patura P5500 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour patura P5500
Sommaire des Matières pour patura P5500
- Page 1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Beachten Sie alle Hinweise vor Inbetriebnahme! M O D E D ´ E M P L O I Lire toutes les instructions avant l´usage! U S E R M A N U A L Read full instructions before use!
-
Page 2: Table Des Matières
Installation Bedienung Errichtung eines Elektrozaunes Sicherheitshinweise Häufige Fragen/Problemlösungen Reparaturen Technische Daten FRANÇAIS Les clôtures électriques et votre nouvel électrificateur PATURA Installation Mise en service Montage d’une clôture électrique Conseils de sécurité Questions fréquemment posées / Réponses Maintenance Fiche technique ENGLISH... - Page 22 - 22 -...
-
Page 23: Français
Français Les clôtures électriques et votre nouvel électrificateur PATURA Nous vous félicitons d’avoir fait l’acquisition d’un électrificateur PATURA. Ce produit qui tient compte des technologies et techniques de construction les plus modernes a été développé pour avoir un rendement maximal et une très longue durée de fonctionnement. Nous vous prions de lire attentivement les instructions suivantes qui contiennent d’importants conseils de sécurité et vous permettront de tirer de votre électrificateur le meilleur rendement en toute fiabilité. -
Page 24: Installation
• Certificat de garantie • Mode d’emploi Explication des symboles qui peuvent être représentés sur l’électrificateur afin d’éviter tout risque d’électrocution l’électrificateur ne pourra être ouvert et réparé que par un personnel qualifié et agréé PATURA. lire le mode d’emploi avant utilisation. l’électrificateur bénéficie d’une double isolation de protection Comment fonctionne une clôture électrique? Une clôture électrique se compose d’un électrificateur et d’une clôture isolée. -
Page 25: Mise En Service
• Montez l’appareil hors de portée des enfants. Raccord de Conseil: placez un jonction fil manchon dans la • Utilisez le gabarit de montage en dernière page de ce muraille pour éviter Câble d'amorce l'usure des fils de la clôture manuel pour marquer les trous de fixation au mur. • Raccordez la borne de terre verte de l’appareil à une prise de terre distante d’au moins 10 mètres de toute Câble haute tension isolé... - Page 26 1000 V 2000 V 3000 V 4000 V 5000 V 6000 V 7000 V 8000 V 9000 V Diodes rouges Diodes vertes Mode d’activité pleine puissance (P8000 uniquement) Quand la 10e barre s’allume à chaque pulsation de l’électrificateur le mode d’activité est réglé sur pleine puissance. L’électrificateur se met automatiquement en réglage pleine puissance quand la clôture subit des pertes importantes.
- Page 27 Astuce : la rouille ou l’oxydation sur les fils conducteurs de la clôture peuvent empêcher la télécommande de fonctionner. Frottez les fils avec le contact d’enclenchement pour les débarrasser de la couche de rouille ou d’oxydation. Mise hors circuit de la clôture: 1. Appuyez sur la touche pour activer la télécommande. 2. Établissez le contact entre la télécommande et les fils de la clôture comme décrit ci-dessus. 3. Appuyez sur la touche Remarque : Évitez tout contact avec la clôture jusqu’à l’arrêt du bip sonore.
- Page 28 Localiser les défauts 1. Commencez votre recherche à proximité de l’endroit où les câbles de raccordement de l’électrificateur sont connectés à la clôture. Appuyez sur la touche pour activer la télécommande. 2. Mettez le fil de la clôture dans la rainure de mesure. Assurezvous qu’il soit en contact avec les palpeurs de mesure et notez l’intensité de courant affichée (en ampères). Pour savoir où...
- Page 29 apparaisse sur l’écran. 4. Appuyez sur la touche pour passer au paramètre suivant – polarité ( 5. Appuyez sur la touche pour arrêter la télécommande. Rétro-éclairage La télécommande du détecteur de pertes dispose d’un rétroéclairage qui assure une bonne lecture de l’affichage même sans lumière de jour. Cette fonction peut être désactivée si on dési re ménager la pile. Désactivation du rétro-éclairage 1. Maintenez la touche enfoncée pour entrer dans le mode installation des paramètres.
- Page 30 • il y a dans le voisinage un autre électrificateur avec le même code. • votre électrificateur s’arrête fréquemment à l’improviste. Si chaque électrificateur possède son propre code d’identité vous ne courez plus le risque de mettre les clôtures en circuit ou de couper le circuit sans le vouloir. Après avoir mis l’appareil en marche toutes les barres de l’indicateur à DEL s’allument en même temps, puis ils s’allument les unes après les autres, de gauche à droite et retour. C’est la preuve que l’électrificateur fonctionne normalement. Après quoi une séquence apparaît l’espace de trois secondes pour identifier le code de l’appareil.
- Page 31 Remarque: lorsque vous ne voyez briller que la double diode rouge à gauche de la barre le code de votre électrificateur est réglé par défaut sur le zéro. Cela veut dire que votre électrificateur possède seulement une option d’utilisation avec télécom mande. Changement du code d’identité de l’électrificateur avec la télécommande Passage en mode de veille: 1. Coupez l’alimentation en courant de l’électrificateur et attendez que le voyant rouge du contrôle de réseau cesse de clignoter avant de rétablir l’alimentation en courant.
