Page 1
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Beachten Sie alle Hinweise vor Inbetriebnahme! M O D E D ´ E M P L O I Lire toutes les instructions avant l´usage! U S E R M A N U A L Read full instructions before use! - 1 -...
FRANÇAIS Les clôtures électriques et votre nouvel électrificateur PATURA Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition d’un électrificateur PATURA. Ce produit qui tient compte des technologies et techniques de construction les plus modernes a été développé pour avoir un rendement maximal et une très longue durée de fonctionnement.
Remarque : • Le bouton sur le commutateur rotatif doit absolument être remplacé s'il est perdu. Adressez-vous à votre revendeur PATURA pour la pièce détachée. Installation Installez l’électrificateur sur une surface stable, à l’abri des inondations et hors de portée des enfants et des animaux.
Branchement d’une batterie 12 volts (au choix) Vous pouvez vous procurer les câbles de raccordement pour une batterie 12 volts chez votre distributeur PATURA. Les informations nécessitées pour connecter la batterie à l’électrificateur sont jointes aux câbles. Raccordement à la clôture électrique L’électrificateur évalu tout de suite si une pile 9 V ou 12 V est branchée.
Page 18
Options Symbole Mode Description Éteint L'électrificateur est éteint et ne fonctionne pas. Contrôle de la batterie Les lampes de contrôles indiquent le niveau de la batterie. Sur le mode « contrôle de la batterie » l’électrificateur ne fonctionne pas. Ralenti L'électrificateur fonctionne en mode ralenti (impul- sions toutes les 2,5 sec.) Rapide - jour...
Page 19
Indicateur Tension pile 9 V capacité resteé capacité resteé Pile zinc-charbon Pile alcaline En haut: allumée en VERT au dessus de 7,1 V au dessus de 75 % au dessus de 1 % Au milieu: allumée en VERT 7,1 - 5,5 V 8 - 75 % 0 - 1 % En bas: allumée en ROUGE...
Retour à la terre Les différents types de clôture Vous pouvez choisir vos clôtures en fonction de l’espèce animale et du matériel dont vous disposez. Consultez votre distributeur PATURA pour trouver la solution la mieux adaptée à vos besoins. Clôtures électriques permanentes PATURA vous propose toute une gamme de produits pour construire des clôtures électriques...
Page 21
à une profondeur de 300 mm dans le sol. 3. Remettez l’électrificateur en marche. 4. Utilisez le voltmètre numérique PATURA pour vous assurer que la tension de la clôture est inférieure à 2 kV. - 21 -...
5. Contrôlez votre prise de terre. Enfoncez le piquet de terre du voltmètre à proximité des piquets de terre de l’appareil (utilisez toute la longueur du câble du voltmètre) et maintenez le contact de mesurage du voltmètre sur le dernier piquet. Le testeur de tension ne doit pas afficher plus de 0,5 kV.
Page 23
personnes ou des animaux sont à éviter à tous prix! Cet électrificateur n’est pas conçu pour être utilisé par des enfants sans surveillance ou des personnes handicapées, à moins que ces personnes ne soient sous la responsabilité d’une per- sonne capable d’assurer le maniement de l’appareil en toute sécurité. Les enfants doivent être sous surveillance d'un adulte pour s'assurer qu’ils ne jouent pas avec l’électrificateur.
Page 24
croisement doit s’effectuer en-dessous des lignes électriques en formant du mieux qu’on peut un angle droit. Voici les distances minimum à respecter si l’installation des lignes de rattachement et des fils conducteurs de la clôture électrique se fait à proximité d’une ligne aérienne: Tension de la ligne électrique Distance ≤...
Contrôlez l’état de votre clôture. Des fils de clôture endommagés sont la cause la plus fréquen- te des baisses de tension. Adressez-vous à votre fournisseur PATURA si la clôture, la mise à la terre et l’électrificateur sont en bon état mais que la tension reste inférieure à 4 kV. Il vous aidera volontairement à...
Les témoins lumineux de l’électrificateur ne clignotent pas Vérifiez l’alimentation électrique. Assurez-vous que l’appareil est en service. Si l’électrificateur ne fonctionne toujours pas, portez-le pour vérification à un service après-vente PATURA. Réparation L’électrificateur ne contient aucun élément que vous puissiez réparer vous-même. Adressez- vous impérativement à...