Garantia; Direitos Reservados; Uso Previsto - Gentilin C 330/03 Traduction Des Instructions Originales

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 57
Rev. 01 - 05/2013 - Cod. CM31710 -
1) DECLARAÇÃO DE GARANTIA: o fabricante responsabiliza-se perante o comprador, pela substituição, reparação ou
intervenção na máquina, no caso de se verificarem defeitos de conformidade que comprometam o seu funcionamen-
to e utilização, apenas se tais defeitos forem considerados da efectiva responsabilidade do fabricante. O fabricante
reserva-se o direito de adoptar a melhor solução para restabelecer a conformidade da máquina num período de tempo
razoável.
2) COMPRADOR: o comprador é definido "consumidor" quando a compra é efectuada por uma pessoa física que age
para fins que não cabem no âmbito da sua actividade comercial ou profissional. O comprador é definido "profissional
ou empresa" quando a compra é efectuada por um profissional ou empresa que age para fins que cabem no âmbito
da sua actividade comercial ou profissional.
3) PRAZOS: a responsabilidade é do fabricante quando o defeito de conformidade aparece no seguinte prazo, a contar
da data de compra:
24 meses se a compra tiver sido efectuada por um "consumidor", tal como descrito no ponto 2).
12 meses se a compra tiver sido efectuada por um "profissional ou empresa", tal como descrito no ponto 2).
4) VALIDADE: a validade da garantia produz efeitos quando o comprador comunica ao fabricante o defeito de confor-
midade até 2 meses a contar da data em que foi constatado tal defeito. A comunicação acima citada deve obrigato-
riamente ser acompanhada de um documento de compra (recibo ou factura).
5) PERDA DA GARANTIA: a garantia é considerada nula quando o comprador utiliza a máquina de modo inapropriado
e/ou não conforme o indicado no presente "Manual de Instruções" fornecido pelo fabricante, ou quando o defeito de
conformidade foi causado pelo comprador ou por um caso fortuito.
6) RESPONSABILIDADE: o fabricante está isento de qualquer responsabilidade pelos danos causados ao comprador na
sequência de defeitos de conformidade e diminuição ou perda da produção.
7) DESPESAS: os custos relativos à mão-de-obra e aos materiais necessários para o restabelecimento da conformidade da
máquina, serão da responsabilidade do Fabricante. As despesas e as modalidades de envio deverão ser concordadas
com o Revendedor Autorizado.
• Os direitos reservados relativos ao "Manual de instruções" pertencem ao Fabricante.
• Nenhuma parte do presente Manual pode ser reproduzida e/ou difundida (no todo ou em parte) por qualquer meio,
sem a autorização por escrito do Fabricante.
• Todas as marcas citadas pertencem aos respectivos proprietários.
CAMPO DE UTILIZAÇÃO
Industrial, artesanal e civil.
LOCAL DE UTILIZAÇÃO
Locais fechados. suficientemente iluminados, ventilados, com valores de temperatura e humidade do ar indicados no par.
2, de acordo com a legislação em vigor no país de utilização em matéria de segurança e saúde do trabalho. A máquina
deve ser apoiada sobre uma superfície que garanta a estabilidade em relação ao peso e às dimensões (ver par. 2).
atEnçÃo!
É oBRiGatÓRio MantER a MÁQUina lonGE Do alCanCE DaS CRiançaS.
8
Manual de Instruções Compressor Mod. C330

8. GARANTIA

9. DIREITOS RESERVADOS

10. USO PREVISTO

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

C 330/24C 330/50

Table des Matières