Réglage De La Tension De Sortie Minimale Ou Maximale; Passage À Une Autre Tension Secteur; Validation Du Fonctionnement Par Composants Externes - RNA ESG 1000 Instructions De Service

3.3. Réglage de la tension de sortie minimale ou maximale
Les appareils de commande sont réglés d'origine sur un vibrateur de référence. Un réajustage peut être nécessaire
dans des cas particuliers ou à l'issue de modifications. Noter alors impérativement les consignes suivantes :
Nota !
La tension de sortie ne peut se mesurer que si le vibrateur est raccordé.
L'appareil de mesure doit être conçu pour une mesure de valeur efficace vraie (True-RMS) ; les autres
appareils de mesure ne donnent que des valeurs aléatoires. Le connecteur de charge doit être enfiché
car la mesure peut sinon s'effectuer dans le mauvais mode de fonctionnement.
Comme le réglage de la tension de sortie impose d'appliquer la tension secteur, la consigne de sécurité suivante est
très importante :
Attention !
N'appliquer la tension d'alimentation qu'au moyen d'un transformateur d'isolement de sécurité !
Effectuer exclusivement la mesure dans des locaux / zones agréés ! Cette mesure exige de faire appel à
du personnel technique qualifié. À l'issue de la mesure, l'appareil de commande doit être ramené avec le
plus grand soin dans son état initial sous peine de perdre l'homologation de série !
Il est en outre important de noter que les potentiomètres de réglage de la tension de sortie ne sont pas sans contre-
réaction mutuelle. Autrement dit, une modification de la tension maximale peut également modifier légèrement la ten-
sion minimale, et inversement. Il pourra donc falloir ajuster plusieurs fois les deux potentiomètres.
3.4. Passage à une autre tension secteur
L'appareil de commande peut s'utiliser aussi bien sur 230 V, 50/60 Hz que sur 110 V, 50/60 Hz, mais doit être réglé
sur cette tension,
Passage de 230 V à 110 V :
Débrancher l'appareil du secteur, ouvrir le côté gauche de l'appareil. Basculer le commutateur (110 V en haut, 230 V
en bas) et refermer la paroi latérale, puis faire un essai. Réajuster éventuellement U
(Voir schéma d'implantation des éléments de réglage à la figure 3)
3.5.

Validation du fonctionnement par composants externes

La configuration par défaut de l'appareil de commande prévoit que le vibrateur démarre dès la fermeture de
l'interrupteur secteur. Si l'on veut faire fonctionner l'appareil de commande en mode start/stop sans isolement par rap-
port au secteur, ouvrir le côté droit de l'appareil, en respectant les consignes de sécurité indiquées plus haut, et modi-
fier l'implantation du cavalier S1, voir schéma de la figure 3. Enlever le bouchon sur le côté du coffret et monter un
presse-étoupe M16 à serre-câble en vue du passage du câble de validation. La validation peut s'opérer de deux ma-
nières :
Validation par contact
Dans cette solution simple et bon marché, la fermeture d'un contact valide l'appareil de commande et fait fonctionner
le vibrateur. Le contact se raccorde aux bornes 33 et 34. On veillera aux points suivants :
• La connexion est sous tension secteur ! Veiller au bon type et à la bonne couleur du câble et respecter les pres-
criptions d'isolation ; le contact doit être bien entendu flottant.
• À partir d'une longueur de 2 m, le câble doit être blindé, le blindage étant relié d'un côté, sur l'appareil de com-
mande, au conducteur de protection.
• La longueur du câble ne doit normalement pas dépasser 5 m.
• Le câble ne doit pas être installé à proximité immédiate de puissants équipements de commutation d'énergie ni
d'intenses champs parasites.
Validation par signal de tension
La tension se raccorde entre les bornes 31 (GND) et 32 (+ 24 V DC.) Le vibrateur démarre dès l'application d'un si-
gnal de tension continue de bonne polarité comprise entre 10 et 30 V. L'entrée est protégée contre les inversions de
polarité. L'emploi d'un photocoupleur dans l'appareil de commande rend l'entrée flottante et permet l'installation de
câbles blindés de longueur quasiment quelconque. Là aussi, il conviendra d'éviter les perturbations riches en énergie.
Rhein-Nadel Automation GmbH
VT-BA-ESG1000_FR-2020 / 16/06/2020 SJ
.
MAX
7