Pose Des Brides - Leer PACE EDWARDS ULTRAGROOVE ELECTRIC Notice D'installation

• Fixer les rails à la caisse au moyen de deux brides par rail. Glisser à bloc la bride sur la coulisse, contre le
support de calage (Fig. 9A et 9B). Poser ensuite les bras de pivot arrière (Fig. 9D ci-dessous).
• Des cales sont fournies en vue remplir les creux de construction de la caisse et d'assurer un support
optimal du rail. Enlever le papier dorsal de l'adhésif, puis coller la cale noire de 3 mm derrière le support de
calage du rail, entre la paroi double du rail de caisse métallique. Enlever ensuite le papier dorsal de la cale
blanche de 1,5 mm, puis la coller entre la cale noire et le protège-rebord en plastique de la caisse.
(Fig. 9D).
• Serrer les boulons des brides avec une clé dynamométrique à un couple de 5,9 pi-lb (7,9 Nm). Vérifier
pour finir l'écartement avec la jauge d'écartement des rails ER : mesurer la distance entre le profilé
métallique du rail et l'arrêtoir (Fig. 9E). La mesure ER peut également être prise à l'extrémité des rails, au
niveau du caisson et du hayon. Les mesures doivent être égales ou inférieures à celles dans la Figure 9C.
Les coulisses sont équipées de supports et de cales qui assurent une dimension ER conforme lorsqu'on
les place sur une caisse d'origine ordinaire. Toutefois, la dimension de certaines caisses sort de l'ordinaire;
d'autres ont des garnitures plastique optionnelles ou une doublure de caisse vaporisée.
FIG. 9C
FIG. 9C
FIG. 9C
FIG. 9C FIG. 9C
Remarque : Faire glisser au besoin la coulisse vers l'avant
ou l'arrière si le passage du bras de pivot est bloqué. Serrer
les boulons de brides à un couple de 5,9 pi-lb (7,9 Nm).
28
ÉTAPE 9 : POSE DES BRIDES
FIG. 9A
FIG. 9A
FIG. 9A
FIG. 9A FIG. 9A
Protège-rebord en
Protège-rebord en
Plastic Bed Rail Cap
plastique de la caisse
plastique de la caisse
Metal Bed Rail
Rail de caisse
Rail de caisse
métallique
métallique
Plastic Bed Rail Cap Plastic Bed Rail Cap
Metal Bed Rail Metal Bed Rail
1/8" Thick
Cale noire,
Cale noire, Black Shim
3 mm d'épaisseur
3 mm d'épaisseur
1/8" Thick 1/8" Thick
FIG. 9D
FIG. 9D
Black Shim Black Shim
FIG. 9D
FIG. 9B
FIG. 9B
FIG. 9B
Code d'article
KE2137
KE2137
L'étiquette du numéro de série, dans le coin
supérieur gauche du caisson (vu du hayon),
indique le code-article.
Shim Bracket
Support de
Support de
calage
calage
1/16" Thick
Cale blanche,
White Shim
Cale blanche,
1,5 mm
1,5 mm
d'épaisseur
d'épaisseur
Shim Bracket Shim Bracket
Bride courte
Bride courte
Short
1/16" Thick 1/16" Thick
à crampon FIG. 9D
à crampon
Clamp Grip
White Shim White Shim
Short Short
FIG. 9D
Clamp Grip Clamp Grip
FIG. 9B
FIG. 9B
Entre rails (ER)
1 m
1 m
Rail
Profilé
Profilé
Metal
métallique
métallique
Arrêtoir
Arrêtoir
Rail Rail
FIG. 9E
Metal Metal
FIG. 9E
FIG. 9E
FIG. 9E FIG. 9E
Handle
Stop
Handle Handle
Stop Stop