Carlisle Ransburg 81000 Manuel D'entretien page 3

FR
SOMMAIRE
FONCTIONNEMENT - ÉCRANS POUR ADMINISTRATEUR:
Écran d'Accueil - avec Accès d'Administrateur......................................................................................................... 38
Capacités d'Administration Supplémentaires ..................................................................................................... 38
Écran de Réglages .................................................................................................................................................. 39
Écran de Paramètres de Pistolet ........................................................................................................................ 39
Écran de Réglage de Date/Heure ...................................................................................................................... 41
Écran d'Interface de Signal ................................................................................................................................ 42
Confi guration des Interfaces de Signal - Signaux Système ............................................................................... 42
Confi guration des Interfaces de Signal - Signaux de Pistolet ............................................................................ 43
Écran Sélectionner la Langue ............................................................................................................................ 44
Écrans de Gestion de Fichier .................................................................................................................................. 45
Écran de Transfert d'Instantané ........................................................................................................................ 47
Écran de Mise à Jour de Logiciel ...................................................................................................................... 48
Logiciel RVC Updater ......................................................................................................................................... 49
Écran de Transfert de Langue ........................................................................................................................... 50
PRÉSENTATION DES FONCTIONNALITÉS À DEUX PISTOLETS:
Introduction ............................................................................................................................................................... 51
UTILISATEUR STANDARD - FONCTIONS EXCLUSIVES À DEUX PISTOLETS:
Écran d'Accueil ........................................................................................................................................................ 52
Pistolet 2 - Indépendant .......................................................................................................................................... 52
Pistolet 2 Lié ....................................................................................................................................................... 53
Pistolet Désactivé ............................................................................................................................................... 54
Administrateur - Fonctions Exclusives à Deux Pistolets .......................................................................................... 54
Écran de Réglages ................................................................................................................................................... 55
Confi guration Administrateur ............................................................................................................................. 55
MESSAGES D'ÉTAT:
Messages d'État du Système ................................................................................................................................... 56
Messages d'État de Pistolet ..................................................................................................................................... 56
GUIDE DE DÉPANNAGE:
Réinitialisation des Défauts ...................................................................................................................................... 57
Dépannage Général ................................................................................................................................................. 58
Dépannage de Panne .............................................................................................................................................. 61
Dépannage des Défauts Système ............................................................................................................................ 62
Dépannage des Défauts De Pistolet ........................................................................................................................ 62
Vérifi cation de Continuité du Câble Basse Tension .................................................................................................. 64
IDENTIFICATION DES PIÈCES :
Pièces de Rechange ................................................................................................................................................ 65
Accessoires ............................................................................................................................................................. 66
ANNEXE A - RÉGLAGES DE CAVALIERS DE LA CARTE RAC:
Cavaliers de Carte RAC ........................................................................................................................................... 67
Connecteurs de la Carte RAC .................................................................................................................................. 69
ANNEXE B - CARTE RVC HAT (80569)
Réglages de Cavaliers de Carte Hat ....................................................................................................................... 71
Connecteur de Carte Hat ........................................................................................................................................ 71
ANNEXE C - INSTRUCTIONS DE SERVICE:
Contrôleur de Tension Ransburg (RVC) Installation d'une Nouvelle Langue ........................................................... 72
Contrôleur de Tension Ransburg (RVC) Réinitialisation du Code Admin ................................................................. 80
Contrôleur de Tension Ransburg (RVC) Mise à Jour du Logiciel du Contrôleur RVC .............................................. 85
CP-19-01-R1 (11/2019)
(suite)
3 / 93
SOMMAIRE
38-50
51
52-55
56
57-64
65
67-69
70-71
72-92
www.carlisleft.com