Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Glossar

AC
„Alternating Current"; Anschluss für Wechselstrom
DC
„Direct Current"; Anschluss für Gleichstrom
Cinch-Stecker
Koaxialer Stecker für den Anschluss von TV-Gerät oder Stereoanlage.
DiSEqC
„Digital Satellite Equipment Control"; Digitales System, mit dem der Empfänger verschiedene Komponenten der Außenein-
heit steuern kann. Es wird insbesondere zur Auswahl zwischen mehreren Satellitenpositionen (zum Beispiel ASTRA und
Eutelsat) gebraucht.
EPG
„Electronic Programm Guide"; Elektronische Programmzeitschrift
F-Stecker
Koaxialer Stecker zum Anschluss des LNB-Antennenkabels.
FTA
„Free-to-air services"; Gebührenfreie Dienste, die ohne speziellen Decoder empfangen werden können.
HDCP
HDCP steht für „High Bandwith Digital Content Protection". Es handelt sich um einen Kopierschutz für die digitale Übertra-
gung von Inhalten. Damit der Schutz wirksam ist, müssen alle an der Verbindung beteiligten Geräte HDCP unterstützen,
sonst wird das Signal gar nicht beziehungsweise heruntergerechnet ausgegeben. HDCP ist nicht nur für optische Medien
gedacht, auch bei der Ausstrahlung von digitalem Fernsehen kann er verwendet werden, so kann die Aufzeichnung eines
Films oder des Sportevents unterdrückt werden. HDCP ist Teil des HDMI - Anschlusses.
HDMI
„High Definition Multimedia Interface" (kurz HDMI) ist eine Schnittstelle für die volldigitale Übertragung von Audio- und
Video-Daten in der Unterhaltungselektronik. Sie vereinheitlicht existierende Verfahren, erhöht gegenüber diesen die Quali-
tätsmerkmale und bietet außerdem auch ein zusammenhängendes Kopierschutzkonzept (DRM).
LNB
„Low Noise Block Amplifier / Converter"; Gerät im Mittelpunkt der Antenne, das die vom Satelliten ankommenden hoch
frequenten Signale in einen niedrigeren Frequenzbereich umsetzt und gleichzeitig verstärkt.
Mute
Taste der Fernbedienung zur Ton-Stummschaltung.
OSD
„On Screen Display"; Auf dem Bildschirm sichtbare Menüsteuerung.
PID
Kennnummer eines empfangenen Datenstromes. Die PID's sorgen dafür, dass ein Sender vollständig empfangen werden
kann.
PVR
„Personal Video Recorder"; Ein Festplattenrekorder, der Videos oder Audio digital auf eine Festplatte aufzeichnet.
Receiver
Empfangsgerät, das die Signale von der Antenne in Video- und Audiosignale umwandelt.
SCART
21-polige Steckverbindung zum Anschluss des Fernsehgerätes an den Receiver.
Transponder
Satellitenfrequenz. Auf einem Transponder können mehrere digitale Programme gleichzeitig gesendet werden.
VCR
Abkürzung für „Video Cassette Recorder".
YUV (YPbPr)
YUV ist ein Signal, das aus einem Helligkeits- (Y) und zwei Farbdifferenz-Signalen (UV) gebildet wird. Dieses Signal wird
über drei einzelne Kabel übertragen.
Timeshift
Zeitversetztes Fernsehen. Sie haben die Möglichkeit über die Pause-Taste (32) das laufende Programm anzuhalten und zu
einem späteren Zeitpunkt weiterzusehen. Es wird im Hintergrund eine Aufnahme auf die Festplatte gestartet.
Swap-Funktion
Wechsel zwischen dem aktuellen und letztgesehenen Programm (Taste RECALL).
USALS
„Universal Satellite Automatic Location System". Damit können alle DiSEqC 1.2 Motoren automatisch eingestellt werden. Mit
dem neuen Berechnungsmodell ließen sich Satelliten im Orbit mit einer Genauigkeit von mehr als 0,1 Grad positionieren.
43

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Md 28004

Table des Matières