Control / Operation; Starting And Operating Of The Machine; Cleaning The Filter Element - Push&Clean; Wet Pick-Up - Makita VC2000L Notice D'utilisation D'origine

D
Makita VC2000L
GB
wer function only with a clean
F
hose. Dusts can be hazardous
NL
to one's health.
I
N
3

Control / Operation

S
DK
Damage due to unsuitable mains voltage.
FI
The appliance can be damaged as a result of
being connected to an unsuitable mains voltage.
E
1. Ensure that the voltage shown on the rating plate
P
corresponds to the voltage of the local mains po-
wer supply.
GR
SLO
3.1

Starting and operating of the machine

1. Check that the electrical switch is switched off
HR
(in position 0).
2. Check that suitable filters are installed in the
SK
machine.
3. Connect the suction hose into the suction inlet at
CZ
the machine by pushing the hose forward until it
fits firmly in place at the inlet.
PL
4. Connect the tubes with the hose handle, twist
the tubes in order to ensure that they are proper-
H
ly fitted.
5. Attach suitable nozzle to the tube. Choose nozz-
RO
le depending on what type of material that is to
be picked-up.
6. Connect the plug into a proper electrical outlet.
BG
7. Put the electrical switch into position I in order to
start the motor.
RUS
KAZ
EST
LV
3.2 Cleaning the filter element – Push&Clean
LT If suction performance drops:
1. Switching on the vacuum cleaner.
AL
2. Close the nozzles or suction hose opening with
the palm of your hand.
MK
3. Press the button to start filter cleaning for at
least three times for two seconds each. The re-
SR
sulting stream of air removes attached dust from
the slats of the filter elements.
UK 4. If the suction power is too low after filter clea-
ning: replace filter.
ZH
AR
26
CAUTION
Turn I:
Activate the machine
Turn 0:
Stop the machine
3.3

Wet pick-up

CAUTION
The machine is equipped with a water level
limit system which shuts off the machine when
the maximum liquid level is reached.
1. When this occurs, switch off the machine.
2. Disconnect the machine from the socket and
empty the container.
3. Never pick up liquids without the water level limit
system and filter in place.
4. Do not pick up flammable liquids.
5. Before liquids are picked up, always remove the
filter bag/wastebag and check that the water
level limit works properly.
6. If foam appears, stop work immediately and
emty the tank.
7. Clean the water level limiting device regularly
and check for signs of damage.
Before emptying the container, unplug the machine.
Disconnect the hose from the inlet by pulling out the
hose. Release the latches by pulling them outwards
so that the motor top is released. Lift up the motor
top from container. Always empty and clean the con-
tainer and water level limit system after picking-up
liquids.
Empty by tilting the container backwards or side-
ways and pour the liquids into a floor drain or similar.
Put back the motor top to the container. Secure the
motor top with the latches.
Heavy maneuvers can, by mistake, trigger the water
level limiting device. Should this happen; turn off the
machine and wait for 3 seconds to reset the device.
Continue to operate the machine afterwards.
3.4

Dry pick-up

CAUTION
Picking up environmentally hazardous materi-
als.
Materials picked up can present a hazard to the en-
vironment.
1. Dispose of the dirt in accordance with legal re-
gulations.
Remove the electrical plug from the socket before
emptying after dry pick-up. Release the latches by
pulling them outwards so that the motor top is re-
leased. Lift up the motor top from container.
Filter: Check the filters. To clean the filter you can
shake, brush or wash it. Wait until the filter is dry
before re-starting dust pick-up.
Dust bag: check bag to ensure the fill factor. Re-
place dust bag if necessary. Remove the old bag.
The new bag is fitted by passing the cardboard piece
*) Optional accessories / Option depending on model