PLYMOVENT MFD Manuel Opérateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
EN
Mobile welding fume extractor
NL
Mobiele lasrookafzuiger
DE
Mobiler Schweißrauchabsauger
FR
Epurateur mobile des fumées de soudure
IT
Estrattore mobile per fumi di saldatura
ES
Aspirador móvil de humos de soldadura
PT
Extractor de fumos de soldadura móvel
MFD
EN
User manual
NL
Gebruikershandleiding
DE
Betriebsanleitung
FR
Manuel opérateur
IT
Manuale d'uso
ES
Instrucciones para el uso
PT
Manual de instruções
www.plymovent.com
Table des Matières
Manuels Connexes pour PLYMOVENT MFD
Sommaire des Matières pour PLYMOVENT MFD
- Page 1 Epurateur mobile des fumées de soudure Estrattore mobile per fumi di saldatura Aspirador móvil de humos de soldadura Extractor de fumos de soldadura móvel User manual Gebruikershandleiding Betriebsanleitung Manuel opérateur Manuale d’uso Instrucciones para el uso Manual de instruções www.plymovent.com...
-
Page 24: Avant-Propos
Description générale sur une palette dans l'embrallage d'origine. Le MFD est une unité de filtration mobile avec ventilateur intégré Afin d'éviter tout dommage, attention que la machine et le bras/ qui fournit l'aspiration et la filtration pour un usage avec un bras tuyau ne bougent pas sur la palette. -
Page 25: Description De Produit
à la destination du produit. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommage ou de lésion corporelle Le MFD fonctionne selon le principe de recyclage. L’air contenant résultant de cet autre usage. Le produit est en conformité avec la fumée de soudure est aspiré... -
Page 26: Installation
MISE EN GARDE! Après avoir éteint le ventilateur, attendez au moins 10 secondes avant de démonter la machine. Fig. 4.1 : Mise à la terre 0507240010/010513/I MFD FR - 25... -
Page 27: Utilisation
Tout retard dans l’entretien peut provoquer un feu. MISE EN GARDE Débranchez toujours la machine avant d’entreprendre les travaux d’entretien décrits ci-après. Lisez préalablement les instructions d’entretien données au début de ce manuel. Fig. 5.1 : Tableau de commande 0507240010/010513/I MFD FR - 26... - Page 28 - si ‘indicateur de colmatage du filtre (Fig. 5.1C) signale que le filtre est encrassé ou saturé; ou - dès que la capacité d’extraction devient insuffisante; ou - s’il est endommagé. Fig. 6.3 : Remplacement des filtres 0507240010/010513/I MFD FR - 27...
-
Page 29: Réparation Des Pannes
Laissez la machine s’arrête de lui- fonctionne sécurité du refroidir quelque même. pas. moteur activé. temps. Vérifiez le réglage de l’interrupteur de sécurité du moteur (MPS) selon le schéma électrique. Moteur Réparez ou changez défectueux. le moteur. 0507240010/010513/I MFD FR - 28... -
Page 30: Pièces Détachées
0840101030 Manchon Ø 203 mm - EN-IEC 60335-1 9820310110 Pare-étincelles - EN-IEC 60335-2-65 9824000060 Capot de filtre MFD/MFE, grille d’évacuation inclus 9824000120 Jeu boîtier MFD (complet) Alkmaar, Pays-Bas, le 1er mai 2013 9824000210 Essieu 9830301010 Indicateur de colmatage du filtre 9850040090 Enjoliveurs jaunes MFD/MFS/MFE (2 pièces) - Page 52 Spare parts MFD 0806014020 9824000060 0605400020 9850060050 0050101210 0708020140 0840101030 0708020150 0612010220 0801400010 0321012030 0320000100 9820310110 9824000120 0328260200 0328260100 0328260090 0328260080 9830301010 9824000210 0805040010 0609590110 0805030010 0805040050 9850040090 Fig. I 0507240010/010513/I MFD...
- Page 53 0507240010/010513/I MFD www.plymovent.com...