Page 1
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G Beachten Sie alle Hinweise vor Inbetriebnahme! M O D E D ´ E M P L O I Lire toutes les instructions avant l´usage! U S E R M A N U A L Read full instructions before use!
Elektrozäune und Ihr neues PATURA Elektrozaungerät Installation Bedienung Errichtung eines Elektrozaunes Sicherheitshinweise Häufige Fragen/Problemlösungen Reparaturen Technische Daten FRANÇAIS Les clôtures électriques et votre électrificateur PATURA Installation Mise en service Montage d’une clôture électrique Conseils de sécurité Questions fréquemment posées/Solutions Maintenance Fiche technique ENGLISH...
Explication des symboles qui peuvent être représentés sur l’électrificateur dans le but d’éviter tout risque d’électrocution l’électrificateur ne pourra être ouvert et réparé que par un personnel qualifié et agréé Patura. lire le mode d’emploi avant utilisation. - 19 -...
Comment fonctionne une clôture électrique ? Une clôture électrique se compose d’un électrificateur et d’une clôture isolée. L’électrificateur envoie de courtes impulsions de courant aux fils conducteurs de la clôture. Ces impulsions ont pour caractéristique d’allier une tension forte à une durée extrêmement brève (moins de 0,3 milliseconde).
Page 21
• Veillez absolument à bien accrocher l'électrificateur à une certaine distance du sol. Ne le laissez jamais ni par terre, ni couché. 3. Montez l’électrificateur au mur, sur un piquet ou dans Câble de raccordement un caisson. Vous trouverez les mesures pour les trous de à...
Les indicateurs à DEL vous indiquent quelle est la tension de sortie de l’appareil. Voir au cha pitre « Indicateur à DEL » page 19. Sélecteur L’électrificateur travaille en fonction du réglage du variateur. Celuici permet de contrôler la puissance de sortie de votre électrificateur Patura. Réglage Description arrêt L’appareil est à...
Page 23
La 10e barre signale que votre appareil fonctionne à pleine puissance. Contrôle de la batterie Les électrificateurs Patura P700 et P800 vous offrent la possibilité de contrôler la charge de la batterie. La charge actuelle de la batterie s’affiche sur la barre de graphique DEL chaque fois que vous connectez la batterie ou arrêtez l’appareil.
Page 24
à deminiveau si vous désirez obtenir une parfaite fiabilité du système et une longue durée de vie de la batterie. Électrificateur Réglage du variateur Consommation Capacité de la batterie P700 pleine puissance 0,85 A 130 Ah demipuissance 0,35 A...
Page 25
éventuellement de recharger la batterie. Électrificateur Réglage Consommation Cellules solaires Capacité batterie du variateur minimum conseillée P700 pleine puissance 0,85 A 45 watts 130 Ah demipuissance 0,35 A 80 Ah P800...
4. Après avoir chargé la batterie déconnectezla du chargeur avant de la reconnecter à l’électrificateur. Une surcharge de la batterie raccourcit sa durée de vie. Conformezvous aux recommandations de charge du fabricant de la batterie. Un électrificateur sur énergie solaire convenablement installé ne demande que très peu d’entretien de la batterie.
Page 27
Retour à la terre Les différents types de clôture Vous pouvez choisir vos clôtures en fonction de l’espèce animale et du matériel dont vous disposez. Consultez votre distributeur PATURA pour trouver la solution la mieux adaptée à vos besoins. Clôtures électriques permanentes PATURA vous propose toute une gamme de produits pour aménager des clôtures électriques...
Page 28
300 mm dans le sol. 3. Remettez l’électrificateur en marche. 4. Utilisez le voltmètre numérique PATURA pour vous assurer que la tension de la clôture est inférieure à 2 kV. 5. Contrôlez votre prise de terre. Enfoncez la tige de terre du voltmètre à proximité des piquets de terre de l’appareil (utilisez toute la longueur du câble du voltmètre) et maintenez...
Électrificateur Court-circuit Prise de Fil électrifié terre de l'éctrificateur Fil électrifié Prise de terre du voltmètre Conseils de sécurité Ces conseils se conforment aux normes européennes de sécurité EN 60335-2-76. Définition des termes techniques utilisés Électrificateur de clôture : un appareil qui envoie à la clôture à laquelle il est relié des impulsi ons de tension à intervalles réguliers. Clôture : un barrage pour les animaux ou pour raisons de sécurité. Il consiste en un ou plusieurs conducteurs comme des fils en métal, des barreaux ou des barres. Clôture électrique : une clôture isolée de la terre qui comprend un ou plusieurs conducteurs soumis à...
Page 30
gardés sous surveillance pour s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’électrificateur. Ne jamais connecter une clôture électrique à deux ou plusieurs électrificateurs. La distance entre les fils de deux clôtures électriques alimentées par deux électrificateurs différents et sur des fréquences indépendantes doit comporter au moins 2 mètres. Si l’on souhaite fermer cet espace, il faudra utiliser des matériaux nonconducteurs ou une barrière métallique isolée. Il est interdit de connecter des fils de barbelés à...
Page 31
Dans ce même cas la hauteur de la clôture ne devra pas dépasser 3 m. Ce principe s’applique aux clôtures électriques placées des deux côtés de la projection orthogonale au sol du conducteur de courant placé le plus à l’extérieur, ce sur une distance d’au moins: • 2 m pour les lignes électrifiées avec une tension nominale inférieure ou égale à 1 000 V. • 15 m pour les lignes électrifiées avec une tension nominale supérieure à 1 000 V. Les électrificateurs destinés à l’alimentation des installations de clôtures électriques dans les pâturages ne doivent surtout pas être installés dans des locaux à...
Si la tension est inférieure à 6 kV, faites vérifier votre appareil par un service aprèsvente PATURA. Vérifiez la mise à la terre de votre électrificateur. Pour ce, tenezvous en aux instructions don...
L’électrificateur ne contient aucun élément que vous puissiez réparer vousmême. Adressez vous impérativement à un service aprèsvente en cas de dysfonctionnement de l’appareil. L’appareil en fin de vie ainsi que ses composants doivent être rapportés à un revendeur PATURA. Fiche technique...