Table des Matières
Manuels Connexes pour Velleman CAMCOLIRP2
Sommaire des Matières pour Velleman CAMCOLIRP2
-
Page 1: Table Des Matières
CAMCOLIRP2 COLOUR CAMERA WITH IR ILLUMINATOR KLEURENCAMERA MET INFRAROODVERLICHTING CAMÉRA COULEUR À ÉCLAIRAGE IR CÁMARA COLOR CON ILUMINACIÓN IR FARBKAMERA MIT IR-BELEUCHTUNG USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI MANUAL DEL USUARIO BEDIENUNGSANLEITUNG... - Page 2 CAMCOLIRP2 Figure 1 20/01/2009 © 2008 Velleman Components nv...
-
Page 6: Notice D'emploi
CAMCOLIRP2 afmetingen Ø105 x 183mm Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie omtrent dit product, zie www.velleman.eu. De informatie in deze handleiding kan te allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving. -
Page 7: Manual Del Usuario
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos. Gracias por haber comprado el CAMCOLIRP2! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarlo. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto 20/01/2009 ©... - Page 11 - damage caused by a commercial, professional or collective use of Velleman® jouit d’une expérience de plus de 35 ans dans le monde the article (the warranty validity will be reduced to six (6) months de l’électronique avec une distribution dans plus de 85 pays.
- Page 12 SA Velleman® ; ausgewechselt werden, wie z.B. Batterien, Lampen, Gummiteile, - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no Treibriemen, usw. (unbeschränkte Liste). está cubierto por la garantía.