Sicherheitshinweise; Lieferumfang - Camille Bauer Inax N702-Inox Hart Mode D'emploi

Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Betriebsanleitung
KINAX N702-INOX HART, absoluter Neigungsaufnehmer

1. Sicherheitshinweise

1.1 Symbole
Die Symbole in dieser Anleitung weisen auf Risiken hin und haben folgende
Bedeutung:
Warnung bei möglichen Gefahren.
Nichtbeachtung kann zu Betriebsstörungen führen.
Nichtbeachtung kann zu Betriebsstörungen und Per-
sonenschäden führen.
Info für bestimmungsgerechte
Produkthandhabung.
1.2 Bestimmungsgemässe Verwendung
Der Neigungsaufnehmer KINAX N702-INOX HART ist ein Präzisions-
mess gerät. Er dient zur Erfassung von Neigungs- und Winkelpositionen
und zur Aufbereitung und Bereitstellung von Messwerten als elektrische
Ausgangssignale für das Folgegerät. Neigungsaufnehmer nur zu diesem
Zweck verwenden.
Das Gerät ist für den Einbau in industrielle Anlagen vorgesehen und
erfüllt die Anforderungen nach EN 61 010-1.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die auf unsachgemässe Behand-
lung, Modifikationen oder nicht bestimmungsgemässe Anwendungen
zurückzuführen sind.
Die örtlich geltenden Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen
Sicherheitsbestimmungen müssen eingehalten werden.
1.3 Inbetriebnahme
• Einbau, Montage, Installation und Inbetriebnahme des
Gerätes muss ausschliesslich durch eine Fachkraft
ausgeführt werden.
• Betriebsanleitung des Herstellers muss beachtet werden
und muss für das Fachpersonal jederzeit zugänglich
sein.
• Vor Inbetriebnahme der Anlage alle elektrischen Ver-
bindungen überprüfen.
• Wenn Montage, elektrischer Anschluss oder sonstige
Arbeiten am Gerät und an der Anlage nicht fachgerecht
ausgeführt werden, kann es zu Fehlfunktionen oder
Ausfall des Gerätes führen.
• Eine Gefährdung von Personen, eine Beschädigung
der Anlage und eine Beschädigung von Betriebsein-
richtungen durch Ausfall oder Fehlfunktion des Gerätes
muss durch geeignete Sicherheitsmassnahmen aus-
geschlossen werden.
• Das Gerät nicht ausserhalb der Grenzwerte betreiben,
welche in der Anleitung angegeben sind.
1.4 Reparaturen und Änderungen
Reparaturen und Änderungen sind ausschliesslich
durch den Hersteller auszuführen. Das Gehäuse darf
nicht geöffnet werden. Bei Eingriffen in das Gerät er-
lischt der Garantieanspruch. Änderungen, die zur Ver-
besserung des Produktes führen, behalten wir uns vor.
1.5 Entsorgung
Geräte und Bestandteile dürfen nur fachgerecht und
nach länderspezifischen Vorschriften entsorgt werden.
Durch falsche Entsorgung können Gefahren für die
Umwelt entstehen.
1.6 Transport und Lagerung
Transport und Lagerung der Geräte ausschliesslich in
Originalverpackung. Geräte nicht fallen lassen oder
grösseren Erschütterungen aussetzen.
1.7 Rücksendung
Alle an Camille Bauer Metrawatt AG gelieferten Ge-
räte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen,
Lösungen, usw.) sein.
Zur Rücksendung des Gerätes die Originalverpackung
oder eine geeignete Transportverpackung verwenden.
1.8 Haftungsausschluss
Der Inhalt dieses Dokuments wurde auf Korrektheit geprüft. Es kann trotz-
dem Fehler oder Abweichungen enthalten, so dass wir für die Vollständigkeit
und Korrektheit keine Gewähr übernehmen. Dies gilt insbesondere auch für
verschiedene Sprachversionen dieses Dokuments. Dieses Dokument wird
laufend überprüft und ergänzt. Erforderliche Korrekturen werden in nach-
folgende Versionen übernommen und sind via unsere Homepage http://www.
camillebauer.com verfügbar.
1.9 Rückmeldung
Falls Sie Fehler in diesem Dokument feststellen oder erforderliche Informa-
tionen nicht vorhanden sind, melden Sie dies bitte via E-Mail an:
customer-support@camillebauer.com

2. Lieferumfang

1 Neigungsaufnehmer KINAX N702-INOX HART
1 Montageplatte mit 3 Spannbriden
1 Betriebsanleitung deutsch, englisch, französisch und
italienisch
3
Table des Matières
loading

Table des Matières