Fagor SPOUT-28BO Manuel D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en este Manual de Instrucciones.
The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User's Manual.
Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrit dans le présente notice.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, die in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben Modelle zu verändern.
A gyártó fenntartja magának a jogot a használati útmutatóban közölt műszaki adatok megváltoztatására.
Výrobce si vyhrazuje právo modifikovat modely popsané v tomto uživatelském návodu.
Výrobca si vyhradzuje právo modifikovať modely opísané v tomto užívateľskom návode.
Производителя си запазва правото променя моделите описани в този наръчник.
Производитель оставляет за собой право замены модели, описанные в данном Руководстве пользователя.
Producătorul isi rezerva dreptul de a modifica modelele descrise in prezentul manual de utilizare.
Fabrikatzaileak erabilera eskuliburu honetan azaltzen diren modeloak aldatzeko eskubidea bere gain hartzen du.
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 •
Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
ENERO 2012
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
SK - NÁVOD NA POUŽITIE
EN - INSTRUCTIONS FOR USE
BG - ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
FR - MANUEL D'UTILISATION
RU - ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG
AR -
HU - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
RO - MANUAL DE UTILIZARE
CZ - NÁVOD K POUŽITÍ
EU - ERABILERA-ESKULIBURUA
HORNO MICROONDAS / MICROWAVE OVEN / FOUR MICRO-ONDES /
MIKROWELLENHERD / MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ / MIKROVLNNÁ TROUBA /
MIKROVLNNÁ RÚRA / МИКРОВЪЛНОВА ФУРНА / МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ /
/ CUPTOR CU MICROUNDE / MIKROUHIN LABEA
MOD.:
SPOUT-28BO
N.I.F. F-20.020.517 - B. San Andrés, n. 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
SPOUT-28UV
Table des Matières
Manuels Connexes pour Fagor SPOUT-28BO
Sommaire des Matières pour Fagor SPOUT-28BO
- Page 1 / CUPTOR CU MICROUNDE / MIKROUHIN LABEA Fabrikatzaileak erabilera eskuliburu honetan azaltzen diren modeloak aldatzeko eskubidea bere gain hartzen du. MOD.: SPOUT-28BO SPOUT-28UV N.I.F. F-20.020.517 - B. San Andrés, n. 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 •...
-
Page 12: Emplacement
mm au niveau de tous les pôles. 1. INSTALLATION • Ne faites pas fonctionner le four si le cordon d’alimentation ou sa fiche sont abîmés. Dans ce cas, faites appel au AVANT BRANCHEMENT: Service d’Assistance Technique Agréé • Vérifiez que votre appareil n’a subi par le fabricant. -
Page 13: Principes De Base
impérativement: son usage par des personnes (enfants - Réchauffer les biberons sans y compris) aux capacités physiques, tétine, agiter le liquide et vérifier la sensorielles ou mentales réduites, ou température sur le dos de la main, sans expérience ou connaissance; à avant sa consommation par l’enfant. -
Page 14: Support Rouleau
3. Changez l’emplacement du four micro- A. Touche Augmenter + ondes ou du poste de radio ou de B. Touche Réduire – télévision. C. Touche Fonctionnement "Funct" 4. Éloignez le four du récepteur. D. Touche Démarrage rapide/Marche/ 5. Branchez le four micro-ondes et le poste Pause/Arrêt de radio ou de télévision à... -
Page 15: Démarrage Rapide
5. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt 4. Appuyez sur la touche Marche/Arrêt pour valider. pour valider et faire fonctionner le four. Remarque : Pendant la cuisson, vous ACTIVATION/DÉSACTIVATION DU SON pouvez réduire ou augmenter le temps en Lorsque cette fonction est activée, appuyant sur l’appareil émet une brève mélodie. -
Page 16: Problèmes Et Solutions
9. PROBLÈMES ET SOLUTIONS Si vous observez que…. Que faire ? L’appareil ne s’allume pas. Vérifiez le raccordement électrique de l'appareil. Assurez-vous que la porte du four est correctement fermée. L’appareil est bruyant. Le plateau ne tourne pas correctement. Nettoyez les roulettes et le rouleau sous le plateau tournant. Assurez-vous que les roulettes soient correctement mises en place.