Table des Matières
Publicité
En cada puesta en marcha y en el
mantenimiento del quemador se debe
comprobar la presión con un manómetro, y
realizar una medición de los valores de
combustión.
Para obtener una pulverización óptima y
garantizar una buena combustión, la bomba
deberá trabajar a una presión mínima de
10 bar.
Presión del gasóleo [bar] /
Pression du fioul [bar] /
8
9
10
14 kW
16 kW
0,40 [21 mm] [19-21 kW]
18 kW
20 kW
0,50 [22 mm] [22-25 kW]
0,55 [23 mm] [25-27 kW]
22 kW
24 kW
26 kW
28 kW
30 kW
8
9
10
7. Puesta en marcha y
regulación
Para optimizar los valores de combustión y
el rendimiento del quemador se deberán
realizar los siguientes ajustes:
7.1. Ajuste de la cantidad de
aire
El ajuste de la cantidad de aire en los
quemadores TB se puede realizar de las
siguientes formas:
a) Ajuste del regulador de admisión de
aire. El acceso al regulador de admisión
de aire (figura 12) se realiza desde el
interior del quemador. Para ello se
Pour chaque mise en route et maintenance
du brûleur il faudra vérifier la pression avec
un manomètre et réaliser une mesure des
paramètres de combustion.
Pour obtenir une pulvérisation optimale et
garantir une bonne combustion la pompe
devra travailler à une pression minimale de
10bar.
Pressão do gasóleo [bar]
11
12
13 14
15
2 kg/h
11
12
13 14
15
7. Mise en route et réglage
Afin d'optimiser les valeurs de combustion et
de rendement du brûleur on devra réaliser
les réglages suivants:
7.1. Réglage de l'entrée de
l'air
On peut régler l'entrée d'air sur les brûleurs
TB de plusieurs manières.
a) Réglage du régulateur d'admission
d'air. L'accès au régulateur d'admission
d'air (figure 12) se fait à l'intérieur du
brûleur. Pour cela on doit dévisser tout
1
1
10
12
TBP 30
Em cada arranque e manutenção do
queimador deve verificar-se a pressão com
um manómetro, assim como efectuar uma
medição dos valores da combustão.
Para obter uma pulverização óptima e
garantir uma boa combustão, a bomba deve
trabalhar a uma pressão mínima de 10 bar.
1
2
1
7. Arranque e regulação
Para optimizar os valores da combustão e o
rendimento do queimador devem efectuar-se
as seguintes regulações:
7.1. Regulação da
quantidade de ar
A regulação da quantidade de ar nos
queimadores TB pode efectuar-se dos
seguintes modos:
a) Ajuste da regulação de admissão de
ar. O acesso ao regulador de admissão
de ar (figura 12) realiza-se desde o
interior do queimador. Para isso debe-se
11
13
7
Publicité
Table des Matières
