5.2
Vanne avec pièce d'isolement
ou soufflet métallique
d'étanchéité
5.2.1 Garniture de presse-étoupe
1. Défaire l'écrou d'accouplement (6.1) et le
contre-écrou (6.2) de l'extension de tige
de clapet (6.3) et retirer la douille filetée
(5.2) du presse-étoupe.
2. Enlever les boulons (5.4) et retirer avec
précaution la superstructure (5) de
l'extension de tige de clapet.
3. Dégager l'ensemble des pièces du presse-
étoupe avec un outil approprié et rempla-
cer les pièces endommagées. Bien nettoyer
le logement du presse-étoupe.
4. Retirer le joint plat (5.5) de la pièce inter-
médiaire (12) et nettoyer soigneusement
les portées d'étanchéité.
5. Enduire tous les éléments de la garniture,
ainsi que l'extension de la tige de clapet
de graisse (N° de réf. 8150-0111).
6. Mettre un nouveau joint plat (5.5) sur la
pièce intermédiaire. Replacer avec pré-
caution la superstructure sur la pièce in-
termédiaire en passant par l'extension de
tige de clapet et la fixer à l'aide des
boulons (5.4).
7. Glisser avec précaution les pièces du
presse-étoupe sur l'extension de tige de
clapet dans le logement du presse-étoupe.
Veiller à les remonter dans le bon ordre.
Visser la douille filetée (5.2) jusqu'en butée.
8. Visser le contre-écrou (6.2) et l'écrou
d'accouplement (6.1) sur la tige de clapet.
Entretien – Echange des pièces
9. Remonter le servomoteur et régler le début
et la fin de la plage de pression de comman-
de comme indiqué dans le paragraphe 2.1.
5.2.2 Clapet
Lors de l'échange du clapet, vérifier la garni-
ture de presse-étoupe (4.2) et si nécessaire, la
remplacer (voir paragraphe 5.1).
DN 15 à 150: Pour dévisser le clapet (6) de
l'extension de tige de clapet (6.3), il est né-
cessaire de visser deux contre-écrous sur le
filetage de l'extension afin de maintenir cette
dernière.
Attention!
Afin d'éviter tout endommagement
sur l'exécution avec soufflet (pas de
soufflet dans une exécution avec
pièce d'isolement), il est absolument
nécessaire de veiller à ce qu'aucun
couple de rotation ne soit transmis
au soufflet qui, étant vissé avec la
pièce intermédiaire, serait irrémédi-
ablement détérioré.
Il est recommandé d'utiliser un outil
de serrage (voir WA 029 FR).
1. Défaire les écrous (1.1).
2. Retirer du corps de vanne la pièce inter-
médiaire (12) avec l'extension de tige de
clapet, la tige de clapet et le clapet.
3. Retirer le joint plat (1.2) et nettoyer soig-
neusement les portées d'étanchéité dans
le corps et sur la pièce intermédiaire.
4. Placer une clé sur les deux écrous de
l'extention de tige de clapet pour la
maintenir.
13
EB 8015 FR