Publicité

Liens rapides

Weltempfaenger_ MD 81157_FR.fm Seite 1 Mittwoch, 4. Oktober 2006 9:23 09
T
ABLE DES MATIÈRES
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Qu'est-ce qu'un tuner PLL ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Déballer l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Raccordement au secteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Insertion des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Brancher l'oreillette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Fonctions générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Blocage des touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Rétro-éclairage de l'écran d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Pied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fonctions de temps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Heure, date, fuseau horaire et temps universel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Sélection du mode d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Fonction de réveil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Fonction chronomètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Fonction compte à rebours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Fonctionnement radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mise en marche/volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mise hors tension/fonction d'extinction automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Réglage des stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Réglage de précision des stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Fonctions mémoire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Données techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Récepteur mondial PLL MD 81157
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Medion MD 81157

  • Page 1: Table Des Matières

    Données techniques ........21 Récepteur mondial PLL MD 81157...
  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Weltempfaenger_ MD 81157_FR.fm Seite 2 Mittwoch, 4. Oktober 2006 9:23 09 ONSIGNES DE SÉCURITÉ À propos de ce mode d'emploi Avant de mettre l’appareil en marche, lisez attentivement les consignes de sécurité. Tenez compte des avertissements figurant dans le mode d'emploi. Gardez toujours le mode d'emploi à...
  • Page 3: Laisser La Prise Secteur Accessible

    Si nécessaire, nettoyer les contacts des piles et de l’appareil avant d’insérer les piles. Les piles vides doivent être retirées immédiatement de l’appareil ! Risque de fuite accru ! Toujours remplacer toutes les piles en même temps. Récepteur mondial PLL MD 81157...
  • Page 4: Nettoyer L'appareil

    Weltempfaenger_ MD 81157_FR.fm Seite 4 Mittwoch, 4. Oktober 2006 9:23 09 ONSIGNES DE SÉCURITÉ Utiliser uniquement des piles du même type, mais jamais de types différents ni de piles usées en combinaison avec des piles neuves. Ne pas exposer les piles à des conditions extrêmes, p. ex.
  • Page 5: Qu'est-Ce Qu'un Tuner Pll

    Veillez à ce que : le bloc d’alimentation n'entre pas en contact avec de l'eau, ni avec des gouttes d'eau ni avec des éclaboussures ; l'appareil ne soit pas exposé longuement à un fort rayonnement solaire direct. Récepteur mondial PLL MD 81157...
  • Page 6: Raccordement Au Secteur

    Weltempfaenger_ MD 81157_FR.fm Seite 6 Mittwoch, 4. Oktober 2006 9:23 09 ISE EN MARCHE Raccordement au secteur Branchez la fiche du bloc d’alimentation dans la prise DC 6V sur le côté de l'appareil. Reliez le bloc d’alimentation à une prise de courant bien accessible.
  • Page 7: Manipulation Des Piles

    Raccordez l’oreillette fournie ou une autre oreillette/ un autre casque à un connecteur jack 3,5 mm. Le haut-parleur est alors automatiquement désactivé. ATTENTION ! Avant de mettre le casque, réglez le volume sur le minimum ! Récepteur mondial PLL MD 81157...
  • Page 8: Fonctions Générales

    Weltempfaenger_ MD 81157_FR.fm Seite 8 Mittwoch, 4. Oktober 2006 9:23 09 ONCTIONS GÉNÉRALES Blocage des touches SET/KEYLOCK Appuyez sur le touche et maintenez- la enfoncée env. 3 secondes pour éviter que les réglages ne soient modifiés si vous touchez des KEYLOCK touches par inadvertance.
  • Page 9: Fonctions De Temps

    MODE Appuyer 7 x sur : régler l’interruption de la sonnerie. Pour reprendre un réglage, attendez que l’affichage ne clignote plus (l’écran affiche de nouveau l’heure) ou MODE passez à la prochaine fonction avec Récepteur mondial PLL MD 81157...
  • Page 10: Réglage De L'heure

    Weltempfaenger_ MD 81157_FR.fm Seite 10 Mittwoch, 4. Oktober 2006 9:23 09 ONCTIONS DE TEMPS Réglage de l'heure 0:00 MODE Appuyez une fois sur . L’heure réglée ( lors de la mise en marche) clignote sur l’écran d’affichage. DOWN Appuyez sur ou sur pour faire avancer ou reculer l’heure minute par minute.
  • Page 11: Décalage D'heure D'été

