Garmin 4000 Manuel D'utilisation page 62

Configuration de l'appareil
VMG vent et VMG waypoint dans les barres de données
Le traceur choisit automatiquement d'afficher le VMG vent et le VMG waypoint dans les barres de données.
Le VMG waypoint s'affiche dans les cas suivants :
• La section Etape d'itinéraire de la barre de données de navigation affiche le VMG waypoint quand vous suivez un itinéraire ou
une ligne d'auto guidage.
• La barre de données de navigation à la voile affiche le VMG waypoint quand vous suivez un itinéraire ou une ligne d'auto
guidage et que vous désactivez la section Etape d'itinéraire de la barre de données de navigation.
Le VMG vent s'affiche dans les cas suivants :
• La barre de données de navigation à la voile affiche le VMG vent lorsque vous ne suivez aucun itinéraire et n'utilisez pas
l'auto guidage.
• La barre de données de navigation à la voile affiche le VMG vent quand la section Etape d'itinéraire de la barre de données de
navigation est activée et que vous suivez un itinéraire.
Affichage du compas ruban sur une carte
Le mètre ruban s'affiche sur une barre en haut de la carte ou de la vue 3D. Il affiche le cap actuel. Un indicateur qui présente le
relèvement relatif à l'itinéraire choisi apparaît en cours de navigation.
1. Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez Cartes.
2. Sélectionnez une carte ou une vue 3D.
3. Sélectionnez Menu > Barres de données > Compas ruban > Activé.
Autres navires
Vous pouvez afficher et configurer des informations relatives à d'autres navires pour la carte de navigation, la carte de pêche, la
vue Perspective 3D ou la vue Mariner's Eye 3D.
REMARquE : pour configurer les informations du récepteur AIS (Automatic Identification System) pour d'autres navires, votre
traceur doit être connecté à un périphérique AIS externe. MARPA nécessite l'utilisation d'un gyrocompas. La sonde de cap doit
produire l'expression NMEA 0183 HDM ou HDG. Reportez-vous à la section « A propos de MARPA » (page 68).
Affichage d'une liste des risques AIS et MARPA
Reportez-vous à la section « Affichage d'une liste des risques AIS et MARPA » (page 18).
Configuration de l'aspect des autres navires
REMARquE : la carte Mariner's Eye 3D est disponible si vous utilisez une carte de données BlueChart g2 Vision. La carte de
pêche est disponible si vous utilisez une carte de données BlueChart g2 Vision ou BlueChart g2, ou si votre carte intégrée prend en
charge les cartes de pêche.
1. Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez Cartes.
2. Sélectionnez Carte de navigation, Carte de pêche, Perspective 3D ou Vue 3D.
3. Sélectionnez Menu > Autres navires > Configuration de l'affichage.
4. Effectuez l'une des actions suivantes :
• Sélectionnez Afficher la portée pour indiquer à quelle distance de votre position les navires AIS doivent apparaître.
Sélectionnez une distance.
• Sélectionnez MARPA > Afficher pour afficher les informations relatives aux navires balisés MARPA.
• Sélectionnez Détails > Afficher pour afficher les détails relatifs aux autres navires.
• Sélectionnez Cap prévu pour définir la durée de cap prévu des navires balisés MARPA. Entrez le cap. Sélectionnez
Terminé.
• Sélectionnez Sillages pour afficher le tracé des navires AIS. Sélectionnez la longueur du tracé qui apparaît à l'aide
d'une piste.
58 Manuel d'utilisation du GPSMAP série 4000/5000
®