neofeu NS15TS Mode D'emploi page 8

ES
NOMENCLATURA (#1):
1 - Anticaída con Retroceso Automático conforme EN360.
2 - Manivela de rescate por elevación.
3 - Puño amovible.
4 - Botón accionador de la función cabrestante.
5 - Soporte de elevación integrado.
ADVERTENCIAS :
- La función de elevación integrada al dispositivo se destina
solamente al rescate de personas. Queda terminantemente
prohibido utilizar este dispositivo para elevar carga.
- Antes de cualquier utilización, conviene que el usuario lea
y comprenda las instrucciones de los modos de empleo
complementarios DEX ARA 01-M para uso como PPE de
detención de caídas, según EN 360.
- Asegurarse de que en el marco de los modus operandi
de rescate por elevación, exista un contacto permanente,
visual directo o indirecto u otros medios de comunicación,
con la persona socorrida durante todo el tiempo que dure la
operación de rescate.
- El dispositivo de rescate sólo debe utilizarse si la elevación de
la persona puede efectuarse sin obstáculo. No debe utilizarse
en el supuesto de que los obstáculos representen un peligro.
DESCRIPCIÓN :
Aparato de anticaída con retroceso automático y dispositivo de
rescate integrado
en caso de urgencia. Este dispositivo asociado al trípode
NEOFEU se adapta especialmente al acceso en un plan vertical
de espacios confinados (silos, alcantarillas, pozo, cubas...).
El soporte de elevación constituido de un cable forma parte
integrante del dispositivo de rescate. El cable unido al arnés
sigue automáticamente los desplazamientos del usuario. En
caso de caída se bloquea instantáneamente y frena la caída del
usuario. Los pesos mínimos y máximos admisibles son de
30kg a 140kg.
UTILIZACIÓN :
- En complemento del dispositivo de rescate por elevación,
debe utilizarse un arnés de anticaída EN361 para sujetar el
cuerpo.
- El dispositivo de rescate por elevación debe conectarse
obligatoriamente al "D" dorsal del arnés, o al extremo de la
correa de extensión si estuviera equipado de ello, o a las
dos argollas esternales simultáneamente. Estos puntos se
identifican con la letra A (enganche único) o A/2 (unir juntos
obligatoriamente estos puntos).
- El dispositivo de rescate por elevación puede utilizarse
cuando el soporte de elevación integrado está orientado en un
plan vertical.
- Si fuera necesario recuperar al usuario, usted debe:
1 - Retirar la protección de plástico (#2-A / #2-B)
2 - Activar la función recuperadora EN1496 del aparato (#2-C).
Para ello, tirar ligeramente del botón (#1-4) y girarlo ¼ de vuelta
INTERPRETACIÓN DEL MARCADO (#4) :
- 1 Identificador del fabricante.
- 2 Ref.: referencia producto.
- 3 S/N: Número de serie - Lote de fabricación.
- 4 Distancia máxima de elevación en metros.
- 5 Fecha de fabricación.
en dirección contraria a las manecillas del reloj. El botón va
hacia el interior. Entonces la función cabrestante está instalada.
3 - Retirar el puño negro e introducirlo en la manivela. Para
subir al usuario, girarla en sentido contrario a las manecillas del
reloj (el "Clic-Clic" indica el sentido de subida)(#2-D). En caso
de parada durante la subida, un freno automático garantiza el
mantenimiento del usuario en posición de parada.
Recordatorio : En utilización anticaída, el puño negro no debe
montarse en la manivela.
4 - Una vez que se haya recuperado al usuario y puesto en
seguridad en el suelo, puede sacar el puño de la manivela.
5- Para volver a poner el aparato en función anticaída EN360
(#2-C), tirar del botón (#1-4) y girarlo ¼ de vuelta en dirección
de las manecillas del reloj.
6 - Después de la recuperación, devolución obligatoria del
anticaída al fabricante o a un centro autorizado para control.
ATENCIÓN : UNA VEZ QUE LA PERSONA ESTÉ EN EL SUELO,
QUEDA PROHIBIDO DEVANAR EL CABLE.
NO MANIPULAR EL CABRESTANTE DE RESCATE EN VACÍO
(SIN CARGA) SO PENA DE DETERIORAR EL MECANISMO.
COMPATIBILIDAD :
Los anticaídas con retroceso automático y sistema de rescate
integrado de la gama NSTS son compatibles con el trípode
NTREALU3 (véase la siguiente tabla):
Anticaída de Trípode/Cabezal
recuperación compatible
NS15TS NTREALU3
NS20TS
NTREALU3
NS30TS
- El usuario debe consultar el modo de empleo específico
del trípode para las instrucciones de montaje de la pletina
ensamblada.
- Fijación del anticaída de recuperación con la pletina de
adaptación para el trípode NTREALU3 (#3):
1 – El anticaída de recuperación NS15TS (respectivamente
NS30TS) es compatible con el trípode NTREALU3. Deberá fijarse
previamente a la pletina NADP15 (respectivamente NADP20).
2 - Retirar el tornillo forrado de la pletina NADP15
(respectivamente NADP20), así como el tornillo CHC M10x16
y la arandela Z10 en la tuerca central del aparato NS15TS
(respectivamente NS30TS).
3 -
Colocar el anticaída
(respectivamente NS30TS)
(respectivamente NADP20) (etapa 1 - #3).
4 - Apretar el tornillo forrado a través del puño del NS15TS
(respectivamente NS30TS) (etapa 2 - #3).
5 - Ensamblar la pletina NADP15 (respectivamente NADP20)
y el aparato NS15TS (respectivamente NS30TS) con el tornillo
CHC M10x16 y la arandela Z10 (etapa 3 - #3).
- 6 Clase del dispositivo de rescate por elevación.
- 7 Normativa de referencia.
- 8 Dirección de contacto.
- 9 Carga nominal máxima del dispositivo de rescate por
elevación.
Pletina
adaptada
NADP15
NADP20
de recuperación NS15TS
en la pletina NADP15
DEX NSTS 01-M-Ind.06 p 8 /20