de la sélection manuelle des modes d’effets sonores d’une station de radio, ou sa fréquence de télécommande. -
Page 25: Réglage Du Volume
«TUNER» au lieu de celui de la fréquence chacune des huit entrées. de réception. Le volume d’écoute du RSX-1056 peut être Les touches des entrées sources peuvent ajusté depuis la façade ou la télécommande. Toutes les entrées sources peuvent être également être utilisées (en combinaison avec... -
Page 26: Sélection Des Entrées Numériques
Un mode «music» fait du Dolby Pro Logic II Pour obtenir les meilleures performances du Pour sélectionner une source pour un excellent choix pour l’écoute des CD audio. RSX-1056, il est utile de comprendre les l’enregistrement RECORDING: appuyez nombreux formats surround disponibles Dolby Digital sur la touche REC et appuyez ensuite sur l’une... -
Page 27: Dts 5.1
DTS Neo:6 avoir inséré le disque. décodage des disques DTS-ES est automatique, Le RSX-1056 offre un second type de décodage comme il l’est avec les pistes DTS standard. DTS 5.1 sonore DTS: le DTS Neo:6. Ce système de De même, le décodage des disques Dolby... -
Page 28: Modes Dsp Musique
DTS 5.1) peuvent être décodés par les canal gauche, inchangé, est envoyé aux 5.1 et même le Dolby Pro Logic II en décodage RSX-1056 quand le lecteur de DVD est connecté enceintes avant et arrière surround gauche. d’enregistrements Dolby Digital 2.0) à... -
Page 29: Modes Surround Automatiques
être décodé en Dolby Pro Logic II, Dolby des modes qui ne sont pas automatiquement 3-Stereo et Stereo. Dans la majorité des cas, le RSX-1056 détectés, ou, dans certains cas, pour court- reconnaîtra aussi un signal numérique encodé Les paragraphes suivants décrivent plus en circuiter une programmation. -
Page 30: Disques Dolby Digital 2.0
Pour les disques en 5.1 canaux standard, utilisez les touches +/– pour naviguer parmi mode désiré soit affiché parmi ces quatre le procédé Dolby Pro Logic IIx Music ou Rotel les options: DTS 2.0 canaux, DTS 5.1 options: DD 2.0, DD avec Pro Logic II XS apportera une meilleure diffusion de l’effet... -
Page 31: Disques Mpeg Multicanal
+/– pour passer d’un est traité dans le RSX-1056. La première traitement Rotel XS. mode à l’autre jusqu’à sélection du mode possibilité est d’utiliser le mode analogique désiré. -
Page 32: Autres Réglages
Pour ajuster la dynamique: du RSX-1056. Vous pouvez aussi effectuer un une valeur ajustable dans les situations où les changement temporaire du volume relatif des Pressez la touche DYN plusieurs fois jusqu’à... -
Page 33: Réglages Du Contour/Tonalité
Le réglage du contour (disponible uniquement Le RSX-1056 intègre un tuner RDS à synthétiseur sur la télécommande) fait varier le niveau des et accord numérique AM/FM, avec 30 stations • Fonctions RDS (Europe) ou RBDS (USA) hautes ou basses fréquences à... -
Page 34: Touche De Mémorisation Memory
Présélections Il apparaît sur l’afficheur, et la seconde barre la touche P-TUN. L’indication PRESET apparaît Le RSX-1056 peut mettre en mémoire les se met à clignoter. Procédez ainsi pour tous dans l’afficheur lorsque le mode Présélection fréquences de réception de 30 stations les chiffres. -
Page 35: Réception Rds Et Rbds
Ces options sont les suivantes: des informations PTY, l’indication «PTY» 1. Affichage standard de la fréquence s’allume dans l’afficheur. Le Rotel RSX-1056 est équipé des fonctions FREQUENCY. RDS, ou Radio Data System (fonctions RBDS Touche TP 2. PROGRAM SERVICE. Affichage du nom pour les États-Unis). -
Page 36: Procédure De Mise En/Hors Service De La Zone 2
Vous pouvez contrôler la Zone 2 à partir de permanence sur un niveau déterminé. Cela la façade du RSX-1056 – mettre en ou hors 3. Après 10 secondes sans manipulations, le est utile pour envoyer un signal ligne à un service, changer les sources et ajuster le volume. -
Page 37: Réglages
à l’écran, appuyez sur ce bouton pour annuler Entrée (INPUT): entrée sélectionnée pour l’affichage. La touche MENU de la façade offre la source utilisée: numérique optique ou Le RSX-1056 offre deux types d’informations pour la même fonction. coaxiale, analogique, etc. vous guider dans l’exploitation de votre Touches DOWN/UP: appuyez sur ces installation. -
