Sommaire des Matières pour Conglom Transform QL030
Page 1
ALL-IN-ONE UTILITY SINK, STORAGE CABINET AND FAUCET TOUT-EN-UN ÉVIER UTILITAIRE, ARMOIRE DE RANGEMENT ET ROBINET TODO EN UNO FREGADERO DE SERVICIO, GABINET DE ALMACENAMIENTO Y GRIFO OWNER’S MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR QL030 MANUAL DEL USUARIO...
Page 11
Table des matières OWNER’S MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Installation du robinet et de la douchette .
être découverts ou évités par une inspection adéquate et des essais avant l’installation . Conglom Kitchen and Bath garantit ce produit contre tout défaut dans les matériaux ou la fabrication, pour une période d’un (1) an à...
Préinstallation (suite) CONTENU DE L’EMBALLAGE Vérifier soigneusement que l’unité ne comporte aucun dommage ou pièces manquantes avant l’installation. Dans le cas de dommages ou de pièces manquantes, ne pas installer l’unité et communiquer avec le service à la clientèle au cs@conglomkb.com ou 1-877-333-0098 (service en anglais et français, du lundi au vendredi, de 8 h 30 à...
Installation INSTALLATION DE LA BASE AJUSTEMENT DE LA POSITION DES PORTES Vérifier soigneusement que l’unité ne comporte aucun dommage ou pièces manquantes. Si vous constatez des Si les portes doivent être repositionnées, les charnières peuvent dommages ou des pièces manquantes, veuillez communiquer être réglées de façon à...
Installation (suite) INSTALLATION DU ROBINET ET DE LA DOUCHETTE Douchette Avant d’installer le robinet et la douchette, déballer le robinet en et tuyau vérifiant attentivement qu’aucune pièce ne manque. Robinet 1 . Insérer le support (J) à travers le trou prépercé au coin de l’évier.
Installation (suite) INSTALLATION DE L’ÉVIER Positionner l’armoire à l’endroit désiré . Au besoin, mettre l’armoire à niveau en ajustant les quatre pattes de nivellement et en vérifiant l’alignement de l’évier à l’aide d’un niveau de menuisier . Appliquer un joint de mastic sur le pourtour de la partie supérieure de l’armoire . Introduire l’évier sur l’armoire en vous assurant que celui-ci soit de niveau et centré...
Soin et Nettoyage ÉVIER UTILITAIRE Votre évier est fabriqué à partir d’ABS . Moyennant l’apport des soins appropriés il vous fournira un excellent rendement pendant plusieurs années . À faire À ne pas faire - Utiliser des produits de nettoyage ménagers - Éviter que la surface en ABS n’entre en (non abrasifs) ou un liquide détergent à...
Pièces de rechange Si des pièces sont manquantes ou si vous avez besoin de pièces de rechange, veuillez nous contacter au cs@conglomkb.com ou 1-877-333-0098 (du lundi au vendredi, 8h30 à 17h, H.N.E.). Veuillez identifier les pièces nécessaires et ayez les codes à portée de la main. Pièce Description Code Quantité...
Page 29
Imported by / Importé par / Importado por : St-Laurent, Québec, H4S 2C3 1-877-333-0098 | cs@conglomkb.com (service available in English and French, Monday - Friday from 8:30 am - 5 pm EST) (service disponible en anglais et français, du lundi au vendredi, 8h30 à 17h, H.N.E.) (servicio disponible en inglés y francés, de lunes a viernes, de 8:30 am a 5:00 pm, hora del Este ) www.conglomkb.com Made in China / Fabriqué...