Tennant 3400 Mode D'emploi page 68

Tennant 3400
TENNANT N.V.
Adresse: Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden--The Netherlands
Uden/Netherlands, 07- -19- -02
Richard van den Hoogen -- Ingeniør Teknisk støtte
TENNANT N.V.
Osoite: Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden--The Netherlands
Uden/Netherlands, 07- -19- -02
Richard van den Hoogen -- Teknisen tuen insinööri
TENNANT N.V.
Endereço: Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden--The Netherlands
Uden/Netherlands, 07- -19- -02
Richard van den Hoogen -- Engenheiro de Apoio Técnico
TENNANT N.V.
Адрес: Industrielaan 6 5405 AB
P .O. Box 6 5400 AA Uden-The Netherlands
Uden/Netherlands, 26-05-04
Richard van den Hoogen
Лео Суурьонд ( ) -
Инженер по техническому обслуживанию
TENNANT N.V.
Cím: Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden-Hollandia
Uden/Hollandia, 26-05-04
Richard van den Hoogen - Műszaki szaktanácsadó mérnök
qbkk^kq kKsK
‚ÐšĆ¦¼Þ³žW fåÇìëíêáÉä~~å S RQMR ^_
mKlK _çñ S RQMM ^^ rÇÉåJqÜÉ kÉíÜÉêä~åÇë
rÇÉåLkÉíÜÉêä~åÇëI OSJMRJMQ
Richard van den Hoogen J Íž₣ˇÞÐðş² Úš₣ÞÐ𸲠Û×−³½¸¹Ðþž²
TENNANT N.V.
Adresa: Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden- Nizozemí
Uden/Nizozemí, 26-05-04
Richard van den Hoogen - Inženýr technické podpory
TENNANT N.V.
Adres: Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden-Holandia
Uden/Holandia, 26-05-04
Richard van den Hoogen - Technical Support Engineer
TENNANT N.V.
Adres: Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA Uden-Hollanda
Uden/Hollanda, 26-05-04
Richard van den Hoogen - Teknik Destek Mühendisi
68
EF- - konformitetserklæring
Modell: 3400 nr.: M34002004, 801670
i den leverede version er i overensstemmelse med følgende gældende bestemmelser: EF--Maskinen Direktiv
(98/37/EEC)
EF--lavspændingsdirektiv (73/23/EØF)
EF--direktiv vedr. elektromagnetisk kompatibilitet (89/336/EØF) i sin ordlyd 93/31/EØF
Anvendte harmoniserede normer, især
EN : 292--1, 292--2, 292--3, 1050, 418, 982, 1037, 60204--1, 61310--1, 61310--2, 457, 614--1, 1005--3, 563, 50081--2,
50082--2, 12895, 60335--1, 60335--2--69, 55014--2, 55014, 61000--3--2, 61000--3--3 / ISO : 3744, 3746: 2003
EY - - VAATIMUSENMUKAISUUSVAKUUTUS
Model: 3400 nr.: M34002004, 801670
rakenne on toimitetussa muodossa seuraavien asianomaisten määräysten mukainen:
EY--konedirektiivin (direktiivi 98/37/ETY)
EY--pienjännitedirektiivi (73/23/ETY)
EY--direktiivi sähkömagneettisesta yhteensopivuudesta (89/336/ETY) versio 93/31/ETY
Sovelletut harmonisoidut standardit, erityisesti
EN : 292--1, 292--2, 292--3, 1050, 418, 982, 1037, 60204--1, 61310--1, 61310--2, 457, 614--1, 1005--3, 563, 50081--2,
50082--2, 12895, 60335--1, 60335--2--69, 55014--2, 55014, 61000--3--2, 61000--3--3 / ISO : 3744, 3746: 2003
Declaração de Conformidade CE
Model: 3400 nr.: M34002004, 801670
corresponde, no modelo fornecido, às seguintes prescrições aplicáveis:
Directiva Máquinas (Directiva 98/37/EEC)
Directiva CE "Baixa tensão" (73/23/CEE)
Directiva CE "Compatibilidade electromagnética" (89/336/CEE), na versão 93/31/CEE
Normas harmonizadas aplicadas, particularmente
EN : 292--1, 292--2, 292--3, 1050, 418, 982, 1037, 60204--1, 61310--1, 61310--2, 457, 614--1, 1005--3, 563, 50081--2,
50082--2, 12895, 60335--1, 60335--2--69, 55014--2, 55014, 61000--3--2, 61000--3--3 / ISO : 3744, 3746: 2003
