Table des Matières
Publicité
Installation électrique de 120 volts
Il faut toujours respecter les directives et les codes
locaux, provinciaux et fédéraux applicables.
N'utilisez qu'un circuit électrique spécialisé pourvu
d'un coupe-circuit de 20 A.
L'ensemble fil-prise ne doit pas utiliser de cordon plus
long que 4,6 m et doit être branché dans un GFCI
de 20 A (NEC 680.42(A)(2)). N'utilisez jamais de ral-
longe!
Utilisez toujours un boîtier électrique fermé à l'épreuve
des intempéries.
Le boîtier électrique doit être situé à au moins 1,5
m et à moins de 3 m de l'intérieur des parois du spa
(NEC 680.43(A).
N'enterrez jamais le câble d'alimentation.
Si le cordon est abîmé, remplacez-le avant la
prochaine utilisation.
Tous les spas fonctionnant sur du 120 V doivent être
munis d'un disjoncteur GFCI. Celui-ci peut être une
Installation électrique de 240 volts
Tous les spas de 240 V doivent être branchés en per-
manence (par fil) à la source d'alimentation. Voir le
schéma de câblage à la page 10.
Ces directives décrivent la seule procédure de
câblage électrique acceptable . Toute autre mé-
thode de câblage de spa annulera la garantie
et risque d'entraîner des blessures graves .
Le câblage électrique de ce spa doit être conforme
aux exigences du code national de l'électricité, de la
norme ANSI/NFPA 70-2008 et de tout autre code lo-
cal, provincial et fédéral applicable.
Le circuit électrique de ce spa doit être installé
par un électricien agréé et homologué par un
inspecteur local en construction/électricité .
Exigences en matière de câblage et de
disjoncteur de fuite à la terre (GFCI)
Le spa doit être alimenté par un circuit protégé par
un disjoncteur de fuite à la terre, tel qu'exigé par la
norme ANSI/NFPA 70, auquel aucun autre appareil ni
dispositif d'éclairage n'est branché.
Utilisez un fil de cuivre avec isolant THHN. N'utilisez
pas de fil d'aluminium.
2009 Spas portables
LTR20091025, Rev. D
boîte électrique GFCI de 20 A ou un ensemble fil-
prise GFCI (CKIT110 – Réf. ELE09700086).
Testez la prise GFCI à l'origine avant de l'utiliser et
périodiquement quand le spa est mis sous tension.
Pour tester la prise GFCI, veuillez suivre ces simples
directives. (Le spa devrait déjà être branché et opéra-
tionnel.)
1.
Appuyez sur le bouton TEST du disjoncteur GFCI.
Le GFCI disjonctera et le spa s'arrêtera de fonc-
tionner.
2.
Appuyez sur le bouton RESET du disjoncteur
GFCI. Le GFCI se réarmera et le spa se remettra
en marche.
Le spa peut désormais être utilisé en toute sécurité.
Si le GFCI disjoncte lorsque le spa est utilisé, appuyez
sur le bouton RESET. Si le GFCI ne se réarme pas,
débranchez le spa et appelez votre revendeur local
Cal Spas pour fixer le problème. N'UTILISEZ PAS LE
SPA!
Servez-vous du tableau de la page suivante pour dé-
terminer les exigences qui s'appliquent à votre cas
en matière de câblage et de disjoncteur de fuite à la
terre (GFCI).
Lorsque le Code national de l'électricité requiert
l'emploi de fils d'un calibre AWG supérieur au n° 6,
installez une boîte de jonction à proximité du spa et
utilisez un fil n° 6 entre la boîte de jonction et le
spa.
Il faut augmenter le calibre d'un fil dont la longueur
excède 26 mètres (85 pieds), c'est-à-dire choisir le
prochain numéro inférieur (un calibre supérieur cor-
respond à un numéro inférieur). Par exemple : Un
disjoncteur de fil à la terre régulier de 50 ampères
avec quatre fils de cuivre de calibre AWG no 8 par-
courant plus de 26 mètres (85 pieds) devrait plutôt
être doté de quatre fils de cuivre de calibre AWG no
6.
Veuillez lire et observer les consignes de sécurité et
les instructions d'installation du fabricant de l'élément
chauffant avant l'installation et l'utilisation. Une in-
stallation incorrecte peut endommager l'élément
chauffant et annuler la garantie.
7
www.calspas.com
Publicité
Table des Matières
