Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Fibre Optic DVI-D Extender
User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel Utilisateur
Manuale d'uso
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FOURTH EDITION (April 2016)
LINDY No. 38301
www.lindy.com
English
Deutsch
Français
Italiano
Publicité
Manuels Connexes pour Lindy 38301
Sommaire des Matières pour Lindy 38301
- Page 1 Fibre Optic DVI-D Extender User Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale d’uso Italiano LINDY No. 38301 www.lindy.com © LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FOURTH EDITION (April 2016)
- Page 2 MAX OUTPUT: < 1 mW WAVE LENGTH: 850nm CLASS 1 LASER PRODUCT This product contains visible laser beams. The radiation is not harmful under normal conditions. Innerhalb dieses Produktes wird sichtbare Laserstrahlung erzeugt. Unter normalen Bedingungen ist die Strahlung ungefährlich. Ce produit contient un faisceau laser visible Le rayonnement n'est pas dangereux dans le cadre d'une utilisation normale.
- Page 3 Preset EDID data set and Self-EDID learning feature Package Contents LINDY Fibre Optic DVI-D Extender x 2 (1x Transmitter, 1x Receiver) Multi-Country Power Adapter (5VDC) x 1 This User Manual Do NOT introduce strain or stress to the fibre optic LC cable and connectors! Do NOT bend the fibre cable below the minimum allowed radius, approximately 5cm - see supplier’s specification!
- Page 4 User Manual English Installation 1. If the resolution of your display does not match with the EDID preset timings perform the EDID self-learning / copying procedure as following Power on the display. Plug the power adapter into the Transmitter (TX). Connect the TX to the display (not to the source!).
- Page 5 Deutsch Einführung Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Dieser Extender kann DVI-D Signale unkomprimiert und in voller Auflösung sowie Qualität über zwei optische Multimode LC Duplexkabel (50/125µm) bis zu 500m weit übertragen.
- Page 6 Benutzerhandbuch Deutsch Installation 1. Wenn die Auflösung Ihres Displays nicht mit den Preset EDID Timing Daten übereinstimmt müssen sie als erstes den EDID Self Learning Copy Prozess durchführen: a. Schalten Sie Ihren Monitor ein. b. Schließen Sie das Netzteil an den Transmitter an. c.
- Page 7 Français Introduction Merci d’avoir choisi l’extender DVI-D sur fibre optique LINDY (Fibre Optic DVI-D Extender) ! Cet extender sur fibre optique vous permet de transmettre des signaux DVI-D Single Link jusqu’à une résolution maximale de 1920x1200, jusqu’à 500m en utilisant deux fibres optiques multimode 50/125µm LC Duplex standard.
- Page 8 Manuel Utilisateur Français Installation 1. Si la résolution de votre écran ne correspond pas avec les présélections EDID, effectuez la procédure EDID self learning / copying suivante Démarrez l’écran. Branchez le connecteur d’alimentation dans le Transmitter (TX). Connectez le TX à l’écran (PAS à la source !). Appuyez sur le bouton self-EDID sur le TX avec un trombone par exemple.
- Page 9 Italiano Introduzione Vi ringraziamo per aver acquistato l’Extender su Fibra Ottica DVI-D LINDY! Questo dispositivo vi permetterà di trasmettere un segnale DVI-D Single Link fino ad una distanza di 500m/1600 piedi alla risoluzione massina di 1920x1200 utilizzando due cavi standard duplex multimode 50/125um LC-LC.
- Page 10 Manuale d’uso Italiano Installazione 1. Se la risoluzione del vostro monitor non è inclusa nella tabella EDID del prodotto effettuate la procedura di auto apprendimento dell’EDID descritta di seguito: Accendete il monitor. Collegate l’alimentatore all’unità trasmittente (TX). Collegate l’unita TX al monitor (non alla sorgente!). Premete il pulsante self-EDID sull’unità...
- Page 11 Each, TX and RX LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Hersteller- garantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.
- Page 12 EU ha tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un apparecchio elettrico o elettronico. Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato. LINDY No. 38301 Edition, April 2016 www.lindy.com...