Page 38: Configuration Des Entrées
à entrer les SETUP) est une étape clé dans le paramétrage caractères. Le premier clignotera. du RSX-1056. La configuration des entrées vous Signal de commutation 12 Volts (12V permet de mémoriser des réglages par défaut 1. -
Page 39: Configuration De L'entrée Multi
Logic II ou DTS Neo:6 est sélectionné. Mettez qui redistribuent le grave vers un caisson de RSX-1056 comment traiter un signal stéréo deux cette ligne en surbrillance et appuyez sur ENTER basses amplifié. Une fonction, appelée LFE canaux. -
Page 40: Dts Neo:6
Le Neo:6 utilise des algorithmes de décodage Le réglage par défaut 3 offre un compromis RSX-1056 offre des modes surround adaptés matriciels pour obtenir des canaux centraux entre ces deux extrêmes. aux installations équipées d’un nombre variable et surround à... -
Page 41: Configuration Des Enceintes
Dans ce cas, arrière Surround. Ce sera le choix optimal ligne permet d’indiquer au RSX-1056 quel type les cinq enceintes continuent à reproduire si l’on possède d’excellentes enceintes avant d’enceintes acoustiques avant gauche et droite... -
Page 42: Configuration Avancée Des Enceintes
80 Hz/100 Hz/120 Hz/150 Hz/ grave des enceintes Surround arrière est limitée (Main Menu), pressez la touche ENTER. Appuyez 200 Hz): le RSX-1056 utilise une unique ou si vous préférez que le grave soit envoyé au sur la touche MENU/OSD de la télécommande fréquence de coupure de base entre toutes... -
Page 43: Configuration Du Caisson De Grave (Subwoofer)
Français Configuration du Caisson de DOLBY DIGITAL: : Quand une enceinte est réglée sur NOTE grave (Subwoofer) DOLBY PLII: GRANDE (LARGE), le réglage du filtrage n’est DTS: pas disponible puisque, par définition, une SUBWOOFER SETUP STEREO/MPEG: grande enceinte restitue toute la bande MUSIC: passante sans re-direction du grave vers le CROSSOVER:100hZ... -
Page 44: Signal De Test (Test Tone)
RSX-1056 Ampli-tuner Surround Quand vous entrerez dans le menu Signal de Augmentez le volume du RSX-1056 jusqu’à ce : Avec les enregistrements encodés en Dolby NOTE test, vous entendrez un signal test venant de que le sonomètre indique 75 dB (5 dB sur l’échelle Digital et DTS, le canal LFE est utilisé... -
Page 45: Réglage Du Temps De Retard (Delay)
VOL): spécifie un niveau de volume par défaut affiché. Pour retourner au menu principal, nombre négatif correspond à une réduction qui sera actif à chaque fois que le RSX-1056 appuyez sur la touche ENTER. Pressez la touche du niveau des aigus; un nombre positif est mis en service. -
Page 46: Configuration De La Zone 2
Zone 2 depuis la façade du : Lorsque des entrées vidéo sont assignées NOTE de 3 dB. RSX-1056 ou depuis la Zone 2 elle-même par pour le mode de balayage progressif l’intermédiaire d’un boîtier infrarouge relayant MARCHE (POWER): ce réglage détermine Progressive Scan, la conversion d’un signa en... -
Page 47: Réglages Par Défaut
Pour changer le réglage du TUNER: Placez : Restaurer les réglages usine supprimera NOTE TRIGGER): le RSX-1056 possède trois sorties la surbrillance sur la ligne TUNER SETTING en tous les réglages effectués et stockés, incluant fournissant un signal de commutation 12V pour... -
Page 48: Plus D'informations
Progressive Scan, assurez-vous que le mode Progressive est réglé sur YES dans le menu • Assurez-vous que le récepteur ne reçoit pas • Assurez-vous que les entrées du RSX-1056 Options d’Affichage (Display Options). Cela de rayons infrarouge puissants (lumière du sont branchées à... -
Page 49: Spécifications
75 ohms Toutes ces spécifications sont garanties exactes au Impédance de sortie: moment de l’impression. 75 ohms Rotel se réserve le droit de les modifier sans préavis dans le but d’améliorer encore la qualité Niveau de sortie: de l’appareil. 1 volt Rotel et le logo Rotel HiFi sont des marques déposées de The Rotel Co, Ltd, Tokyo, Japon.