Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 82

Liens rapides

F1 Flexible Array Loudspeaker System
F1 Model 812 and F1 Subwoofer
Owner's Guide
Brugervejledning
Bedienungsanleitung
Guía del usuario
Notice d'utilisation
Manuale d'uso
Gebruikershandleiding
Bruksanvisning
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bose F1 812

  • Page 1 F1 Flexible Array Loudspeaker System F1 Model 812 and F1 Subwoofer Owner’s Guide Brugervejledning Bedienungsanleitung Guía del usuario Notice d’utilisation Manuale d’uso Gebruikershandleiding Bruksanvisning...
  • Page 21 English - 21...
  • Page 41 Dansk - 21...
  • Page 61 Deutsch – 21...
  • Page 81 Español - 21...
  • Page 82 Ce produit de classe A est conforme aux spécifications de la réglementation ICES-003 du Canada. Toute modification non autorisée expressément par Bose Corporation est susceptible Enceinte F1 modèle 812 _______________________________ d’annuler le droit de l’utilisateur à mettre en œuvre cet appareil.
  • Page 83 Sommaire Introduction Description du produit ..............................Caractéristiques et avantages ............................Contenu du carton ................................ Enceinte Flexible Array F1 modèle 812 ......................... Caisson de basses F1 ..............................Utilisation des enceintes Flexible Array ......................... Réglage du positionnement de l’enceinte ......................Les quatre profils de couverture ..........................Applications ................................
  • Page 84: Description Du Produit

    à une clarté de la voix et des moyennes fréquences largement supérieure à celle des enceintes classiques. Pour une restitution des graves étendue, le caisson de basses Bose F1 concentre toute la puissance d’un module de plus grande taille dans un format plus compact, plus facile à transporter et tenant dans une voiture. Un support d’installation de l’enceinte est intégré...
  • Page 85 Introduction Enceinte Flexible Array F1 modèle 812 Remarque : l’enceinte F1 modèle 812 est équipée d’inserts M8 pour sa suspension ou la fixation de supports pour accessoires. ATTENTION : seul un installateur professionnel connaissant les accessoires et techniques de montage adaptés est qualifié...
  • Page 86: Utilisation Des Enceintes Flexible Array

    Introduction Utilisation des enceintes Flexible Array Vous pouvez adapter le profil de couverture en modifiant l’orientation de la partie supérieure ou inférieure de l’enceinte. La position choisie est maintenue en place par des aimants ; ceux-ci déclenchent des capteurs internes qui adaptent alors l’égaliseur à...
  • Page 87: Applications

    Introduction Applications Type droit Utilisez le type droit lorsque l’audience est debout et que les têtes sont plus ou moins à la même hauteur que l’enceinte. Type J inversé Le type J inversé est idéal lorsque l’audience est installée dans des gradins dont les premiers rangs sont à...
  • Page 88: Installation Du Système

    Installation du système Utilisation de l’enceinte F1 modèle 812 avec le caisson de basses F1 Le support intégré de l’enceinte est rangé à l’arrière du caisson de basses. L’assemblage de l’enceinte F1 modèle 812 avec le caisson de basses F1 est simple : 1.
  • Page 89: Utilisation De L'enceinte F1 Modèle 812 Sur Trépied

    Installation du système 3. Branchez vos câbles audio. Pour éviter que les câbles ne s’emmêlent, utilisez les passe-câbles du support. Passe- câbles (des deux côtés) Utilisation de l’enceinte F1 modèle 812 sur trépied La partie inférieure de l’enceinte F1 modèle 812 est dotée d’un renfoncement permettant de la monter sur trépied. Le renfoncement peut accueillir un tube standard de 35 mm.
  • Page 90: Utilisation

    Utilisation Panneau de commande de l’enceinte F1 modèle 812 Remarque : Pour obtenir le descriptif complet des voyants et de leur signification, voir « Voyants » sur page 19. POWER : Entrée marche/arrêt secteur SIGNAL/CLIP : permet un affichage couleur de SIGNAL/CLIP : permet un affichage couleur l’état du signal d’entrée.
  • Page 91: Panneau De Commande Du Caisson De Basses F1

    Utilisation Panneau de commande du caisson de basses F1 Remarque : Pour obtenir le descriptif complet des voyants et de leur signification, voir « Voyants » sur page 19. Interrupteur FRONT LED : • POWER active le voyant afin qu’il indique l’état de l’alimentation.
  • Page 92: Séquence De Mise En Marche/D'arrêt

