SVS CS-10 RB Mode D'emploi page 4

6.2 Câblage schématique des entrées et sorties
Entrées numériques :
Pour la transmission de signaux ou le compteur
pas à pas, les entrées 1-4 seront reliées directe-
ment à la tension d´alimentation positive (borne
13) par un contact non alimenté (relais, Commuta-
teur, contact, touche, etc...)
Sorties numériques:
En état actif, la tension d´alimentation positive se
trouve aux sorties.
Veillez à ne pas dépasser une charge maximale de
100mA. Utilisez le cas échéant des relais ou utilisez
une résistance de charge R (p.ex.1kΩ).
L
Quant au contrôle du fonctionnement, des LED à
l´arrière des inscriptions indiquent en s´allumant
l´état des sorties (bornes 1-4)
Entrée analogique:
La source électrique connectée doit entraîner une charge de
160Ohm.
Sortie analogique:
La charge maximale est 250Ohm!
CS-10 RB
!
IN n
30V > U > 6 V
in
30k
5...8
3V9
30k
0 V
12
12..24 V
13
CS-10 RB
OUT n
!
1...4
I < 100mA
LED
33V 22k
R L
Control
4k7
0 V
GND
12
12..24 V
13
CS-10 RB
(0)4..20mA IN
10R
9
R =160R
L
! 150R
0 V
12
!
12..24 V
13
CS-10 RB
(0)4..20mA OUT
40R
9
!
R = 0 Ohm
min
R = 250 Ohm
max
0 V
GND
12
!
12..24 V
13
- 6 –
6.3 Exemple d´application: Transmission analogique
Control
1
1
GND
Impulsion d´un contrôle,
contact relais vers +DC
etc.
transformat eur
de courant
230V/50Hz
0..5 A
22k
0(4). .20mA
B spw. Ty p M1 408 / Fis chm e ister
Ce schéma représente une application possible de transmission analogique avec des convertisseurs électriques et
indicateurs courants Dans cet exemple la valeur analogique ne sera transmise que lorsque l´entrée numérique1 est
alimentée. En mode 3 et 4, avec ce câblage, la valeur analogique sera transmise automatiquement toutes les 2 minu-
tes.
6.4 Exemple d´application: Répétiteur
Control
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 11 2 1 3
Takt aus SPS,
Relaiskontakt
nach +DC, o.ä.
Stromwandler
230V/50Hz
0..5 A
G ND
-
+
DC
0(4)..20mA
Control
De plus, cette application de répétiteur ou de station relais contribue à une amélioration possible de la portée. Dans ce
cas les appareils jumelés opèrent dans différentes fréquences afin d´éviter des chevauchements d´émission.
+ +
- -
RX TX
C S-10 R B
0 1094 .1 0
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 5
2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 13 1 2 3 4 5
Alimentation
12..24 V DC
-
+
DC
fréquence 1
Versorgung
12..24 V DC
ON 1 2 3 4 5 6 7 8 ON 1 2 3 4 5 6
+ +
O O
- -
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6
RX T X
CS-10 RB
01094.10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 3 1 2 3 4 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 2 3 4 5
Alimentation
12..24 V DC
- 7 -
RX TX
CS-10 RB
01094.10
6 7 8 9 10 1 1 12 13
6 7 8 9 10 1 1 1 2 13
10 V
GND En trée
0/ 4..20 mA
Iso lation galv anique
-
24 V DC
Alimentation
+
Alimentation Bspw. Typ DV E3.00 1.776 B / Fischmeister
fréquence 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3
Versorgung
7 8
RX TX
CS-1 0 RB
0109 4 .1 0
6 7 8 9 10 11 12 1 3
6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3