Сертификат EC о соответствии
Модель: 3400 Э: M34002004, 801670
удовлетворяет, в поставляемой комплектации, требованиям:
Директивы по машинному оборудованию EC (98/87/EEC)
Директивы ЕС по оборудованию низкого напряжения (73/23/EEC)
Директивы ЕС по электромагнитной совместимости (89/336/EEC) в версии 93/31/EEC
Применялись согласованные стандарты, в частности:
EN: 292-1, 292-2, 292-3, 1050, 418, 982, 1037 , 60204-1, 61310-1, 61310-2, 457 , 614-1, 1005-3, 563, 50081-2,
50082-2, 12895, 60335-1, 60335-2-69, 55014-2, 55014, 61000-3-2, 61000-3-3 / ISO : 3744, 3746: 2003
EGK-megfelelőségi nyilatkozat
Típus: 3400 nr.: M34002004, 801670
megfelel, a beszállított változatnál, a vonatkozó rendelkezéseknek:
a gépekre vonatkozó Irányelv (98/87/EGK)
EU kisfeszültségű gépekre vonatkozó 73/23/EGK irányelv
az EU, elektromágneses kompatibilitásra vonatkozó irányelvének (89/336/EGK) a 93/31/EGK változatban
Megfelel az alkalmazott harmonizált szabványoknak, különös tekintettel a következőkre:
EN : 292-1, 292-2, 292-3, 1050, 418, 982, 1037, 60204-1, 61310-1, 61310-2, 457, 614-1, 1005-3, 563, 50081-2,
50082-2, 12895, 60335-1, 60335-2-69, 55014-2, 55014, 61000-3-2, 61000-3-3 / ISO : 3744, 3746: 2003
‚¸Ýğ³ž Ò¼ýýş¹¾ğ³ž² „ÌË
Í−Þ½˚Ý−W PQMM ˇ¹KW Úˇ jPQMMOMMQI UMNSTM
³¼ýý−¹¾ćÞ−Þ½ˇÐI ³½žÞ ס¹š₣şýšÞž ˚ðŠ−³ž ½−¼²I ýš ½Ð² ¼×−₣¹šğ½Ðð˚² ŠÐˇ½˙þšÐ² ½ğÞW
ÌŠžł˝ˇ² ך¹˝ ýž₣ˇÞžý˙½ğÞ „ÌË EVULUTL„ÌËF
ÌŠžł˝ˇ² ₣ˇýžÝ¸² ½˙³ž² „ÌË ETPLOPL„ÌËF
ÌŠžł˝ˇ² „ÌË ×š¹˝ ÂÝšð½¹−ýˇłÞž½Ð𸲠ҼýŁˇ½ş½ž½ˇ² EUVLPPSL„ÌËF ³½žÞ ˚ðŠ−³ž VPLPNL„ÌË
„¾ˇ¹ý−ŽşýšÞˇ šÞˇ¹ý−Þгý˚Þˇ ×¹ş½¼×ˇI šÐŠÐð˙W
bk W OVOJNI OVOJOI OVOJPI NMRMI QNUI VUOI NMPTI SMOMQJNI SNPNMJNI SNPNMJOI QRTI SNQJNI NMMRJPI RSPI RMMUNJOI
RMMUOJOI NOUVRI SMPPRJNI SMPPRJOJSVI RRMNQJOI RRMNQI SNMMMJPJOI SNMMMJPJP L fpl W PTQQI PTQSW OMMP
Prohlášení shody EU
Model: 3400 č.: M34002004, 801670
vyhovuje v dodávaném provedení následujícím směrnicím:
Směrnice EU pro strojní zařízení (98/87/EHS)
Směrnice EU pro elektrická zařízení nízkého napětí (73/23/EHS)
Směrnice EU týkající se elektromagnetické kompatibility (89/336/EHS) ve znění 93/31/EHS
Platné harmonizované normy, zejména:
EN : 292-1, 292-2, 292-3, 1050, 418, 982, 1037, 60204-1, 61310-1, 61310-2, 457, 614-1, 1005-3, 563, 50081-2,
50082-2, 12895, 60335-1, 60335-2-69, 55014-2, 55014, 61000-3-2, 61000-3-3 / ISO : 3744, 3746: 2003
Deklaracja zgodnoœci EC
Model: 3400 nr: Urządzenie M34002004, 801670
w wersji dostarczonej jest zgodne z wymaganiami:
dyrektywy UE dotyczącej maszyn (98/87/EEC)
zaleceniami UE dotyczącymi niskich napięć (73/23/EEC)
zaleceniami UE dotyczącymi zgodności elektromagnetycznej (89/336/EEC) w wersji93/31/EEC
Zastosowanie mają standardy, w szczególności:
EN : 292-1, 292-2, 292-3, 1050, 418, 982, 1037, 60204-1, 61310-1, 61310-2, 457, 614-1, 1005-3, 563, 50081-2,
50082-2, 12895, ISO: 3744, 3746: 2003
AB Uyumluluk Bildirisi
Model: 3400 nr.: M34002004, 801670 verilen versiyonuyla aşağıdaki zorunlu koşullara uygundur:
AB Makine Direktifi (98/87/EEC)
AB Düşük- Voltaj Kılavuzu (73/23/EEC)
AB Elektromanyetik Uyumluluk Kılavuzu (89/336/EEC) 93/31/EEC versiyonunda
Tatbiki uyumlaştıran standartları, özellikle:
EN : 292-1, 292-2, 292-3, 1050, 418, 982, 1037, 60204-1, 61310-1, 61310-2, 457, 614-1, 1005-3, 563, 50081-2,
50082-2, 12895, 60335-1, 60335-2-69, 55014-2, 55014, 61000-3-2, 61000-3-3 / ISO : 3744, 3746: 2003
Home Find... Go To..
(10- -05)