Publicité
Sicherstellen, dass das Einbaumöbel auch nach
4.
den Ausschnittarbeiten noch stabil ist.
Die Späne entfernen.
5.
Je nach Einbausituation die Rückwand des Ein-
6.
baumöbels entfernen.
Schienen vorbereiten
Jeweils eine kurze Schiene in eine lange Schiene
1.
schieben.
Die Schienen jeweils mit 2 Schrauben locker ver-
2.
schrauben.
→ Abb.
7
Je nach Schrankbreite (90 cm/100 cm/120 cm)
gibt es verschiedene Schraubpositionen.
Schienen montieren
Die vorbereiteten Schienen bündig in den Aus-
1.
schnitt einsetzen
und auseinanderschieben .
→ Abb.
8
Einbausituation A: Die Schienen links und rechts
2.
festschrauben.
→ Abb.
9
Einbausituation B: Von der hinteren Kante des
3.
Ausschnitts 125 mm nach vorne messen
die Schienen links und rechts festschrauben .
→ Abb.
10
Einbausituation C: Von der hinteren Kante des
4.
Ausschnitts 125 mm nach vorne messen
die Schienen links und rechts festschrauben .
→ Abb.
11
Die Schienen verschrauben.
5.
→ Abb.
12
Abdeckleiste montieren
Die 2 Auflagewinkel an den Schienen festschrau-
1.
ben.
→ Abb.
13
Die Abdeckleiste aufsetzen und die Schrauben
2.
nachziehen, damit die Abdeckleiste bündig zur Ar-
beitsplatte aufliegt.
→ Abb.
14
Die 2 Dichtstreifen auf den Spalt zwischen der Ab-
3.
deckleiste und der Arbeitsplatte kleben.
→ Abb.
15
en
General information
¡ Read this instruction manual carefully.
¡ Keep the instruction manual and the
product information safe for future refer-
ence or for the next owner.
¡ The appliance can only be used safely if it
is correctly installed according to the
safety instructions. The installer is re-
sponsible for ensuring that the appliance
works perfectly at its installation location.
¡ This instruction manual is intended for the
installer of the optional accessory.
¡ Only a licensed expert may connect the
appliance.
¡ Switch off the power supply before carry-
ing out any work.
Safe installation
Observe the safety instructions when installing the
optional accessory.
4
WARNING ‒ Risk of suffocation!
Children may put packaging material over their
heads or wrap themselves up in it and suffocate.
Keep packaging material away from children.
▶
Do not let children play with packaging material.
▶
WARNING ‒ Risk of injury!
Components inside the appliance may have sharp
edges.
Wear protective gloves.
▶
Installation video
→ Fig.
1
Included with the appliance
After unpacking all parts, check for any damage in
transit and completeness of the delivery.
→ Fig.
2
Checking the units
Check whether the fitted unit is level and has suffi-
▶
cient load-bearing capacity.
Preparing the units
und
Requirement: The unit is suitable for the installation.
For the 80 cm appliance dimension: Establish a
1.
cut-out in the worktop.
→ Fig.
, → Fig.
und
3
The angle between the cut surface and the work-
top must be 90°.
For the 90 cm appliance dimension: Establish a
2.
cut-out in the worktop.
→ Fig.
, → Fig.
3
The angle between the cut surface and the work-
top must be 90°.
Ensure that the worktop has sufficient load-bear-
3.
ing capacity and stability.
Use a heat- and humidity-resistant reinforcing ma-
terial for any substructure.
Ensure that the fitted unit is still stable after the
4.
cut-outs have been made.
Remove any shavings.
5.
Depending on the installation position, remove the
6.
back panel of the fitted unit.
Preparing the rails
In each case, slide a short rail into a long shelf.
1.
In each case, screw in the rails loosely using two
2.
screws.
→ Fig.
7
There are various screw positions depending on
the cabinet width (90 cm/100 cm/120 cm).
Installing the rails
Place the prepared rails so that they are flush in
1.
the cut-out
→ Fig.
8
Installation situation A: Screw in the left- and right-
2.
hand rails.
→ Fig.
9
Installation situation B: From the rear edge of the
3.
cut-out, measure 125 mm to the front
screw in the left- and right-hand rails .
→ Fig.
10
Installation situation C: From the rear edge of the
4.
cut-out, measure 125 mm to the front
screw in the left- and right-hand rails .
→ Fig.
11
Screw on the rails.
5.
→ Fig.
12
, → Fig.
, → Fig.
4
5
6
4
and push them apart
.
and
and
Publicité