    Utilisation Séquence de mise en marche/d’arrêt Pour mettre le système en marche, allumez tout d’abord les sources d’entrée et les consoles de mixage, puis l’enceinte F1 modèle 812 et le caisson de basses F1. Pour arrêter le système, éteignez tout d’abord l’enceinte F1 modèle 812 et le caisson de basses F1, suivis des sources d’entrée et des consoles de mixage.
  • Page 93: Exemples De Branchements

    Utilisation Exemples de branchements Ensemble instrumental, sortie stéréo de la console de mixage vers les enceintes gauche/ droite F1 modèle 812 Mettez l’interrupteur EQ de l’enceinte F1 modèle 812 Si vous utilisez INPUT 1, mettez l’interrupteur SIGNAL INPUT de l’en- F1 modèle 812 Ensemble instrumental avec console de mixage, un caisson de basses F1 et deux enceintes F1 modèle 812 Mettez l’inter-...
  • Page 94 Utilisation Sortie stéréo de la console de mixage vers caisson de basses F1 et enceintes gauche/droite F1 modèle 812 Remarque : Les réglages recommandés de l’égaliseur EQ sont détaillés à la section « Réglage des interrupteurs de l’égaliseur », page 12. Toutefois, pour une restitution maximale des graves, mettez l’interrupteur de l’égaliseur des deux enceintes F1 modèle 812 sur FULL RANGE et celui du caisson de basses F1 sur THRU.
  • Page 95: F1 Et Deux Enceintes F1 Modèle 812

    Utilisation Ensemble instrumental avec sortie stéréo de la console de mixage vers deux caissons de basses F1 et deux enceintes F1 modèle 812 Mettez l’inter- rupteur LINE OUTPUT EQ sur THRU Mettez l’inter- (son riche). rupteur EQ de l’enceinte F1 modèle 812 sur WITH SUB.
  • Page 96: Micro Vers L'entrée Input 1 D'une Enceinte F1 Modèle 812

    Utilisation Micro vers l’entrée INPUT 1 d’une enceinte F1 modèle 812 Mettez l’interrupteur Mettez l’interrupteur SIGNAL INPUT de EQ de l’enceinte l’enceinte F1 modèle F1 modèle 812 sur 812 sur MIC. FULL RANGE. Appareil mobile vers une seule enceinte F1 modèle 812 Mettez l’interrupteur EQ de l’enceinte F1 modèle 812 sur FULL Raccordez la sortie casque RANGE.
  • Page 97: Appareil Mobile Vers Enceinte F1 Modèle 812 Et Caisson De Basses F1

    Utilisation Appareil mobile vers enceinte F1 modèle 812 et caisson de basses F1 F1 modèle 812 Caisson de basses F1 Mettez l’interrup- teur EQ de l’enceinte F1 modèle 812 sur FULL RANGE. Raccordez la sortie casque de l’appareil mobile aux connecteurs INPUT 2 RCA de l’en- ceinte F1 modèle 812.
  • Page 98: Entretien

    • Si nécessaire, vous pouvez utiliser avec précaution un aspirateur pour dépoussiérer la grille de l’enceinte. Assistance Pour obtenir une aide supplémentaire afin de résoudre vos problèmes, contactez la division des produits professionnels de Bose au numéro (877) 335-2673 ou consultez la rubrique d’aide du site Internet www.Bose.com/ livesound. Résolution des problèmes Si vous rencontrez des problèmes lors de l’utilisation de ce produit, essayez les solutions suivantes.
  • Page 99: Voyants

    Cet appareil est couvert par une garantie limitée. Rendez-vous sur pro.Bose.com pour de plus amples informations concernant la garantie. Pour enregistrer votre produit, visitez la page www.bose.com/register ou appelez le (877) 335-2673. En cas d’oubli, les droits que vous confère cette garantie ne s’en trouveront pas affectés.
  • Page 100: Informations Techniques

    Entretien Informations techniques Caractéristiques physiques Dimensions Poids Enceinte F1 modèle 812 665 mm (H) x 334 mm (L) x 373 mm (P) 20,18 kg Caisson de basses F1 688 mm (H) x 410 mm (L) x 449 mm (P) 24,95 kg Enceinte et caisson F1 empilés 1 868 mm (H) x 410 mm (L) x 449 mm (P) 45,13 kg...
  • Page 101 Français - 21...
  • Page 121 Italiano - 21...
  • Page 141 Nederlands - 21...
  • Page 161 Svenska – 21...
  • Page 162 22 – Svenska...

Table des Matières