- Page 32 Pour minimiser les risques d’un changement de code involontaire votre électrificateur a été équipé des systèmes de protection suivants : • l’appareil n’accepte un nouveau code que dans les 4 minutes qui suivent l’activation de l’alimentation en courant. • le code n’est accepté que si l’appareil est en mode de veille (c’est à dire quand il n’émet pas de pulsations). Activation de la fonction télécommande d’un électrificateur avec utilisation de la télécom- mande en option Un électrificateur avec utilisation de la télécommande en option ne réagira pas aux comman des de la télécommande d’un détecteur de pertes tant que sa fonction télécommande n’aura pas été...
-
Page 33: Montage D'une Clôture Électrique
Vous pouvez choisir vos clôtures en fonction de l’espèce animale et du matériel dont vous disposez. Consultez votre distributeur PATURA pour trouver la solution la mieux adaptée à vos besoins. Clôtures électriques permanentes PATURA vous propose toute une gamme de produits pour aménager des clôtures électriques permanentes. Ces clôtures, installées de manière appropriée, présentent pour l’exploitant les avantages suivants: • L’aménagement d’un grand périmètre. - Page 34 • Être protégé des animaux ou des véhicules qui pourraient endommager l’installation. • Être facile à surveiller pour assurer la maintenance. • Avoir si possible un sol humide (donc un endroit ombragé ou marécageux). La mise à la terre ne doit pas être faite obligatoirement à proximité de l’électrificateur. Enfoncez les piquets de terre PATURA complètement dans le sol (ou au moins 1 mètre). Utilisez un câble haute tension isolé pour effectuer le montage en série des piquets de terre avec la borne de terre de l’électrificateur. Veillez à ce que le câble soit suffisamment dénudé pour obtenir une bonne connexion entre le fil et le piquet de terre. Le nombre de piquets de terre dépend des propriétés du sol. Il sera nécessaire d’utiliser au moins 6 piquets de terre d’une hauteur entre 1 et 2 mètres pour des électrificateurs plus puis...
-
Page 35: Conseils De Sécurité
voltmètre sur ce dernier piquet. Le testeur de tension ne doit pas afficher plus de 0,5 kV. Dans le cas contraire il faut améliorer la mise à la terre, soit en ajoutant des piquets de terre soit en ajoutant les piquets dans un sol plus approprié. La tension est idéale quand elle reste endessous de 0,2 kV. Remarque: Les électrificateurs installés dans une station de traite devront être mis à la terre à une distance d’au moins 20 mètres de la station en utilisant un câble double isolation de façon à éviter tout contact avec le bâtiment ou les équipements. électrificateur court-circuit prise de terre de fil électrifié l'électrificateur fil électrifié prise de terre du voltmètre Conseils de sécurité... - Page 36 Conditions requises pour les clôtures électriques L’installation, le fonctionnement et la maintenance des clôtures électriques et de leurs acces soires doivent être réalisés de telle sorte que les personnes, les animaux et leur environnement n’encourent aucun danger. Les installations de clôtures électriques susceptibles de piéger des personnes ou des animaux sont à éviter. Cet électrificateur n’est pas conçu pour être utilisé par des enfants sans surveillance ou des personnes handicapées, à moins que ces personnes ne soient sous la responsabilité d’une per sonne capable d’assurer le maniement de l’appareil en toute sécurité. Les enfants doivent êtres gardés sous surveillance pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’électrificateur. Ne jamais connecter une clôture électrique à deux ou plusieurs électrificateurs. La distance entre les fils de deux clôtures électriques alimentées par deux électrificateurs diffé rents et sur des fréquences indépendantes doit comporter au moins 2 mètres.
- Page 37 Il faut éviter autant que possible les croisements avec les lignes aériennes. S’il est inévitable, le croisement doit s’effectuer endessous des lignes électriques en formant du mieux qu’on peut un angle droit. Voici les distances minimum à respecter si l’installation des lignes de rattachement et des fils conducteurs de la clôture électrique se fait à proximité d’une ligne aérienne: Tension de la ligne électrique Distance ≤...
- Page 38 Vous pouvez aussi utiliser un voltmètre digital PATURA ou un testeur clôture. Utilisez des inter rupteurs de courant pour stopper l’alimentation électrique de certaines sections de la clôture. Si vous constatez que la tension de la clôture augmente quand une section de la clôture est déconnectée examinez celleci tout particulièrement pour voir si elle présente des anomalies.
- Page 39 L’électrificateur ne réagit pas à la télécommande Assurezvous que le contact soit établi entre la télécommande et le fil de la clôture avant d’appuyer sur les touches . (Vous n’obtiendrez pas de meilleur résultat en appu yant longuement sur la touche). Attendez 2 secondes après avoir appuyé sur la touche jusqu’à ce que l’indication ON ou OFF disparaisse de l’écran car il est possible que...
- Page 40 Il peut y avoir dans le voisinage une clôture qui ait les mêmes codes d’identité. Changez les codes d’identité de votre électrificateur, voir au chapitre « Changement du code d’identité de l’électrificateur avec la télécommande » page 31. Si le problème persiste, consultez votre spé cialiste PATURA. Identification des pannes avec l’indicateur à DEL Quelle est la signification des séquences diodes sur l’indicateur à DEL ? Il existe plusieurs sortes de séquences, et elles ont des significations différentes. Certaines de ces séquences sont plus importantes que d’autres.
-
Page 41: Maintenance
également apparaître sans mention. L’appareil en fin de vie ainsi que ses composants doivent être rapportés à un revendeur Patura. Fiche technique P5500 P6500 P8000 Alimentation électrique 100 240 V AC 100 240 V AC 100 240 V AC... - Page 42 - 42 -...