    8:00 Pékin/Chine 9:00 Tokyo/Japon 10:00 Sydney/Australie 11:00 Nouméa/Nouvelle-Calédonie 12:00 Auckland/Nouvelle-Zélande Décalage d'heure d'été Pendant que l’affichage pour le fuseau horaire SNOOZE clignote, appuyez sur la touche . Le symbole de l’heure d’été s’affiche à l’écran. Récepteur mondial PLL MD 81157...
  • Page 12: Sélection Du Mode D'affichage

    Weltempfaenger_ MD 81157_FR.fm Seite 12 Mittwoch, 4. Oktober 2006 9:23 09 ONCTIONS DE TEMPS Afficher le temps universel MODE Appuyez à nouveau ou quatre fois sur pour afficher le temps universel. Vous voyez clignoter sur l'écran l’abréviation de ville avec l’heure correspondante.
  • Page 13: Fonction De Réveil

    Activer l’heure de réveil Quand l’heure de réveil est réglée, activez l’alarme ALARM 1 ALARM 2) en appuyant sur . Sur l’écran apparaît RAD ou RAD pour le réveil par la radio. Récepteur mondial PLL MD 81157...
  • Page 14: Fonction Chronomètre

    Weltempfaenger_ MD 81157_FR.fm Seite 14 Mittwoch, 4. Oktober 2006 9:23 09 ONCTIONS DE TEMPS Attention : pour que la radio puisse vous réveiller, il faut qu’une station radio soit réglée (voir ci- dessous). ALARM 1 ALARM 2) Appuyez encore une fois sur pour régler le réveil avec sonnerie.
  • Page 15: Fonction Compte À Rebours

    à rebours. Une fois le temps réglé arrivé à zéro, la sonnerie retentit pendant une minute. VIEW/AMS CDT, Appuyez sur la touche pour interrompre le compte à rebours et pour quitter le mode compte à rebours. Récepteur mondial PLL MD 81157...
  • Page 16: Fonctionnement Radio

    Weltempfaenger_ MD 81157_FR.fm Seite 16 Mittwoch, 4. Oktober 2006 9:23 09 ONCTIONNEMENT RADIO Mise en marche/volume RADIO ON/SLEEP Appuyez sur la touche pour allumer la radio. Vous voyez s’afficher brièvement sur l’écran , puis la fréquence actuellement réglée avec la bande sélectionnée. VOLUME Réglez le volume avec les touches –...
  • Page 17: Réglage Des Stations

    FINE En appuyant à nouveau sur la touche , vous quittez le réglage de précision des stations. Cette fonction n’est pas disponible dans la gamme de fréquence GO. Récepteur mondial PLL MD 81157...
  • Page 18: Antenne

    Weltempfaenger_ MD 81157_FR.fm Seite 18 Mittwoch, 4. Oktober 2006 9:23 09 ONCTIONNEMENT RADIO Antenne FM et OC L’antenne télescopique pivotante de l’appareil sert à la réception FM et OC. Déployez entièrement l'antenne et orientez-la pour obtenir la meilleure réception possible. MO et GO L’antenne télescopique ne capte pas les fréquences MO et GO.
  • Page 19: Exécution D'une Recherche Automatique Des Stations

    Toutes les stations mémorisées sont écoutées l’une après l’autre pendant env. cinq secondes. Appuyez sur une touche quelconque pour quitter la recherche automatique de stations. Récepteur mondial PLL MD 81157...
  • Page 20: Recyclage

    Weltempfaenger_ MD 81157_FR.fm Seite 20 Mittwoch, 4. Oktober 2006 9:23 09 ECYCLAGE Emballage Votre récepteur mondial se trouve dans un emballage de protection afin d'éviter qu'il ne s'abîme au cours du transport. Les emballages sont des matières premières et peuvent être recyclés ou réintégrés dans le circuit des matières premières.
  • Page 21: Données Techniques

    Tension du secteur/d’entrée : 230 V ~ 50 Hz Tension de sortie : 400 mA Fonctionnement sur piles Piles nécessaires : 4 piles Mignon de 1,5 V, taille AA, LR6. (non fournies) Sous réserve de modifications techniques ! Récepteur mondial PLL MD 81157...

Table des Matières