Publicité
4a
(Connector pads for Compression Crimp Lugs)
f 40 mm
(f 1.57")
4 mm
4 mm
9 Nm (79.65 lb-in)
M6 x 14
o 6.5 mm
(o 0.26 ")
F 1 6 m m
(F 0 .6 3 " )
1 x (12 - 16 ) x 5
1 x (0.47" - 0.62" ) x 0.19 "
NZM1(-4)-XKA
4b
NZM1(-4)-XKSA
(Barrel Type Mechanical Lugs)
4
5 mm
15 Nm
(133 lb-in)
3
4 mm
9 Nm (79.65 lb-in)
2/2
Eaton Industries GmbH, Hein-Moeller-Straße 7-11, 53115 Bonn, Germany
© 2002 by Eaton Industries GmbH,
www.eaton.eu/documentation
NZM1(-4)-XKS
NZM1(-4)-XKSA
1
2
a
b
c
⌀
o
Use ferrules with flexible and highly flexible conductors.
Bei feindrähtigen und hochflexiblen Leitern Aderendhülsen
verwenden.
Pour les conducteurs souples et extra-souples, utiliser
b
des embouts.
c
Para conductores flexibles y muy flexibles deben utilizarse
terminales.
Per conduttori flessibili e altamente flessibili utilizzare
capicorda.
对于多股和非常容易弯曲的线缆可以使用线缆衬套
Для тонкопроволочных и очень гибких жил требуется
использовать наконечники.
1
Control circuit terminal
Steuerleitungsanschluss
Borne pour conducteur de commande
Tornillo para cable de mando
Collegamento cavo di comando
Присоединение к линии управления
2
Cu only
1 x 0.75 - 2.5 mm
2 x 0.75 - 1.5 mm
1 x AWG 18 - 14
2
Cu
1 x 16 - 95 mm
2
Al
1 x 16 - 95 mm
1 x AWG 3/0 - 6
Emergency On Call Service: Local representative (www.eaton.eu/aftersales) or +49 (0) 180 5 223822 (de, en)
3
4 mm
9 Nm (79.65 lb-in)
M6 x 18
mm
in
≦ 10
≦ 0.39
≦ 16
≦ 0.63
≦ 7 (2 x 3.5)
≦ 0.27 (2 x 0.1 4)
6.5
0.25
NZM1(-4)-XKSA
(Terminal cover and isolating base)
2
1.2 Nm
2
(11 lb-in)
3
Z 2
1 Nm (9 lb-in)
All Rights Reserved
In all cases, it is necessary to install
the terminal cover and isolating base
plate Type NZM1-XKSA (provided) in
order to maintain proper clearances.
n = 2
n = Number of crimps
n = Anzahl der Pressungen
n = Nombre de sertissages
n = Número de compresiones
n = Numero delle crimpature
n = Число прессований
2
Cu
1 x 10 - 70 mm
2
2 x 6 - 25 mm
2
Al
1 x 10 - 35 mm
2
2 x 10 - 35 mm
1 x AWG 12 - 1 x AWG 2/0
Cu only, Ampacity per 75 °C Table
1
2
In all cases, it is necessary to install
the terminal cover and isolating base
plate Type NZM1-XKSA (provided) in
order to maintain proper clearances.
04/16 IL01219013Z
12271565/DE17
Printed in Germany (04/16)
Doku
Publicité
