Nettoyage; Et Perioflow - EMS AIRFLOW PROPHYLAXIS MASTER Mode D'emploi

Nettoyage

Toutes les pièces peuvent être nettoyées manuellement ou automatiquement à l'aide d'un
laveur/désinfecteur. EMS recommande l'utilisation d'un laveur/désinfecteur automatique à la norme ISO
15883 pour optimiser l'efficacité et la durée de service de la pièce.
Ne procédez PAS à un nettoyage ultrasonique des pièces à main PIEZON
cela risquerait de les détériorer.
Nettoyage manuel (sans bain ultrasonique)
La procédure validée suivante peut être appliquée
à n'importe quelle pièce EMS :
•
Éliminez les salissures grossières à la
surface de l'instrument à l'aide d'un chiffon
mouillé ou à l'eau du robinet.
•
Brossez les appareils dans une solution de
nettoyage contenant 0,5 % de Neodisher
MediClean (Dr. Weigert Hamburg) dans de
l'eau déionisée à 40°C avec une brosse à
soies douces (Medisafe
jusqu'à ce que tous les résidus visibles
aient été éliminés.
• Pour les pièces comportant des tubulures,
vaporisez toutes les tubulures au moyen
d'un pistolet pulvérisateur (pistolet à eau à
pression fixe de 2 bars) à l'eau du robinet
pendant 15 secondes.
•
Plongez la pièce dans une solution à 0,5 %
de Neodisher MediClean dans de l'eau
déionisée pendant 15 minutes à 40 °C.
Veillez à ce que toutes les tubulures soient
remplies de solution de nettoyage (utilisez
une seringue si nécessaire). Toutes les
surfaces doivent être humidifiées.
• Rincez toutes les
vaporisant au moyen
pulvérisateur (pistolet à eau à pression fixe
de 2 bars) à l'eau déionisée froide pendant
15 secondes. Ensuite, rincez toute la pièce
à l'eau déionisée
10 secondes.
•
Au moyen d'un pistolet pneumatique (air
comprimé), séchez
tubulure et toute
élimination complète de toute trace d'eau
(visible ou détectable).
FRANÇAIS
MED100.33)
tubulures en les
d'un pistolet
froide pendant
parfaitement la
la pièce jusqu'à
FB-618/FR – rev.F – ed.2019/08
Traduit de FB-618/EN – rev.F
, AIRFLOW
®
Nettoyage automatisé
Le laveur/désinfecteur doit être équipé de
paniers adaptés pour ranger les petits objets
fragiles à la norme ISO 15883, ainsi que de
raccords de rinçage d'un diamètre d'environ de
16 mm pour fixer les tubulures de l'instrument.
Placez l'instrument avec précaution sur une
étagère adéquate, raccordez toutes les tubulures
aux raccords de rinçage puis démarrez le
nettoyage automatique. Vous pouvez appliquer le
procédé de nettoyage automatique validé (Par
exemple sur Miele Professional G 7836 CD avec
Miele Rack E429) suivant :
•
Prélavage à l'eau froide pendant 2 minutes.
•
Drainage.
• Lavage avec de
Neodisher MediClean (Dr.
Hambourg) dilué à 0,5 % dans de l'eau du
robinet à 55°C pendant 5 minutes.
•
Drainage.
•
Rinçage et neutralisation à l'eau déionisée
pendant 3 minutes.
•
Drainage.
• Rinçage final à l'eau déionisée pendant
2 minutes.
•
Drainage.
Les instructions spéciales du fabricant du
laveur/désinfecteur
scrupuleusement.

et PERIOFLOW

®
l'agent de nettoyage
Weigert,
doivent être suivies
29/51
:
®